×
Mikraot Gedolot Tutorial
 
(1) דְּמִדַּלְיָא וּבְסִים אַוֵּירָא.
which is situated at a high altitude and whose air is scented.
רי״ףרש״ישיטה מקובצתמהרש״א חידושי הלכותבירור הלכהפירוש הרב שטיינזלץאסופת מאמריםעודהכל
{משנה כתובות יב:ד} מתני׳ כל זמן שהיא בבית אביה גובה כתובתה לעולם וכל זמן שהיא בבית בעלה גובה כתובתה עד עשרים וחמש שנה1 שיש בעשרים וחמש שנה2 שתעשה טובה כנגד כתובתה דברי
ר׳ מאיר שאמר משום רבן גמליאל וחכמים אומרים כל זמן שהיא בבית בעלה גובה כתובתה לעולם וכל זמן שהיא בבית אביה גובה כתובתה3 עד עשרים וחמש שנים מתה [יורשיה]⁠4 מזכירין5 כתובתה עד עשרים וחמש שנים6:
{בבלי כתובות קד ע״א} אמר ליה אביי לרבא7 אתאי8 קודם שקיעת החמה גביה לאחר שקיעת החמה אחילתה אמר ליה9 כל מדת חכמים כך10 בארבעים סאה הוא טובל בארבעים סאה חסר קורטוב אינו יכול לטבול11 [בהן]⁠12.
1. שנה: גיג, כ״י נ, רמב״ם פיהמ״ש. דפוסים: שנים. וכן בסמוך שם.
2. שיש...שנים: חסר בכ״י נ.
3. כתובתה: חסר בדפוסים.
4. יורשיה: גיג, כ״י נ, דפוסים. חסר בכ״י בהמ״ל 695.
5. מזכירין: כ״י נ: ״מוכרין״.
6. שנים, שנים: וכן גיג, דפוסים, כברמב״ם פיהמ״ש. כ״י נ: ״שנה, שנה״, כברישא.
7. אביי לרבא: כ״י נ: ״רבא״.
8. אתאי: וכן גיג. כ״י נ: ״אתת״. דפוסים: אתיא.
9. דפוסים מוסיף: אין.
10. כך: וכן גיג. כ״י נ: ״כך היא״. דפוסים: כן היא. כ״י הספרייה הבריטית: ״כך הם״.
11. יכול לטבול: גיג, כ״י נ: ״טובל״.
12. בהן: גיג, דפוסים. חסר בכ״י בהמ״ל 695, כ״י נ.
דמדליא – דאמרינן במסכת מגילה (דף ו.) למה נקרא שמה צפורי שיושבת בראש ההר כציפור.
ובסים אוירא ואוירו יפה ומצונן ובית שערים מקום עמוק וחם ומקום חום רע לחולה. ידקר בחרב דאלו הוו ידעי בבירור דמית לא הוו בעו רחמי עליה דלחיי דאתחיית המתים לא הוה בעו למבעי רחמי ואהכי אמר דאפילו הוא מית ואינהו לא ידעי דלהוו בעו רחמי עליה בחזקת שהוא חי כי היכי דלחיי בתפלתם. אמתיה לא נדע למבעי רחמי עליה. מבקשים את רבי מלאכים מבקשים שילך עמהם לההוא עלמא. ורבנן תחתונים מבקשים רחמי שיחיה עמהם רבי ויהיה עמהם בעה״ז. שיכופו שינצחו התחתונים לעליונים ויחיה רבי דהוה מצטער רבי טפי משום דאלו ואלו מעכבים עליו. שקלה אמתא דרבי מאני כלים ושדא השליכן מן הגג לארץ כי היכי דלבעות רבנן ולשתוק ולא לבעו רחמי. שתקו ונצחו מלאכים. לאחוריה שלא ירגישו בו שמת משום דאכרוז כל מאן דאמר נח נפשיה וכו׳ אראלים ומצוקים מלאכים וצדיקים דכתיב מצוקי ארץ ונשבה כלומר מלאכים נשאו לארון הקודש והלכו להם אצבעותי שעסקתי בכל כחי בתורה ובמצות ולא נהניתי בעולם הזה אפילו לפי טורח שיגעתי באצבע קטנה שלי. רש״י ז״ל במהדורא קמא. וכן פירש במהדורא בתרא ולא נהניתי בעה״ז. לפי טורח שיגעתי באצבע קטנה והוא יגע בעשר אצבעות וכל מה שהיה משתבח היינו בעסק התורה. אבל התוספות ז״ל לא פירשו כן אלא שגם היה משתבח שלא נהנה בעה״ז אפילו באצבע קטנה כלומר שלא נהנה כלום מעה״ז ומייתי ראיה מדאמרינן במדרש עד שאדם מתפלל שתכנס תורה לתוך גופו יתפלל שלא יכנסו מעדנים לתוך מעיו ומייתי מהך עובדא דרבי והקשו בתוספות בפ״ק דע״ז מהא דאמרינן התם דלא פסק מעל שלחנו לא צנון ולא חזרת ותירצו דאוכלי שלחנו היו רבים והיינו לשיטתם אבל לשיטת רש״י ניחא וכדכתיבנא כנ״ל:
הולך נכוחו זה שהיה הולך בדרך ישרה ל״א שאותו חסיד הולך לו בישרו שכפעולתו כן (מנא) [מצא]. רש״י ז״ל במהדורא קמא:
מתניתין כל זמן שהיא בבית אביה ויתומים נותנים לה מזונות לשם ולא נגעה בנכסיהם כלל גובה כתובתה לעולם. שתעשה טובה כלומר באותן כ״ה שנים פזרה בנכסיהם ונתנה בחנם לשכנותי׳ לחם ומלח עד כדי שיעור כתובתה. רש״י ז״ל במ״ק:
וז״ל הר׳ ישעיה מטראני ז״ל כל זמן שהיא בבית אביה שאינה נוגעת בנכסי בעלה גובה כתובתה לעולם בין נותנין לה מזונות שם בין אין נותנין לה מזונות וכ״ז שהיא בבית בעלה ונזונת שם גובה כתובתה עד כ״ה שנים אבל אם עברו כ״ה שנים איבדה כתובתה שיש באלו כ״ה שנה שיעור שתעשה טובה וגמילת לעניים המחזרי׳ בבתים כנגד כתובתה ואינה רשאה ליתן לעניים מנכסי היתומים וכל מה שנתנה אנו מחשיבים אותו לה בכתובתה ושיערו חכמים מה שנותנת בכ״ה שנים עולה כשיעור כתובתה ע״כ:
ותלמידי רבינו יונה ז״ל כתבו וז״ל כל זמן שהיא בבית אביה וכו׳. פי׳ אלמנה שחזרה לבית אביה והיתומים שולחים לה מזונותיה יכולה לתבוע כתובתה לעולם דכיון דאינה עומדת בביתם אין לנו לחוש שנטלה משלהם כלום כדי שתפסיד כתובתה אבל כל זמן שהיא נזונת בבית בעלה אינה גובה כתובתה אלא עד כ״ה שנים אבל אם עמדה כ״ה שנים ולא תבעה כתובתה אבדה כתובתה שיש בכ״ה שנה שתעשה טובה לאחרים כשיעור הכתובה והנדוניא שלה ולפום הכי אמרי׳ מסתמא מחלה ובגמ׳ פריך אם היא עשירה שכתובתה גדולה איך נאמר שבזמן הזה נהנית ועשתה טובה מן הממון כשיעור כתובתה ומתרץ לפום גמלא וכו׳ ע״כ. מתוך פירושם משמע דפתכי טעמא דמחילה בהדי טעמא דטובה לדעת דמ״ד משום דעשתה טובה מחלה ואתי שפיר להאי פירושא הא דבעי תלמודא מהו שתשלש וכדבעי׳ למכתב בס״ד ומתוך פרש״י והר״י מטראני ז״ל לא משמע הכין אלא משום טובה בלחוד קא אתי עלה ר״מ ואע״ג דלא מחלה לא איכפת לן ולא מידי מ״מ הרי פיזרה כשיעור כתובתה וראוי לחשב לה דהא אינה רשאית לפזר כנ״ל:
וחכמים אומרים כל זמן שהיא בבית בעלה גובה כתובתה לעולם דלטובה לא חיישינן וליכא למימר נמי מדלא תבעתה אחילתה דהאי דקא שתקה משום דדיירא בהדייהו ומיכספא למתבעינהו וכל זמן שהיא בבית אביה דלא מכספא מנייהו איכא למימר מדלא תבעתה בכ״ה שנים אחילתא. רש״י ז״ל במהדורא קמא. ובמהדורא בתרא כתב וז״ל וחכמים אומרים. לא הוזכרו כ״ה שנים לענין הטובה שתעשה ולא אפסדוה רבנן כתובתה וכשהוזכרו כ״ה שנים לענין המחילה הוזכרו דהואיל ושתקה ולא תבעה כל השנים הללו מחלתה הילכך כל זמן וכו׳ ע״כ. פי׳ לא פליגי ר״מ ורבנן לענין מה הוזכרו כ״ה שנים דהוו ידעי האי שיעורא דכ״ה שנים אלא דפליגי לענין מה הוזכרו דר״מ סבר לענין טובה הוזכרו ורבנן סברי לענין מחילה הוזכרו לקמן בגמ׳ אפרש עוד בזה בס״ד:
וכתב הר״י מטראני ז״ל וז״ל וחכ״א כל זמן שהיא בבית בעלה פי׳ שמה שאמרו הראשונים שבכ״ה שנים מפסדת כתובתה אין הטע׳ משום טובה שעשתה דההיא טובה שגמלה עם העניים ניחא להו ליתמי משום מצוה ואין מחשבין לה ממנה כלום אלא טעם אבוד כתובתה מפני שכל זה הזמן שתקה ולא תבעה אותם ואמרי׳ בודאי מדלא תבעתן כל זה הזמן מחלה להם כתובתה והילכך כל זמן שהיא בבית בעלה ונזונת מנכסי בעלה גובה כתובתה לעולם שזה ששתקה לא מחמת שמחלה אלא בעבור מזונותיה שאף אם היו רוצים הם להגבותה כתובתה לא היתה מקבלת היא כדי שלא תפסיד מזונותיה וכל זמן שהיא בבית אביה ולא היו זנים אותה שם גובה כתובתה עד כ״ה שנים אבל אם שהתה כ״ה שנים ולא תבעה כתובתה מחלה אותה ודוקא כשלא היו זנים אותה שם אבל אם היו זנים אותה שם זה ששתקה מפני המזונות שתקה שאפי׳ אם היו רוצים להגבותה כתובתה היא לא היתה מקבל׳ שלא תפסיד מזונותיה וכן כתב ר״ח ז״ל הא דאמרי׳ כל זמן שהיא בבית גובה כתובתה עד כ״ה שנים דוקא כשאינה נזונית מהם אבל היתה נזונת מהם גובה כתובתה לעולם וכך פירש גם המורה בריש פ׳ אע״פ דאמרי׳ תוספת כתובה ככתוב׳ דמיא למאי נפקא מינה וכו׳. עד וכל זמן שהיא בבית אביה תנן בהנושא כל זמן שהיא בבית בעלה במשך אלמנות׳ גובה כתובתה לעולם וכל זמן שהיא בבית אביה שלא היו עובדים אותה היתומים ולא זנין גובה כתובתה עד כ״ה שנה ואם שהתה יותר מכן מחלתה להן כתוב׳ והכא דפירש המורה כל זמן שהיא בבית אביה והיורשי׳ זנין אותה שם זה פירוש לר״מ שאין טעמו בעבור מחילה אלא בעבור הטובה שעשתה מנכסי היתומים ואם היא בבית אביה אף על פי שזנין אותה שם אם עשתה טובה ממזונותיה שלה הם ואיין עולין לה בכתובתה אבל בדברי חכמים דטעמייהו משום מחילה אין לפרש אלא כגון שלא היו זנין אותה. עכ״ל הר״י מטראני ז״ל:
וז״ל תלמידי רבינו יונה ז״ל וחכמים אומרים כל זמן שהיא בבית בעלה וכו׳ פי׳ ס״ל לרבנן שאינה מפסדת כתובתה בעבור הטובה שעשתה בעוד שעומדת עמהם ולפיכך היו אומרים כל זמן שעומדת בבית בעלה והיתומים זנין אותה לשם אינה מפסדת כתובתה דאמרי׳ מתוך שהיתה עומדת עמהם והיו זנין אותה נתביישה מלתבוע כתובתה אבל כשהיא בבית אביה אינה גובה כתובתה אלא עד כ״ה שנים ואם עמדה כ״ה שנים ולא תבעה כתובתה מסתמא מחלה להם ואינה יכולה לכוף אותם לפרוע הכתובה אח״כ ואע״פ שהיו זנין אותה דכיון שלא היתה עומדת עמהם לא היה לה להתבייש מלתבוע כתובתה ע״כ:
מזכירין כתובתה פי׳ בהזכרה לבד שאומרים ליורשים לא מחמת מחילה אנו שותקי׳ וכיוצא בזה ואין צריכי׳ לתבוע בב״ד. והכין איתא בירוש׳ דגרסינן התם אמר ר׳ יוסי בר בון לא סוף דבר עד שתתבע אלא אפי׳ הזכירה דתני תמן יורשיה מזכירין כתובת׳. תלמיד הרשב״א ז״ל:
וז״ל רש״י במהדורא קמא מזכירין תובעין כתובתה ע״כ. ובמהדורא בתרא שינה לשונו ז״ל:
וז״ל תלמידי רבינו יונה ז״ל מזכירין וכו׳ כלומר צריך שיודיעו ליתומים פעם אחת בתוך כ״ה שנים שאינן מוחלים הכתובה שאם יעמדו כ״ה שנה ולא תבעה אותם או לא יודיעו שרצונם לתבוע היום או מחר נאמר שמחלו או שנתברר להם שמחלה האשה ומוקמי׳ לה במס׳ שבועות שנשבעה ומתה אבל אם לא נשבעה קודם שמתה שלא תפסה שום דבר אין היורשין גובין לעולם דאין אדם מוריש שבועה לבניו ע״כ:
בד״ה ומרתא בת כו׳ אבל לר״מ דמפסדה כו׳ אין חילוק בין תוספת למנה ומאתים דלפום גמלא כו׳ עכ״ל צ״ע לדבריהם דמ״מ אכתי אביי דפריך הכי ולא אסיק אדעתיה הא דלפום גמלא שיחנא ע״כ דליתא הך פירכא לבר קפרא דאימא בר קפרא בין לחכמים ובין לר״מ קאמר דתוספת אית לה ומרתא בת בייתום ועניות שוות לענין כתובה דאורייתא אבל ה״ל לאביי למפרך מאלמנה דכתובתה מנה כ״ה שנים ובתולה דכתובתה מאתים כ״ה שנים כמ״ש התוס׳ דהא ודאי קושיא היא למאי דלא אסיק אדעתיה הא דלפום גמלא שיחנא ויש ליישב בדוחק כמ״ש בסוף דבריהם דדומה לו לאביי ודבר פשוט הוא לו דלא קאי בר קפרא אלא ארבנן דקאי אפיסקא דחכמים אומרים וא״כ שפיר פריך הך פירכא לר״מ גם לבר קפרא ודו״ק:
בד״ה ה״ד אי דלא נקיטא כתובה כו׳ תימה אמאי לא דייק כמו כן במתני׳ כו׳ עכ״ל יש לדקדק אמאי לא דקדקו התוספות כך לעיל מיניה אהא דקאמר אי לא נקיט שטרא במאי גבי אמאי לא דייק כמו כן במתני׳ כו׳ ויש ליישב דלעיל ניחא דלא רצה לדייק הכי ממתני׳ אליבא דמאן דאמר הטוען אחר מעשה ב״ד לא אמר כלום וכתובה מעשה ב״ד הוא אבל הכא בגרושה דמדייק הכי אכתובה והיינו משום דאליבא דרב קיימינן הכא דלית ליה הטוען אחר מעשה ב״ד לא אמר כלום קשה להו שפיר אמאי לא דייק הכי אמתני׳ בכתובה ותירצו דמתני׳ איכא לאוקמא לרב בעידי מיתה כדאמרינן ס״פ הכותב אבל גרושה לא תגבה בעידי גרושין אלא בגט בידה כדאמרינן נמי התם וכתובה דקאמר הכא לאו דוקא אלא גיטא וק״ל:

עד מתי אלמנה גובה כתובתה

ציון ב.ג (קד, א), ציון א.ב (קד, ב).
משנה. וחכמים אומרים: כל זמן שהיא בבית בעלה - גובה כתובתה לעולם, כל זמן שהיא בבית אביה - גובה כתובתה עד עשרים וחמש שנים. מתה - יורשיה מזכירין כתובתה עד עשרים וחמש שנים.
גמרא. אמר רב יהודה אמר רב: העיד רבי ישמעאל ברבי יוסי לפני רבי שאמר משום אביו: לא שנו אלא שאין שטר כתובה יוצא מתחת ידיה, אבל שטר כתובה יוצא מתחת ידיה - גובה כתובתה לעולם. ורבי אלעזר אמר: אפילו שטר כתובה יוצא מתחת ידיה - אינה גובה אלא עד עשרים וחמש שנים... שלח ליה רב נחמן בר רב חסדא לרב נחמן בר יעקב: ילמדנו רבינו, כששטר כתובה יוצא מתחת ידה מחלוקת, או כשאין שטר כתובה יוצא מתחת ידה, והלכה כדברי מי? שלח ליה: בשאין שטר כתובה יוצא מתחת ידה מחלוקת, אבל שטר כתובה יוצא מתחת ידה - גובה כתובתה לעולם, והלכה כדברי חכמים. כי אתא רב דימי אמר רבי שמעון בן פזי אמר רבי יהושע בן לוי משום בר קפרא: לא שנו אלא מנה מאתים, אבל תוספת - יש לה, ורבי אבהו אמר רבי יוחנן: אפילו תוספת אין לה ...אמר ליה: טעמא מאי אמור רבנן כל זמן שהיא בבית בעלה גובה כתובתה לעולם? דאמרינן: משום כיסופא הוא דלא תבעה.
ועד כמה תגבה האלמנה העיקר במקום שאין כותבין כתובה? אם היתה בבית בעלה - גובה לעולם, ואם היתה בבית אביה - עד עשרים וחמש שנה. ואם באה לתבוע אחר עשרים וחמש שנה - אין לה כלום, שאילו לא מחלה לא שתקה כל זמן זה, והרי אינה עם היורשים כדי שתאמר ׳נכלמתי מלתבען והן עמי בבית׳.
לפיכך, אם היה היורש עצמו מוליך לה מזונותיה לבית אביה ומטפל בה - יש לה לתבוע כתובתה ואפילו אחר חמש ועשרים שנה, מפני שזה ששתקה ולא תבעה מפני שהיא בושה מן היורש.(רמב״ם אישות טז, כג-כד)(הלכה כד לא צוינה בעין משפט)
אלמנה, כל זמן ששטר כתובה בידה - גובה לעולם, בין אם נותנים לה מזונות בבית אביה או בבית בעלה... ואם אין כתובתה בידה ובאה לגבות בתנאי בית דין במקום שאין כותבים, אם נותנים לה מזונות בבית אביה (או שנשאת לאחר) - אינה גובה אלא עד סוף עשרים וחמש שנה, אבל שתקה עשרים וחמש שנה ולא תבעה - מחלה. ואם תבעה תוך עשרים וחמש שנים מונין לה עשרים וחמש שנים מיום שתבעה, וכן יורשיה צריכים לתבוע תוך עשרים וחמש שנה למיתתה, ואם שתקו יותר מעשרים וחמש שנים הללו - מחלו. וכל שזכרה ואמרה שמה ששותקת לאו משום מחילה - הוי כתבעה.
אפילו אם ניזונית בבית אביה, אם היורשים מכבדים אותה שמוליכים לה מזונותיה בעצמם - אין שתיקתה מחילה, שמפני הבושה שתקה ולא מפני שמחלה.
נדוניא לעולם אינה מוחלת, אפילו שהתה כמה שנים.(שו״ע אבן העזר קא, א-ג)

א. כשהיא בבית אביה ומקבלת מזונות.

לפי מסקנת הסוגיה מתבאר שאם שטר הכתובה בידה הריהי גובה עמו לעולם, אבל כשאין השטר בידה הלכה כחכמים שכאשר היא בבית אביה גובה רק עד עשרים וחמש שנים, שכיון ששתקה זמן רב כל כך בודאי מחלה.
עם זאת מובא בגמרא מעשה בחמותו של רב חייא אריכא, שעל אף שהיתה בבית אביה לא הפסידה את הכתובה, מפני שהיורשים היו זנים אותה שם, ולא תבעה אותם מפני הבושה ולא מפני שמחלה להם.
בענין זה יש מחלוקת בין הראשונים. רבינו חננאל (מובא ברא״ש סי׳ ז) מסיק מדברי הגמרא שכל שמקבלת דמי מזונות אינה מפסידה את הכתובה. כדבריו כותב גם הריא״ז (הלכה ב, ב), וכן עולה מדברי הראב״ן (מובא בהגהות אשרי). גם הרי״ד סובר כשיטת רבינו חננאל, והוא מסביר שכל שמקבלת דמי מזונות אין אומרים ששותקת מפני שמוחלת אלא מפני שאינה רוצה להפסיד את מזונותיה.
בעל שירי קרבן ובעל מראה הפנים מביאים סיוע לשיטה זו מדברי הירושלמי (הלכה ה) שבאשה שיש לה מזונות אומרים שמפני מזונותיה לא תבעה ולא משום שמחלה.
לעומת זאת הרא״ש סובר שהטעם הזה שייך רק באופן שדומה למעשה שבגמרא, דהיינו כשהיורשים מביאים לה את המזונות בעצמם דבר יום ביומו, ואין די במה שנותנים לה את דמי המזונות.
כשיטה זו סוברים המאירי ותלמידי רבינו יונה (בשיטה מקובצת), המוסיפים לבאר שאין בעצם התשלום של המזונות כדי להביא לכך שתתבייש לתבוע את כתובתה, וממילא יוצא שאם לא תבעה בודאי מחלה.
רש״י (לעיל נה, א ד״ה כל זמן) מביא את לשון המשנה ומסביר שכאשר היא בבית אביה והיתומים אינם זנים אותה הרי היא מפסידה את כתובתה לאחר עשרים וחמש שנים. הרי״ד מדייק מדבריו שאם זנים אותה גובה את כתובתה לעולם, אפילו היו זנים בדרך של תשלום דמי מזונות, ומכאן שרש״י הולך בשיטת רבינו חננאל.
עם זאת בפירושו לסוגייתנו רש״י כותב שזנים אותה בבית אביה, ואכן הקרבן נתנאל (אות ש) מדייק מכך לאידך גיסא, שרש״י סובר כשיטת הרא״ש.
אולם הרי״ד לשיטתו מסביר שרש״י כאן מפרש כן רק בשיטת רבי מאיר שאין הלכה כמותו, אבל לפי חכמים יש לומר כדבריו לעיל, שמפסידה את כתובתה כשהיא בבית אביה רק בתנאי שאינה מקבלת דמי מזונות.
הרמב״ם כותב בפירוש כשיטה הסוברת שאינה מפסידה את כתובתה כשהיא בבית אביה רק אם היה היורש עצמו מוליך לה את המזונות ומטפל בה, שדוקא אז יש לומר שאינה תובעת מפני שהיא בושה ממנו.
כך היא גם שיטת השלחן ערוך הכותב ששתיקתה אינה נחשבת מחילה רק כאשר היורשים מכבדים אותה ומוליכים לה את מזונותיה בעצמם.

ב. כשהיא בבית בעלה ואינה ניזונת.

החלקת מחוקק (סק״ה) והבית שמואל (סק״ה) מדייקים מלשון הרמב״ם והשלחן ערוך שכאשר היא בבית בעלה גובה את כתובתה לעולם, אף אם אינה מקבלת מזונות, שעדיין יש לה בושה לתבוע אותם. אולם מלשון הטור מדייק החלקת מחוקק שהתנאי לכך שגובה לעולם הוא שמקבלת מזונות, אבל אם אינה מקבלת ואינה תובעת יש מקום לומר שמחלה על אף שנמצאת בבית בעלה.

ג. מה בין התוספת לבין עיקר הכתובה.

בגמרא מובא שיש חילוק בין התוספת לעיקר, אולם יש בענין זה חילופי גרסאות.
לפי גרסת רש״י נאמר שתוספת יש לה, והפירוש הוא שלדעת רבי יהושע בן לוי לאחר עשרים וחמש שנים היא מוחלת רק על עיקר הכתובה ולא על התוספת, ועל כך חולק רבי יוחנן וסובר שגם על התוספת היא מוחלת.
לעומת זאת לפי גרסת הרי״ף (דף סב, א) נאמר שתוספת אין לה, והפירוש הוא שלדעת רבי יהושע בן לוי גם כשאמרו שמקבלת את כתובתה לעולם הכוונה רק לעיקר הכתובה ולא לתוספת, שעליה היא מוחלת כעבור עשרים וחמש שנים, ועל כך חולק רבי יוחנן וסובר שמקבלת גם את התוספת.
הר״ן מפרש שלפי גרסת הרי״ף מדובר בכגון ששטר הכתובה יוצא מתחת ידה, שאף על פי שגובה לעולם גם כשהיא בבית אביה, בכל זאת סובר רבי יהושע בן לוי שמפסידה את התוספת מפני שמוחלת.
גם המאירי מביא את הפירוש הזה לפי גרסת הרי״ף, אולם מוסיף שאפשר להעמיד את הדברים גם בכגון שאין לה שטר כתובה והיא בבית בעלה. פירוש זה מובא גם ברש״י במהדורא קמא וברמ״ה (מובאים בשטמ״ק), המוסיפים להסביר שאינה מוחלת רק על עיקר הכתובה שהיא מתנאי בית דין ונחשבת כמי שיש שטר בידה, אבל על התוספת שאינה מתנאי בית דין ודאי מוחלת.
הר״ן כותב שגרסת רש״י נראית יותר ולפיה רבי יהושע בן לוי סובר שגובה את התוספת יותר מאשר את העיקר, זאת משום שהתוספת דומה יותר לחוב רגיל שאינה מוחלת עליו. מלבד זאת הוא כותב שמהירושלמי (שם) מוכח כפירוש רש״י.
מדברי הר״ן יוצא שאין הבדל למעשה בין הגרסאות והפירושים הואיל והלכה כרבי יוחנן שהדין של התוספת שווה תמיד לדין של עיקר הכתובה, וכן כותב הרמ״ה (שם) במפורש.
הרמב״ם כותב את ההלכה על עיקר הכתובה, ואינו מפרש את הדין בתוספת. אולם הטור מדייק מלשונו שסובר שאינה מוחלת על התוספת, והיינו כפירוש רש״י לפי שיטת רבי יהושע בן לוי.
המגיד משנה והבית יוסף מפרשים לעומתו שהרמב״ם פוסק כרבי יוחנן שאין הבדל בין התוספת לבין העיקר, אך הרמב״ם אינו מזכיר זאת במפורש הואיל וכותב בהלכה כב שהתוספת נגבת רק בראיה ברורה. לפי זה, כיון שמדובר כאן במקום שאין כותבים כתובה, ממילא יוצא שאינה גובה את התוספת. אכן כשהיורשים מודים שלא גבתה עדיין, שאז גובה את התוספת בלי שטר, אם שתקה בבית אביה יש לומר שמחלה על התוספת כמו שמוחלת על העיקר.

ד. הדין של סוגייתנו בנדוניה.

בשיטה מקובצת מובא בשם תלמידי רבינו יונה שלפי רש״י הנדוניה נחשבת כמו עיקר הכתובה, שלאחר עשרים וחמש שנים היא מוחלת עליו.
נראה שהם לומדים זאת מכך שרש״י מפרש שהדין של התוספת שונה מפני שהיא כמתנה, ואת זה אי אפשר לומר על הנדוניה שהיא הנכסים שהכניסה לבעלה, שבוודאי אינה מקבלתם בחזרה בתור מתנה.
לעומת זאת, המאירי מביא דעה ולפיה המחלוקת שבגמרא נוגעת רק לנדוניה ולא לתוספת, והוא תולה זאת בשאלה אם הגדר של תנאי כתובה ככתובה הנזכר בסוגייתנו חל גם על הנדוניה או רק על התוספת. אולם למעשה גם לפירוש זה יוצא שמוחלת על הנדוניה, שהרי הלכה כרבי יוחנן.
שיטה אחרת בכל הנוגע לנדוניה מובאת על ידי הרי״ד, הריא״ז (הלכה ב, א), הרא״ש (שם) והר״ן (שם), ולפיה הנדוניה כמוה כחוב גמור שאין האלמנה מוחלת עליו בשום אופן, וכן כותבים הרמ״ך והמגיד משנה בשם הרשב״א.
בדברי הרמב״ם אין התייחסות לנדוניה, אבל המגיד משנה כותב שהרמב״ם סובר שהיא כחוב שאינה מוחלת עליו, וכן פוסק השלחן ערוך במפורש.
דמדליא ובסים אוירא היא גבוהה ומבושם אוירה].
which is situated at a high altitude and whose air is scented.
רי״ףרש״ישיטה מקובצתמהרש״א חידושי הלכותבירור הלכהפירוש הרב שטיינזלץאסופת מאמריםהכל
 
(2) הָהוּא יוֹמָא דְּנָח נַפְשֵׁיהּ דְּרַבִּי גְּזַרוּ רַבָּנַן תַּעֲנִיתָא וּבְעוֹ רַחֲמֵי וְאָמְרִי כֹּל מַאן דְּאָמַר נָח נַפְשֵׁיהּ דר׳דְּרַבִּי יִדָּקֵר בַּחֶרֶב.

§ It is related that on the day that Rabbi Yehuda HaNasi died, the Sages decreed a fast, and begged for divine mercy so that he would not die. And they said: Anyone who says that Rabbi Yehuda HaNasi has died will be stabbed with a sword.
רי״ףמהרש״א חידושי הלכותמהרש״א חידושי אגדותבירור הלכהפירוש הרב שטיינזלץעודהכל
[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

ההוא יומא דנח נפשיה דרבי כו׳ עד סופו. הקושיות מה ענין שגזרו במיתת רבי טפי על כך מאן דאמר נח נפשיה ידקר כו׳. ועוד שהרי לבסוף אמרו נח נפשיה ומה ענין התפלה עליונים מבקשים ומה ענין שהיה הכלי כוזא שהשליכה וענין אחזו בארון הקודש ונשבה ארון כו׳ ולא בתורה עצמה ומה ענין שזקף עשר אצבעות ולא אמר כן על כל גופו שאפילו באבר קטן לא נהנה ולמה דקדק מלשון רבים דמשכבותם ולא דקדק כן אדלעיל מיניה ינוחו שהוא בלשון רבים. הוא מבואר שהאדם נברא מן העליונים בנשמה ומן התחתונים בגוף ומזה יבואו לו ב׳ פעולות שכל העיון מכח הנשמה והמעשה מהגוף ולפי שהיה רבי ע״ה שלם בתכלית השלימות בעיון התורה ובמעשה המצות כמ״ש בטלה קדושה באותו יום ואמרו בסוטה משמת רבי בטלה ענוה ויראה והיה ראוי לפי תורתו ומעשיו להיות חי וקים לעולם שע״כ נקרא רבינו הקדוש כמ״ש לעיל וע״כ גזרו מאן דאמר נח נפשיה ידקר בחרב כו׳ גם שהיה כל ימיו סובל יסורין בשביל הדור כמ״ש פרק הפועלים כולהו שני דיסורי דרבי לא איצטריך עלמא למיטרא ולזה אמרו מ״ד נח נפשיה כו׳ שהיה מגין על דורו ואמתיה אמרה בתפלתה עליונים מבקשים כו׳ ע״פ הכוונה זו לפי שנשמתו מן העליונים ושם בעוה״ב ודאי דתשיג שלימות העיון ביותר ותחתונים מבקשים את רבי להיות זוכה במעשה בשלימות הגוף בעוה״ז כשיהיה חי וקים לעולם בגוף ונשמה ולפי שראתה אותו מצטער ביותר וא״א לו להשיג שלימות הגוף כמו שהיה הענין בתפילין וע״כ אמרה י״ר שיכופו עליונים כו׳ ולא הוו שתקי רבנן כו׳ שקלה כוזא שדיא הוא הרמז דכלי חרס שבירתו זו היא מיתתו כן הוא גופו של אדם שבירתו וצערו זו היא מיתתו שא״א לו להשיג שלימות הגופי במעשה כענין התפילין ועי״ז אישתקו ונח נפשיה ואהדר קרעיה כו׳. דאל״כ היה כמגיד להם דנח נפשיה אבל א״ל בלשון חכמה אראלים כו׳ ע״ש הפסוק יש בוטה כמדקרות חרב ולשון חכמים מרפא אותה הגזירה כי בדרך זה דרשוהו לענין נדרים וקאמר אראלים כו׳ דודאי שלימות העיון כח הנשמה לא תבטל לא בעוה״ז ולא בעוה״ב כמ״ש והוא דמיון התורה שהיתה מונחת בארון הקדש אבל שלימות ארון הקדש שהוא דמיון גופו נצחו בו אראלים ונשבה ארון הקדש בעוה״ז בקבר.
ואמר שבשעת פטירתו זקף י׳ אצבעות כו׳. לפי שבמיתתו לא יחסר רק שלימות המעשה שהוא בגוף כי שלימות השכלי בכח הנשמה תתחזק לעוה״ב ע״כ הזכיר שלימות המעשה שהיה בו בהיותו חי שיגעתי בעשר אצבעותי במצות התורה כי היד היא עיקר כלי מעשה הגוף ולא נהניתי אפי׳ באצבע וע״כ אמר י״ר שיהא שלום במנוחתי לגוף בקבר וע״ז אמר יבא שלום ינוחו וגו׳ דמלת ינוחו דקאמר לשון רבים ע״ש מנוחת הגוף בקבר ומנוחת הנשמה בעוה״ב שתשיג שם שלימות ביותר אבל על משכבותם בלשון רבים לא יתכן לכלול הנשמה בו דלא שייך בה שכיבה וע״כ אמר שעל הצדיקים שיצאו לקראתו אמר שגם הם ינוחו בגופן על משכבותם בקבר אבל על שלימות הנשמה לא היה צריך לבקש בצדיקים כי בודאי תשיג שם שלימות ביותר. ועוד יש לכוין בג׳ כתות שזכר במ״ה שהם ג׳ כתות מלאכים הממונים כל כת מג׳ עולמות שהם עולם העליון ועולם האמצעי ועולם התחתון הכת האחת אומרת יבא שלום היא כת מ״ה מעולם העליון אשר שם השלום בפמליא של מעלה ושם תבא נפש הצדיק צרורה בצרור החיים וא׳ אומרת הולך נכחו היא כת עולם האמצעי שהצדיק הולך נכחו לבטל המזל שבעולם האמצעי אשר שם בא רוחו של אדם וא׳ אומרת ינוחו על משכבותם היא כת של עולם התחתון שהגוף נקבר בו ואמר ברשעים בהיפך זה בשעה שהרשע נאבד מן העולם א׳ אומרת והיא כת של מעלה אין שלום אמר ה׳ לרשעים ואחת אומרת למעצבה תשכבון היא כת עולם האמצעי וא׳ אומרת רדה והשכבה את ערלים היא כת עולם התחתון:
[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

א מסופר: ההוא יומא דנח נפשיה [אותו יום שנחה נפשו, נפטר] רבי, גזרו רבנן תעניתא, ובעו רחמי [תענית וביקשו רחמים], ואמרי [ואמרו]: כל מאן דאמר [מי שיאמר] ״נח נפשיה [נחה נפשו, נפטר] רבי״ידקר בחרב.
§ It is related that on the day that Rabbi Yehuda HaNasi died, the Sages decreed a fast, and begged for divine mercy so that he would not die. And they said: Anyone who says that Rabbi Yehuda HaNasi has died will be stabbed with a sword.
רי״ףמהרש״א חידושי הלכותמהרש״א חידושי אגדותבירור הלכהפירוש הרב שטיינזלץהכל
 
(3) סְלִיקָא אַמְּתֵיהּ דְּרַבִּי לְאִיגָּרָא אָמְרָה עליוני׳עֶלְיוֹנִים מְבַקְּשִׁין אֶת רַבִּי והתחתוני׳וְהַתַּחְתּוֹנִים מְבַקְּשִׁין אֶת רַבִּי יְהִי רָצוֹן שֶׁיָּכוֹפוּ תַּחְתּוֹנִים אֶת הָעֶלְיוֹנִים כֵּיוָן דַּחֲזַאי כַּמָּה זִימְנֵי דְּעָיֵיל לְבֵית הַכִּסֵּא וְחָלַץ תְּפִילִּין וּמַנַּח לְהוּ וְקָמִצְטַעַר אֲמַרָה יְהִי רָצוֹן שֶׁיָּכוֹפוּ עֶלְיוֹנִים אֶת הַתַּחְתּוֹנִים.

The maidservant of Rabbi Yehuda HaNasi ascended to the roof and said: The upper realms are requesting the presence of Rabbi Yehuda HaNasi, and the lower realms are requesting the presence of Rabbi Yehuda HaNasi. May it be the will of God that the lower worlds should impose their will upon the upper worlds. However, when she saw how many times he would enter the bathroom and remove his phylacteries, and then exit and put them back on, and how he was suffering with his intestinal disease, she said: May it be the will of God that the upper worlds should impose their will upon the lower worlds.
רי״ףרש״יתוספותמהרש״א חידושי הלכותגליון הש״ס לרע״אבירור הלכהפירוש הרב שטיינזלץעודהכל
[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

דעל כמה זימנין לבית הכסא – דחולי מעיים הוה ליה.
וחלץ תפילין ומנח להו – וקא מצער לחלוץ ולהניח.
ומנח תפילין – ואע״ג שחולי מעיים פטורין מן התפילין לפי שאין יכולין ליזהר היטב אבל ר׳ היה מנהיג עצמו בקדושה יותר מדאי והיה יודע היטב ליזהר. מ״ר.
[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

גמ׳ שיכופו עליונים. עיין בר״ן נדרים דף מ׳ ע״א:
[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

סליקא אמתיה [עלתה שפחתו] של רבי לאיגרא [לגג] אמרה: עליונים מבקשין את רבי, והתחתונים מבקשין את רבי — יהי רצון שיכופו תחתונים את העליונים. כיון דחזאי [שראתה] כמה זימני דעייל [פעמים שנכנס] לבית הכסא וחלץ תפילין ומנח להו וקמצטער [ומניח אותן ומצטער] ביסורי חולי המעיים שלו, אמרה: יהי רצון שיכופו עליונים את התחתונים.
The maidservant of Rabbi Yehuda HaNasi ascended to the roof and said: The upper realms are requesting the presence of Rabbi Yehuda HaNasi, and the lower realms are requesting the presence of Rabbi Yehuda HaNasi. May it be the will of God that the lower worlds should impose their will upon the upper worlds. However, when she saw how many times he would enter the bathroom and remove his phylacteries, and then exit and put them back on, and how he was suffering with his intestinal disease, she said: May it be the will of God that the upper worlds should impose their will upon the lower worlds.
רי״ףרש״יתוספותמהרש״א חידושי הלכותגליון הש״ס לרע״אבירור הלכהפירוש הרב שטיינזלץהכל
 
(4) וְלָא הֲווֹ שָׁתְקִי רַבָּנַן מִלְּמִיבְעֵי רַחֲמֵי שָׁקְלָה כּוּזָא שָׁדְיָיא מֵאִיגָּרָא [לְאַרְעָא] אִישְׁתִּיקוּ מֵרַחֲמֵי וְנָח נַפְשֵׁיהּ דְּרַבִּי.

And the Sages, meanwhile, would not be silent, i.e., they would not refrain, from begging for mercy so that Rabbi Yehuda HaNasi would not die. So she took a jug [kuza] and threw it from the roof to the ground. Due to the sudden noise, the Sages were momentarily silent and refrained from begging for mercy, and Rabbi Yehuda HaNasi died.
רי״ףמהרש״א חידושי הלכותבירור הלכהפירוש הרב שטיינזלץעודהכל
[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

ולא הוו שתקי רבנן מלמיבעי רחמי [ולא היו שותקים חכמים מלבקש רחמים] עליו שיחיה ולפיכך לא הועילה תפילתה. שקלה כוזא, שדייא מאיגרא לארעא, אישתיקו מרחמי, ונח נפשיה [נטלה כד והשליכה מן הגג לארץ, ומפני הרעש הפתאומי שתקו מלבקש רחמים, ונחה נפשו, נפטר] רבי.
And the Sages, meanwhile, would not be silent, i.e., they would not refrain, from begging for mercy so that Rabbi Yehuda HaNasi would not die. So she took a jug [kuza] and threw it from the roof to the ground. Due to the sudden noise, the Sages were momentarily silent and refrained from begging for mercy, and Rabbi Yehuda HaNasi died.
רי״ףמהרש״א חידושי הלכותבירור הלכהפירוש הרב שטיינזלץהכל
 
(5) אֲמַרוּ לֵיהּ רַבָּנַן לְבַר קַפָּרָא זִיל עַיֵּין אֲזַל אַשְׁכְּחֵיהּ דְּנָח נַפְשֵׁיהּ קַרְעֵיהּ לִלְבוּשֵׁיהּ וְאַהְדְּרֵיהּ לְקִרְעֵיהּ לַאֲחוֹרֵיהּ פְּתַח וַאֲמַר אֶרְאֶלִּים וּמְצוּקִים אָחֲזוּ בַּאֲרוֹן הַקֹּדֶשׁ נִצְּחוּ אֶרְאֶלִּים אֶת הַמְּצוּקִים וְנִשְׁבָּה אֲרוֹן הַקֹּדֶשׁ אֲמַרוּ לֵיהּ נָח נַפְשֵׁיהּ אֲמַר לְהוּ אַתּוּן קָאָמְרִיתוּ וַאֲנָא לָא קָאָמֵינָא.

The Sages said to bar Kappara: Go and ascertain the condition of Rabbi Yehuda HaNasi. He went and found that Rabbi Yehuda HaNasi had died. He tore his clothing and reversed them so that the tear would be behind him and not be noticed. When he returned to the Sages he opened his remarks and said: The angels [erelim] and righteous mortals [metzukim] both clutched the sacred ark. The angels triumphed over the righteous, and the sacred ark was captured. They said to him: Has he died? He said to them: You have said it and I did not say it, as it had been decided that no one should say that he died.
רי״ףהערוך על סדר הש״סרש״ימהרש״א חידושי הלכותבירור הלכהפירוש הרב שטיינזלץעודהכל
[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

ערך אראל
אראלא(כתובות קד.) אראלים ומצוקים אחזו בארון הקדש נצחו אראלים את המצוקים ונשבה ארון הקדש.
א. [ענגל.]
פתח ואמר – הספד.
אראלים ומצוקים – מלאכים וצדיקים מצוקי ארץ.
[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

אמרו ליה רבנן [לו חכמים] לבר קפרא: זיל עיין [לך ובדוק] מה שלומו של רבי, אזל אשכחיה דנח נפשיה [הלך, מצאו שנחה נפשו, נפטר]. קרעיה ללבושיה ואהדריה לקרעיה לאחוריה [קרע את לבושו והחזיר את הקרע לאחוריו] שלא ייראה, וכשבא לפני חכמים פתח ואמר: אראלים (מלאכים) ומצוקים (צדיקים שבארץ) אחזו בארון הקדש, נצחו אראלים את המצוקים, ונשבה ארון הקדש. אמרו ליה [לו]: נח נפשיה [נחה נפשו, נפטר] רבי? אמר להו [להם]: אתון קאמריתו [אתם אמרתם] ואנא [ואני] לא קאמינא [אמרתי], שהרי החליטו שלא יאמר איש שנפטר רבי.
The Sages said to bar Kappara: Go and ascertain the condition of Rabbi Yehuda HaNasi. He went and found that Rabbi Yehuda HaNasi had died. He tore his clothing and reversed them so that the tear would be behind him and not be noticed. When he returned to the Sages he opened his remarks and said: The angels [erelim] and righteous mortals [metzukim] both clutched the sacred ark. The angels triumphed over the righteous, and the sacred ark was captured. They said to him: Has he died? He said to them: You have said it and I did not say it, as it had been decided that no one should say that he died.
רי״ףהערוך על סדר הש״סרש״ימהרש״א חידושי הלכותבירור הלכהפירוש הרב שטיינזלץהכל
 
(6) בִּשְׁעַת פְּטִירָתוֹ שֶׁל רַבִּי זָקַף עֶשֶׂר אֶצְבְּעוֹתָיו כְּלַפֵּי מַעְלָה אֲמַר רבש״ערִבּוֹנוֹ שֶׁל עוֹלָם גָּלוּי וְיָדוּעַ לְפָנֶיךָ שֶׁיָּגַעְתִּי בְּעֶשֶׂר אֶצְבְּעוֹתַי בַּתּוֹרָה וְלֹא נֶהֱנֵיתִי אֲפִילּוּ בְּאֶצְבַּע קְטַנָּה יְהִי רָצוֹן מִלְּפָנֶיךָ שֶׁיְּהֵא שָׁלוֹם בִּמְנוּחָתִי יָצְתָה ב״קבַּת קוֹל וְאָמְרָה {ישעיהו נ״ז:ב׳} יָבֹא שָׁלוֹם יָנוּחוּ עַל מִשְׁכְּבוֹתָם.

It is further related: At the time of the death of Rabbi Yehuda HaNasi, he raised his ten fingers toward Heaven and said in prayer: Master of the Universe, it is revealed and known before You that I toiled with my ten fingers in the Torah, and I have not derived any benefit from the world even with my small finger. May it be Your will that there be peace in my repose. A Divine Voice emerged and said: “He enters in peace, they rest in their beds” (Isaiah 57:2).
רי״ףרש״יתוספותמהרש״א חידושי הלכותבירור הלכהפירוש הרב שטיינזלץעודהכל
[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

ולא נהניתי בעולם הזה – [אפילו] לפי טורח שיגעתי באצבע קטנה שלי.
לא נהניתי אפילו באצבע קטנה – דאמרינן במדרש עד שאדם מתפלל שיכנס תורה לתוך גופו יתפלל שלא יכנסו מעדנים לתוך גופו ומייתי הא עובדא דרבי.
[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

ועוד מסופר: בשעת פטירתו של רבי זקף עשר אצבעותיו כלפי מעלה, אמר בתפילה: רבונו של עולם! גלוי וידוע לפניך שיגעתי בעשר אצבעותי בתורה, ולא נהניתי מן העולם אפילו באצבע קטנה, יהי רצון מלפניך שיהא שלום במנוחתי. יצתה בת קול ואמרה: ״יבוא שלום ינוחו על משכבותם״ (ישעיה נז, ב).
It is further related: At the time of the death of Rabbi Yehuda HaNasi, he raised his ten fingers toward Heaven and said in prayer: Master of the Universe, it is revealed and known before You that I toiled with my ten fingers in the Torah, and I have not derived any benefit from the world even with my small finger. May it be Your will that there be peace in my repose. A Divine Voice emerged and said: “He enters in peace, they rest in their beds” (Isaiah 57:2).
רי״ףרש״יתוספותמהרש״א חידושי הלכותבירור הלכהפירוש הרב שטיינזלץהכל
 
(7) עַל מִשְׁכָּבְךָ מִיבְּעֵי לֵיהּ מְסַיֵּיעַ לֵיהּ לר׳לְרַבִּי חִיָּיא בַּר גַּמָּדָא דְּאָמַר רַבִּי חִיָּיא בַּר גַּמָּדָא אָמַר ר׳רַבִּי יוֹסֵי בֶּן שָׁאוּל בְּשָׁעָה שֶׁהַצַּדִּיק נִפְטָר מִן הָעוֹלָם אוֹמְרִים מַלְאֲכֵי הַשָּׁרֵת לִפְנֵי הקב״ההַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא רבש״ערִבּוֹנוֹ שֶׁל עוֹלָם צַדִּיק פְּלוֹנִי בָּא אוֹמֵר לָהֶם יָבוֹאוּ צַדִּיקִים וְיֵצְאוּ לִקְרָאתוֹ וְאוֹמְרִים לוֹ יָבֹא בְּשָׁלוֹם יָנוּחוּ עַל מִשְׁכְּבוֹתָם.

The Gemara asks: Why does it say: “They rest in their beds,” in the plural? It should have said: In your bed, in the singular, as the beginning of the verse is phrased in the singular. The Gemara notes: This supports the opinion of Rabbi Ḥiyya bar Gamda. As Rabbi Ḥiyya bar Gamda said that Rabbi Yosei ben Shaul said: At the time when a righteous individual departs from the world, the ministering angels say before the Holy One, Blessed be He: Master of the Universe, the righteous individual so-and-so is coming. The Holy One, Blessed be He, then says to them: The righteous should come forth and they should go out toward him. And the righteous say to the newly deceased individual: He enters in peace, and subsequently, the righteous rest in their beds.
רי״ףרש״ימהרש״א חידושי הלכותבירור הלכהפירוש הרב שטיינזלץעודהכל
[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

יבואו צדיקים ויצאו לקראתו ויבא בשלום – ואחר כך ינוחו צדיקים על משכבותם.
[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

ושואלים: מדוע נאמר ״על משכבותם״ בלשון רבים, ״על משכבך״ מיבעי ליה [צריך היה לו] לומר, שהרי פתח בלשון יחיד! ומעירים: דבר זה מסייע ליה [לו] לר׳ חייא בר גמדא. שאמר ר׳ חייא בר גמדא אמר ר׳ יוסי בן שאול: בשעה שהצדיק נפטר מן העולם, אומרים מלאכי השרת לפני הקדוש ברוך הוא: רבונו של עולם, צדיק פלוני בא. אומר להם הקדוש ברוך הוא: יבואו צדיקים ויצאו לקראתו, ואומרים לו הצדיקים: ״יבא בשלום״, ואחר כך ינוחו על משכבותם שאר הצדיקים.
The Gemara asks: Why does it say: “They rest in their beds,” in the plural? It should have said: In your bed, in the singular, as the beginning of the verse is phrased in the singular. The Gemara notes: This supports the opinion of Rabbi Ḥiyya bar Gamda. As Rabbi Ḥiyya bar Gamda said that Rabbi Yosei ben Shaul said: At the time when a righteous individual departs from the world, the ministering angels say before the Holy One, Blessed be He: Master of the Universe, the righteous individual so-and-so is coming. The Holy One, Blessed be He, then says to them: The righteous should come forth and they should go out toward him. And the righteous say to the newly deceased individual: He enters in peace, and subsequently, the righteous rest in their beds.
רי״ףרש״ימהרש״א חידושי הלכותבירור הלכהפירוש הרב שטיינזלץהכל
 
(8) אאָמַר ר׳רַבִּי אֶלְעָזָר בְּשָׁעָה שֶׁהַצַּדִּיק נִפְטָר מִן הָעוֹלָם שָׁלֹשׁ כִּיתּוֹת שֶׁל מַלְאֲכֵי הַשָּׁרֵת יוֹצְאוֹת לִקְרָאתוֹ אַחַת אוֹמֶרֶת לוֹ בֹּא בְּשָׁלוֹם וְאַחַת אוֹמֶרֶת הוֹלֵךְ נִכְחוֹ וְאַחַת אוֹמֶרֶת לוֹ יָבֹא שָׁלוֹם יָנוּחוּ עַל מִשְׁכְּבוֹתָם בְּשָׁעָה שֶׁהָרָשָׁע נֶאֱבָד מִן הָעוֹלָם שָׁלֹשׁ כִּיתּוֹת שֶׁל מַלְאֲכֵי חַבָּלָה יוֹצְאוֹת לִקְרָאתוֹ אַחַת אוֹמֶרֶת {ישעיהו מ״ח:כ״ב} אֵין שָׁלוֹם אָמַר ה׳ לָרְשָׁעִים וְאַחַת אוֹמֶרֶת לוֹ {ישעיהו נ׳:י״א} לְמַעֲצֵבָה יִשְׁכַּב וְאַחַת אוֹמֶרֶת לוֹ {יחזקאל ל״ב:י״ט} רְדָה וְהׇשְׁכְּבָה אֶת עֲרֵלִים.:

Rabbi Elazar said: At the time when a righteous individual departs from the world, three contingents of ministering angels go out toward him. One says to him: Enter in peace; and one says to him: Each one that walks in his uprightness; and one says to him: He enters in peace, they rest in their beds. At the time when a wicked person perishes from the world, three contingents of angels of destruction go out toward him. One says to him: “There is no peace, says the Lord concerning the wicked” (Isaiah 48:22); and one says to him: “You shall lie down in sorrow” (Isaiah 50:11); and one says to him: “Go down, and be laid with the uncircumcised” (Ezekiel 32:19).
עין משפט נר מצוהרי״ףרש״ימהרש״א חידושי הלכותגליון הש״ס לרע״אבירור הלכהפירוש הרב שטיינזלץעודהכל
[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

הולך נכחו – בדרך ישרה.
[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

שם אין שלום אמר ה׳. צ״ל אלהי (ישעיה נז):
[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

אמר ר׳ אלעזר: בשעה שהצדיק נפטר מן העולם, שלש כיתות של מלאכי השרת יוצאות לקראתו, אחת אומרת לו: ״בא בשלום״, ואחת אומרת: ״הולך נכחו״, ואחת אומרת לו: ״יבא שלום ינוחו על משכבותם״. בשעה שהרשע נאבד מן העולם, שלש כיתות של מלאכי חבלה יוצאות לקראתו, אחת אומרת: ״אין שלום אמר ה׳ לרשעים״ (ישעיה מח, כב), ואחת אומרת לו: ״למעצבה ישכב״ (ראה ישעיה נ, יא), ואחת אומרת לו: ״רדה והשכבה את ערלים״ (יחזקאל לב, יט).
Rabbi Elazar said: At the time when a righteous individual departs from the world, three contingents of ministering angels go out toward him. One says to him: Enter in peace; and one says to him: Each one that walks in his uprightness; and one says to him: He enters in peace, they rest in their beds. At the time when a wicked person perishes from the world, three contingents of angels of destruction go out toward him. One says to him: “There is no peace, says the Lord concerning the wicked” (Isaiah 48:22); and one says to him: “You shall lie down in sorrow” (Isaiah 50:11); and one says to him: “Go down, and be laid with the uncircumcised” (Ezekiel 32:19).
עין משפט נר מצוהרי״ףרש״ימהרש״א חידושי הלכותגליון הש״ס לרע״אבירור הלכהפירוש הרב שטיינזלץהכל
 
(9) מתני׳מַתְנִיתִין: כׇּל זְמַן שֶׁהִיא בְּבֵית אָבִיהָ גּוֹבָה כְּתוּבָּתָהּ לְעוֹלָם כׇּל זְמַן שֶׁהִיא בְּבֵית בַּעְלָהּ גּוֹבָה כְּתוּבָּתָהּ עַד עֶשְׂרִים וְחָמֵשׁ שָׁנִים שֶׁיֵּשׁ בכ״הבְּעֶשְׂרִים וְחָמֵשׁ שָׁנִים שֶׁתַּעֲשֶׂה טוֹבָה כְּנֶגֶד כְּתוּבָּתָהּ דִּבְרֵי ר׳רַבִּי מֵאִיר שֶׁאָמַר מִשּׁוּם רשב״גרַבָּן שִׁמְעוֹן בֶּן גַּמְלִיאֵל.

MISHNA: As long as a widow is living in the house of her father and is being supported by her husband’s heirs, she may always collect payment of her marriage contract, even after many years. As long as she is living in the house of her husband, she may collect payment of her marriage contract until twenty-five years later, at which point she may no longer collect the payment. This is because there is enough time in twenty-five years for her to do favors and give to others, thereby spending the resources of the orphans, until what she has spent equals the value of her marriage contract. This is the statement of Rabbi Meir, who said it in the name of Rabban Shimon ben Gamliel.
קישוריםרי״ףרש״יראב״ןר״י מלונילפסקי רי״דבית הבחירה למאירימהרש״א חידושי הלכותפני יהושעהפלאהבירור הלכהפירוש הרב שטיינזלץעודהכל
[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

מתני׳ כל זמן שהיא בבית אביה – והיורשים זנוה שם.
גובה כתובתה – כשתרצה.
שתעשה טובה – מנכסי יתומים נותנת לחם ומלח לשכניה.
כל זמן שהאלמנה בבית בעלה גובה כתובתה לעולם דודאי לא מחלה בשתיקותא והא דשתקא ולא אמרינן משום דכסיפא למתבעינהו מפני כבוד והנאה שהיו עושין לה.
ואם היא בבית אביה ואין שטר כתובה יוצא מתחת ידה ולא תבעה כתובה בתוך כ״ה שנה, ודאי מחלה כתובתה ולהכי לא ניזדהרה בשמירת הכתובה. אבל שטר כתובה בידה לא מחלה, דהא דלא תבעה משום דסמכה על שטרא.
ואם היורשין זנין אותה בכבוד בבית אביה אפילו אין הכתובה בידה לא מחלה, והא דשתקה ולא תבעה משום דכסיפא למתבעינהו מפני שהיו מכיריםב אותה. ובין כתובה ובין תוספת גובה.
ואני הארכתי בגביית כתובה בזה הספר (תשובות ראב״ן ק״ז) במעשה דאלמנה שלא נשבעת על כתובתה ונישאת.
א. דשתקה ולא אמרה. כצ״ל.
ב. צ״ל מכבדים.
משנה. ה. כל זמן שהיא בבית אביה וכו׳. ויתומין נותנין לה מזונות שם, ולא נגעה בנכסיהן כלל. גובה כתובתה לעולם. שהרי לא נהנית מהן חוץ ממזונותיה כלום. וכל זמן שהיא בבית בעלה וכו׳ שתעשה טובה. כלומ׳, באותן כ״ה שנים נהנתה בנכסיהן ועשתה כרצונה, ונתנה בחנם לשכיניה לחם ומלח עד כדי שיעור כתובתה.
וחכמים אומרי׳ וכו׳. דסברי דלטובה כזו לא חיישי׳, וליכא למימר נמי מדלא תבעה אחילתה, דהאי דקא שתקה, משום דדיירה בהדייהו ומיכספא למתבעינהו. וכל זמן שהיא בבית אביה. דלא מיכספא מינייהו, איכא למימר מדלא תבעתה בכ״ה שנים, ודאי אחילתה.
מתני׳ כל זמן שהיא בבית אביה גובה כתובתה לעולם וכ״ז שהיא בבית בעלה גובה כ׳ עד כ״ה שנה שיש בכ״ה שנה שתעשה טובה כנגד כ׳ דברי ר״מ שאמר משום רשב״ג וחכ״א כ״ז שהיא בבית בעלה גובה כ׳ לעולם וכ״ז שהיא בבית אביה גובה כתובתה עד כ״ה שנה מתה יורשיה מזכירים כ׳ עד כ״ה שנה פי׳ כ״ז שהיא בבית אביה שאינה נוגעת בנכסי בעלה גובה כ׳ לעולם בין אם נותנים לה מזונות בין אם אין נותנים לה כ״ז שהיא בבית בעלה וניזונית שם גובה כ׳ עד כ״ה שנה אבל אם עברה כ״ה שנים אבדה כ׳ שיש באלו הכ״ה שנה שיעור שתעשה טובה וג״ח לעניים המחזירים בבתים כנגד כתובה ואינה רשאית ליתן לעניים מנכסי יתומים וכל מה שנתנה אנו מחשיבים לה בכ׳ ושיערו חכמים שמה שנותנת בכ״ה שנים עולה לה שיעור כ׳ ובגמרא בעי לר״מ מהו שתשלש פי׳ שאם לא שהתה כ״ה ושהתה חציה מהו שתפסיד חצי כ׳ בעבור טובה שעשת׳ בנכסי בעלה ואמרינן מפסדת לפי חשבון א״ד דוקא כשעולה הטובה כנגד כתובתה דלאו בת גבי׳ היא כלל אז מפסדת כתובתה אבל קודם שישלימו הכ״ה שנים דבת גבי׳ היא מתוך שגובה מקצת גובה הכל ואין מחשבין הטובה שעשת ואיתוקם בתיקו וחכ״א כ״ז וכו׳ פירוש שמה שאמרו הראשונים שבכ״ה שנים מפסדת כ׳ אין הטעם מפני טובה שעשת דההיא טובה שגמלה עם עניים ניחא להו ליתמי משום מצוה ואין מחשבים ממנה כלום אלא טעם איבוד כ׳ היא מפני שכ״ז הזמן מחלה להן כתובתה והלכך כ״ז שהיא בבית בעלה וניזונית מנכסיו גובה כ׳ לעולם שזה ששתקה לא מפני שמחלה אלא בעבור מזונותיה שאף אם היה רוצים להגבותה כתובתה לא היתה מקבלת היא כדי שלא תפסיד מזונות וכ״ז שהיא בבית אביה ולא היה זנין אותה שם גובה כתובתה עד כ״ה שנים אבל אם שהתה כ״ה שנים ולא תבעה כ׳ מחלתה ודוקא כשלא היה זונין אותה שם אבל אם היה זונין אותה שם זה ששתקה מפני המזונות שתקה שאפילו אם היה רוצים להגבותה כ׳ היא לא היתה מקבלת שלא תפסיד למזונותיה וכ״כ גם ר״ח ז״ל הא דאמרינן כ״ז שהיא בב״א גובה כתובתה עד כ״ה שנים דוקא בשאינה ניזונית מהם אבל אם היתה ניזונית מהם גובה כ׳ לעולם וכך פי׳ המורה בריש פ׳ אע״פ דאמרן תוספת כתובה ככתובה למאי נ״מ וכו׳ עד כ״ז שהיא בב״א תנן בהנושא כ״ז שהיא בבית בעלה במשך אלמנותה גובה כתובתה לעולם וכ״ז שהיא בב״א שלא היו עובדים אותה היתומים ולא זנין גובה כתובתה עד כ״ה שנים ואם שהתה יותר מכאן מחלתו וכן כתובה והכא דפי׳ המורה כ״ז שהיא בב״א והיורשים זנין אותה וגם זה פי׳ לר״מ שאין טעמו בעבור מחילה אלא בעבור הטובה שעשת מנכסי יתומים ואם היא בב״א אע״פ שזנים אותה שם אם עשת טובה ממזונותיה שלה הן ואין עולים לה בכתובתה אבל בדברי חכמים דטעמייהו משום מחילה אין לפרש אלא כגון שלא היו זנים אותה. מתה יורשיה מזכירים כתובתה עד כ״ה שנה בפ׳ כל הנשבעים מוקי לה כשנשבעה ומתה שאין אדם מוריש שבועה לבניו מפני שאינו ממון:
המשנה השלישית והכונה בה לבאר ענין החלק השלישי והוא שאמר כל זמן שהיא בבית אביה גובה כתובתה לעולם כל זמן שהיא בבית בעלה גובה כתובתה עד עשרים וחמש שנים שיש בעשרים וחמש שנים שתעשה טובה כנגד כתובתה דברי ר׳ מאיר שאמר משום רבן גמליאל וחכמים אומרים כל זמן שהיא בבית בעלה גובה כתובתה לעולם כל זמן שהיא בבית אביה גובה כתובתה עד עשרים וחמש שנים מתה יורשיה מזכירין כתובתה עד עשרים וחמש שנים אמר הר״ם פי׳ אין לאחד שיחלוק שאם היה שטר כתובה יוצא מתחת ידה שתגבה כתובתה לעולם אמנם מחלקתם אם לא היה שם שטר כתובה שתבקש מנה מאתים וחכמים אומרים שהיא כאשר היתה בבית בעלה גובה לעולם לפי ששתיקתה מלבקש אותם אמנם להיותה חייה עמהם ועומדת עמם אולם בבית אביה הנה שתיקתה זה הזמן הארוך להיותה כבר מחלה להם וכבר ביארנו שיורשיה אין להם כתובה על אי זה ענין שיהיה אם לא שנשבעה קודם מותה והלכה כחכמים:
[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

משנה כל זמן שהיא בבית אביה ופרש״י והיורשים זנין אותה שם עכ״ל. ונראה דלישנא דמתניתין הכי דייק דקתני סתמא כל זמן שהיא בבית אביה ולא קתני אלמנה כל זמן שהיא בבית אביה מש״ה מפרש דאמתני׳ דלעיל קאי דקתני זנין אותה והיא בבית אביה ואההיא אלמנה גופא קתני סיפא דאע״ג שנותנין לה מזונות בבית אביה אפ״ה גובה לעולם ולא אמרינן דמחלה ועיין בתי״ט מיהו המרדכי כתב בשם ראב״ן הובא ג״כ בהגה״ת אשירי דחכמים דאמרו כל זמן שהיא בבית אביה גובה כתובתה לאו בבית אביה תליא מילתא אלא בבית אביה היינו שאין מעלין לה מזונות:
גמרא אראלים ומצוקים וכו׳. ענינו מפני שדימה הכתוב פטירת הצדיק לשקיעת השמש כמ״ש בפסוק וזרח השמש עד שלא שקעה שמשו וכו׳ והטעם משום דאמרינן במגילה דף ט״ו צדיק אבד לדורו אבד משל למרגליות וכו׳ וכן הוא בשמש שבשקיעתה לא נפחתה מלהאיר אלא שכשהיא מתחת לארץ ואין רואין אותה וז״ש הכתוב ובא השמש אל מקומו שואף זורח הוא שם. וכן הוא בצדיק שלא נחשך שמשו ומאיר לעליונים ושמחים בתורתו כמפורש בכמה מקומות וכן הוא בעמוס סימן ה׳ והבאתי השמש בצהרים שפירש״י דקאי על מיתת יאשיה ומ״ש בצהרים נראה מתוך שלא השלים שנותיו ובעוצם זריחתו נשקע שלא בעונתו. ועפ״ז יש לפרש המדרש ויקרבו ימי ישראל למות אמר לו הקב״ה חייך נטמן אתה ולא מת אתה א״כ מהו ויקרבו ימי ישראל היום קובל עליך. נראה פירושו נטמן ונעלם אתה מן הדור אבל בכל מקום שתהיה חי אתה וז״ש ויקרבו ימי שהיום ר״ל הזמן קובל עליך שנעלם מן הדור שהיה באותו הזמן שנתעלה למעלה הזמן כידוע. שכל שהוא תחת השמש הוא תחת הזמן כמו שנאמר והיו לאותות ולמועדים וימים ושנים. ובפרושי תורה הארכתי בזה בפנים אחרים ואין כאן מקומו:
[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

ב משנה האלמנה כל זמן שהיא בבית אביה ובהיותה שם מפרנסים אותה היורשים, הריהי גובה כתובתה לעולם, אפילו לאחר שנים רבות. כל זמן שהיא בבית בעלה גובה כתובתה עד עשרים וחמש שנים, ומדוע? שיש בעשרים וחמש שנים שתעשה טובה שנותנת לאחרים מעט מעט, ומוציאה מרכוש היתומים עד שהוא מצטבר כנגד כתובתה, אלו דברי ר׳ מאיר שאמר משום (בשם) רבן שמעון בן גמליאל.
MISHNA: As long as a widow is living in the house of her father and is being supported by her husband’s heirs, she may always collect payment of her marriage contract, even after many years. As long as she is living in the house of her husband, she may collect payment of her marriage contract until twenty-five years later, at which point she may no longer collect the payment. This is because there is enough time in twenty-five years for her to do favors and give to others, thereby spending the resources of the orphans, until what she has spent equals the value of her marriage contract. This is the statement of Rabbi Meir, who said it in the name of Rabban Shimon ben Gamliel.
קישוריםרי״ףרש״יראב״ןר״י מלונילפסקי רי״דבית הבחירה למאירימהרש״א חידושי הלכותפני יהושעהפלאהבירור הלכהפירוש הרב שטיינזלץהכל
 
(10) בוחכ״אוַחֲכָמִים אוֹמְרִים כׇּל זְמַן שֶׁהִיא בְּבֵית בַּעְלָהּ גּוֹבָה כְּתוּבָּתָהּ לְעוֹלָם כׇּל זְמַן שֶׁהִיא בְּבֵית אָבִיהָ גּוֹבָה כְּתוּבָּתָהּ עַד עֶשְׂרִים וְחָמֵשׁ שָׁנִים.

And the Rabbis say the opposite: As long as she is residing in the house of her husband she may always collect payment of her marriage contract, since during this time the heirs are caring for her and she is therefore embarrassed to sue them for payment of her marriage contract. However, as long as she is in the house of her father she may collect payment of her marriage contract until twenty-five years later, and if by then she has not sued for it, it is assumed that she has waived her rights to it.
עין משפט נר מצוהרי״ףרש״ימהרש״א חידושי הלכותבירור הלכהפירוש הרב שטיינזלץעודהכל
[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

וחכמים אומרים – לא הוזכרו עשרים וחמש לענין הטובה שתעשה ולא אפסדוה רבנן כתובה וכשהוזכרו עשרים וחמש לענין המחילה הוזכרו דהואיל ושתקה ולא תבעה כל השנים הללו מחלתה הלכך כל זמן שהיא בבית בעלה אין שתיקתה מחילה אלא מפני שמכבדין אותה היא בושה למחות על כתובתה אבל בבית אביה מששתקה כ״ה שנים מחילה היא.
[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

וחכמים אומרים להיפך: כל זמן שהיא בבית בעלה — גובה כתובתה לעולם, שמפני שהיורשים מטפלים בה מתביישת לתבוע מהם, ואילו כל זמן שהיא בבית אביה — גובה כתובתה רק עד עשרים וחמש שנים ואנו מניחים שמחלה על כתובתה אם לא תבעה אותה עד אז.
And the Rabbis say the opposite: As long as she is residing in the house of her husband she may always collect payment of her marriage contract, since during this time the heirs are caring for her and she is therefore embarrassed to sue them for payment of her marriage contract. However, as long as she is in the house of her father she may collect payment of her marriage contract until twenty-five years later, and if by then she has not sued for it, it is assumed that she has waived her rights to it.
עין משפט נר מצוהרי״ףרש״ימהרש״א חידושי הלכותבירור הלכהפירוש הרב שטיינזלץהכל
 
(11) מֵתָה יוֹרְשֶׁיהָ מַזְכִּירִין כְּתוּבָּתָהּ עַד עֶשְׂרִים וְחָמֵשׁ שָׁנִים.:

If she died, her heirs mention her marriage contract up until twenty-five years later.
רי״ףרש״יר״י מלונילמהרש״א חידושי הלכותבירור הלכהפירוש הרב שטיינזלץעודהכל
[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

מתה יורשיה מזכירין כתובתה כו׳ – כלומר צריכה למחות על כתובתה בתוך כ״ה שנים.
מתה. בתוך עשרים וחמש שנים, למר כדאית ליה ולמר כדאית ליה, ולא תבעה כתובתה, וגם יורשיה שתקו שנים רבות ולא תבעו כתובתה. מזכירין. תובעין. כתובתה עד כ״ה שנים. יש לומ׳ עשרים וחמש שנים משעת מיתת אמן. ובמסכת שבועות מוקים לה שנשבעה אמן קודם שמתה שלא התפיסה בעל צררי, כדין הבא ליפרע מנכסי יתומי׳. שאם לא נשבעה, הפסידו היתומי׳, שהרי אינן יכולין לישבע שבועה זו, ואין אדם מוריש שבועה לבניו, ולא סגי להו בשבועה שלא פקדתנו אמא ושלא אמרה לנו אימא, ולא שקלי כלום, אע״פ ששטר כתובה בידיהן.
גמרא. שנשבעה ומתה. כלומ׳, שנשבעה אמן שלא התפיסה בעלה צררי בחייו כדין הבא ליפרע מנכסי יתומים לא יפרע אלא בשבועה, שאם לא נשבעה בחייה, אע״פ ששטר כתובת אמן בידן, אינן יכולין לגבות מהן, שהרי נתחייבה אמן שבועה, ואין אדם מוריש שבועה לבניו, כיון שאינן יכולין לעשותה, שהרי אינן יודעין אמתת הדברים. ואפילו ירצו לישבע שבועת היורשין, דהיינו שלא פקדתנו אימא ושלא אמרה לנו אימא, אין גובין בזה כלום, כיון שנתחייבה אמן בשבועה, דהא מת הלוה, דהיינו הבעל, בחיי מלוה, דהיינו האשה, ונתחייב מלוה לבני לוה שבועה, ואין אדם מוריש שבועה לבניו.
[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

אם מתה — יורשיה מזכירין ליורשי בעלה את חוב כתובתה ויכולים לחזור ולתבוע אותה עד עשרים וחמש שנים.
If she died, her heirs mention her marriage contract up until twenty-five years later.
רי״ףרש״יר״י מלונילמהרש״א חידושי הלכותבירור הלכהפירוש הרב שטיינזלץהכל
 
(12) גמ׳גְּמָרָא: אֲמַר לֵיהּ אַבָּיֵי לְרַב יוֹסֵף עֲנִיָּיה שֶׁבְּיִשְׂרָאֵל עַד עֶשְׂרִים וְחָמֵשׁ שָׁנִים וּמָרְתָּא בַּת בַּיְיתּוֹס עַד עֶשְׂרִים וְחָמֵשׁ שָׁנִים.

GEMARA: The mishna stated that according to Rabbi Meir, over a period of twenty-five years a woman will spend a sum equal to her marriage contract from the resources of the orphans. Abaye said to Rav Yosef: Is it true that the poorest woman among the Jewish people, whose marriage contract is of minimal value, will not spend this amount until twenty-five years have passed, and Marta bat Baitos, who was very wealthy and whose marriage contract was worth a huge sum, will also spend a sum equal to her marriage contract within twenty-five years?
רי״ףרש״יתוספותפסקי רי״דבית הבחירה למאירישיטה מקובצתמהרש״א חידושי הלכותפני יהושעבירור הלכהפירוש הרב שטיינזלץעודהכל
[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

גמ׳ ענייה שבישראל – שכתובתה מועטת איבדה לרבי מאיר בטובה שעושה בכ״ה שנים.
ומרתא בת בייתוס – שהיתה עשירה וכתובתה מרובה תפסיד כתובתה בטובה של כ״ה שנים.
ומרתא בת ביתוס עשרים וחמש שנים – אמר לי רבי דהך פירכא ליתא אליבא דבר קפרא דאמר לקמן לא שנו אלא מנה ומאתים אבל תוספת אית לה דלענין כתובה דאורייתא מרתא בת בייתוס וענייה שבישראל שוות אלא אליבא דר׳ יוחנן דאמר דאפילו תוספת אין לה איירי הכא ולי נראה דאליבא דכו״ע איתא דהכא אליבא דרבי מאיר איירי ולקמן לא קאי בר קפרא אלא אליבא דרבנן דאמרי גובה כתובתה בבית אביה עד כ״ה שנים והואיל ושהתה כל כך מחלתה ואמר בר קפרא דדוקא מנה ומאתים מחלה אבל תוספת דהויא כמו מתנה בעלמא לא מחלה כמו שאר בעל חוב דלא מחיל אבל לרבי מאיר דמפסדה משום שיש בעשרים וחמש שנה שתעשה טובה כנגד כתובה אין חילוק בין תוספת למנה ומאתים דלפום גמלא שיחנא דאי לא תימא הכי אלא אדר״מ קאי אם כן מדקאמר דתוספת יש לה אלמא לית ליה דלפום גמלא שיחנא אם כן קשה לדידיה אלמנה דכתובתה מנה עד כ״ה שנים ובתולה דכתובתה מאתים עד כ״ה שנים ודומה לי דבר פשוט דאליבא דרבנן קאי לקמן דכולה סוגיא דלקמן מיירי אליבא דרבנן.
א״ל אביי לרבה אתא קודם שקיעת החמה גביא כ׳ לאחר שקיעות החמה לא גביא כ׳ בהאי פורתא אחליתי׳ א״ל אין כל מדות חכמים כך היא במ׳ סאה הוא טובל במ׳ חסר קורטוב א״ט. אר״י א״ר העיד ר״ש לפני רבי שאמר משום אביו ל״ש אלא שאין שטר כתובה יוצא מת״י אבל שטר כתובה יוצא מת״י גובה כ׳ לעולם פי׳ ל״ש שבכ״ה שנים מחלה כתובתה אלא כשאין לה כתובה כגון במקום שאין כותבין כתובה וסומכים על תנאי ב״ד א״נ שאבדתה אבל אם שטר וכו׳ פי׳ שאילו מחלתה היתה מוסרת להן שטר כתובתה ור״א אמר אפילו שטר כתובה יוצא מת״י אינו גובה אלא עד כ״ה שנה מתיב ר״ש ב״ח גובה שלא (בהכרזה) [בהזכרה] פי׳ אם שתק כ״ה שנים ולא מיחה על חובו אינו מפסיד בכך ה״ד אי דלא נקט שטרא במאי גבי אלא לאו דנקט שטרא וב״ח הוא דלאו בר אחולי הוא הא אלמנה אחילתא פירוש האלמנה היא בת מחילה מפני שנהנית כל השנים וכתובתה אינה מלוה ולא חסרה בה ממון אבל בע״ח למה הוא רוצה למחול חובו הוא מותיב לה והוא מפרק לה בשחייב מודה:
שיעור זה שניתן לכ״ה שנים שיעור מדוקדק הוא ונמצא שאם באה קודם שקיעת החמה גובה לאחר שקיעת החמה אינה גובה שמדת חכמים כך היא בארבעים סאה הוא טובל בארבעים סאה חסר קרטוב שהוא אחד משלשים וששה בלוג אינו יכול לטבול כביצה מטמא אוכלין אחרים טומאת אוכלין כביצה חסר שומשום שהוא זרע דק יותר מדקותו של חרדל אינו מטמא אוכלין אחרים טומאת אוכלין ומכל מקום אוכל עצמו מקבל טומאה בכל שהו ויש מפרשים אותה אף לטומאת עצמן כמו שביארנו במסכת חולין (פ״ב.) ובמסכת ברכות (מ״ט:) בגד שלשה על שלשה מטמא מדרס שלשה על שלשה חסר נימא אין מטמא מדרס:
שיעור זה של כ״ה שנים ענינו בשאין שטר כתובתה יוצא מתחת ידה אלא שהיתומים מודים לה שלא פרעו לה כתבה מעולם אלא שבאים מתורת מחילה ובתוך כ״ה שנים אין טענתם כלום ולאחר כ״ה טענתם טענה אבל אם היה שטר כתובה יוצאה מתחת ידה גובה כתובתה לעולם שאין טענת מחילה אצל מי שהשטר בידו הא בעל חוב אע״פ שאין השטר בידו הואיל וחייב מודה אפילו שתק כמה שנים גובה חובו בלא הזכרה ר״ל בלא תביעה שאין בעל חוב מוחל וגרושה הרי היא כבעלת חוב וגובה אף לאחר כמה אע״פ שאין שטר כתובה יוצאת מתחת ידה הואיל וחייב מודה:
גמרא ומרתא בת בייתוס וכו׳. פי׳ ר״י ז״ל דהך פירכא ליתא אליבא דבר קפרא דאמר לקמן לא שנו אלא מנה ומאתים אבל תוספת יש להם דלענין כתובה דאורייתא מרתא בת בייתוס וענייה שבישראל שוות אלא אליבא דר׳ יוחנן דאמר אפי׳ תוספת אין לה איירי הכא ור׳ שמשון ז״ל פירש דאליבא דכ״ע אתיא דהכא אליבא דר״מ איירי ולקמן לא איירי בר קפרא אלא אליבא דרבנן דאמרי דמפסדת כתובתה בבית אביה עד כ״ה שנים דהואיל ושהתה כל כך מחלה וקאמר בר קפרא דוקא מנה מאתים מחלה אבל תוספת דהוי כמו מתנה בעלמא לא מחלה כמו ב״ח דלא מחיל אבל ר״מ שאומר מפסדת משום שיש בכ״ה שנים שתעשה טובה כנגד כתובתה אין חילוק בין תוספת ובין מנה מאתים כי עושה טובה כנגד הכל דלפוס גמלא שיחנא. לשון תוספ׳ הרא״ש:
לפום גמלא שיחנא לפי הגמל הוי המשוי הכא נמי איידי דעשירה דכתובתה גדולה משל ענייה ועד כ״ה שנים עבדה טובה כנגד כתובתה. רש״י ז״ל במהדורא קמא:
וז״ל תלמידי רבינו יונה ז״ל לפום גמלא שיחנא כלומר לפי כח הגמל מטילין עליו המשוי ה״נ לפי רוב הממון היא לוקחת ונותנת ושיחנא הוא מלשון חמותי ראיתי אור דמתרגמי׳ שיחנית והמשוי נקרא כך ע״ש שהבהמה מתחממת בו ע״כ:
לר״מ מהו שתשלש לר״מ דאמר משום טובת הנאה דעבדה הוא מהו שתשלש אי לא תבעה עד ח׳ שנים ושליש שנה דהיינו שליש של כ״ה שנים מי מצו אמרו לה דה״ה בתוך ח׳ שנים עבדת טובה כנגד שליש כתובתיך או לא וה״ה נמי למחצית שנים אלא אורחא דתלמודא נקט כדאמרי׳ בעלמא משלשין בממון. רש״י ז״ל במהדורא קמא. וקשה קצת כיון דטעמא דר״מ אינו אלא משום טובה פשיטא דתשלש ולשיטת תלמידי רבינו יונה ז״ל דפתיך טעמא דמחילה בהדי טעמא דטובה אפי׳ לר״מ אתי שפיר. וכתב הר״י מטראני ז״ל וז״ל לר״מ מהו שתשלש שאם לא שהתה כ״ה שנים ושהתה חציין מהו שתפסיד חצי כתובתה בעבו׳ טובה שעשת מנכסי בעלה מי אמרי׳ מפסדת לפי חשבון או דילמא דוקא כשעולה הטובה כנגד כל כתובתה דלאו בת גבייה היא כלל אז מפסדת כתובתה אבל קודם שישלימו כ״ה שנים כיון דבת גבייה היא מתוך שגובה מקצת גובה הכל ואין מחשבין לה הטובה שעשת ואיתוקם בתיקו ע״כ. ונראה לפרש דהא ודאי מסתמא מה שנותנת לשכנותיה ולעניים לא ניתן לתשלומין דניחא להו ליתומים בהכי ומיהו מ״מ אמרו חכמים דמה שמתקבץ בתוך כ״ה שנים ניתן לתשלומים ולא יפרעו כתובה כנגדם אבל דמי השליש או המחצה אפשר דלא ניתן לתשלומים ואפשר דניתן לתשלומין ולהכי בעו מהו שתשלש כנ״ל:
א״ל אביי לרב יוסף אתאי בסוף כ״ה שנים ביום אחרון קודם שקיעת החמה גביא כתובתה דאכתי לא שלימו כ״ה שנים ואי אתא אחר שקיעת החמה לא גביא כתובתה אטו בההוא פורתא אחילתה ואליבא דרבנן דאמרי היא בבית אביה גובה כתובתה עד כ״ה שנים קא פריך. קורטוב אחד מל״ו בלוג. שומשמין דקין יותר מחרדל ובההוא חסרון קמעא קרטוב קא פסלי חכמים לההוא מקוה הכא נמי בההוא פורתא חשיבא מחילה. רש״י במ״ק. ואביי היה מחל׳ בין שיעורי המדות ושיעור שתלוי ברצון דבשיעור פורתא כולי האי מי חשיב׳ מחילה ואהדר ליה רב יוסף דאין לחלק וצריך אתה לפרש כן דמשנ׳ שלימה שנינו כל מדת חכמים כן היא וכו׳ ועוד נראה לפרש דהכי קשיא ליה לאביי דאיברא ודאי דמדת חכמים כך הוא ומיהו דחיקא טובא למימר הכי ואי מצינן למימר דלא הוזכרו כ״ה שנים אלא לענין טובה וכר״מ ומשלשין עדיפא טפי מעתה תקשי לרבנן דשפיר קאמר ר״מ וקבלתו מסתברא טפי ותפשוט דמשלשין. ואהדר ליה רב יוסף דלא דחיקא כלל דכל מדת חכמים כן הוא וכו׳ כנ״ל:
וז״ל תלמידי ר׳ יונה אתאי קודם שקיעת וכו׳ בתמיהא כלומר היאך אפשר שבכ״ה שנה פחות שעה אחת נאמר שמחלה ואהדר ליה כל מדות חכמים כן הם במ׳ סאה כו׳ פי׳ חכמים תקנו מ׳ סאה מפני ששיערו שבזה יכול לטבול כל גופו ואם יחסר מהם כל שהוא אף על פי שיכול לטבול כל גופו אפילו הכי אין הטבילה מועילה לו הואיל ונתנו חכמים שיעור ידוע הכא נמי כיון שנתנו חכמים שיעור מכ״ה שנה אם חסר מהם שעה אחת לא הפסידה כתובתה והאי דנקט קורטוב לאו דוקא דה״ה אם חסר כל שהוא אלא מפני שאין במדת הלח קטנה ממנה נקט לה ושיעור קורטוב א׳ מי״ו ברביעית ע״כ:
[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

בתוספות בד״ה ומרתא בת בייתוס כו׳ אמר לי רבי כו׳ דלענין כתובה דאורייתא עניה שבישראל ומרתא בת בייתוס שוות כו׳ עכ״ל. והא דלא משמע להו לפרש איפכא דהא דמקשה עניה שבישראל ומרתא בת בייתוס היינו לענין הטובה שעושית דודאי מרתא בת בייתוס טובתה הרבה לפי עשרה וא״כ אפילו בשנים מועטות תפסיד עיקר כתובתה לפי ערך העניה שבישראל שטובתה מועטת ומפסדת העיקר לאחר כ״ה שנים אלא דלפ״ז לא הוי משני מידי לפום גמלא שיחנא אם לא שנפרש דהא גופא משני ליה דכתובתה נמי לפום גמלא שיחנא דעשירה כתובתה יותר מחמת התוספת א״כ סוף סוף לא הוי כבר קפרא לפי המסקנא אלא דלפ״ז מעתה אין צורך לפרש בסמוך כפירוש מהרש״א ז״ל דהתוספות סמכו עצמם בעיקר תירוצם אמה שכתבו שדומה להם דבר פשוט דאליבא דרבנן קאי סוגיא דלקמן דבלא״ה מצינן למימר דלתירוץ התוספות שכתבו ונ״ל דאליבא דכ״ע אתי היינו לפי סברת התרצן דמשני לפום גמלא שיחנא וא״כ ע״כ דלר׳ מאיר אפילו תוספת אין לה דאל״כ לא הוי משני מידי לר״מ כמ״ש התוס׳ משא״כ המקשה דלא אסיק אדעתיה מצינן למימר דמקשה להיפך מצד הטובה אין להשוות עניה שבישראל למרתא בת בייתוס דטובה של מרתא בת בייתוס מרובה והמקשה הוי סבור דמתניתין לא מיירי אלא מעיקר כתובה ומשני ליה הא מילתא גופא לפום גמלא שיחנא דמתוספת כתובה נמי איירי ר״מ לכ״ע כן נ״ל מיהו דברי מהרש״א ז״ל יותר פשוטין ודו״ק ועיין בסמוך:
בא״ד דאלת״ה אלא אדרבי מאיר קאי כו׳ א״כ קשה לדידיה אלמנה דכתובתה מנה כ״ה שנה ובתולה דכתובתה מאתים כ״ה שנה כו׳ עכ״ל. משמע דבמאי דמשנינן לפום גמלא שיחנא מיתרצא שפיר הך קושיא ולא ידעתי ליישב היטב מאי לפום גמלא שיחנא שייך לענין אלמנה או בתולה בשלמא לענין ענייה ועשירה שייך שפיר דמסתמא עשירה דנותנין לה מזונות יותר בריוח תוכל לעשות טובה יותר מענייה שניזונית בצימצום דהמזונות נותנין לפי כבודה כדאשכחן במרתא בת בייתוס גופא משא״כ לענין כתובת בתולה ואלמנה מאי שייכא הא מילתא אטו משום דאלמנה כתובתה מועטת משל בתולה מתקנת חכמים נותנין לה מזונות מועטות משל בתולה וכן לענין הטובה מאי פסקא דאלמנה שניסת ונתארמלה לא תוכל לעשות טובה לשכינים כמו בתולה אם לא שנאמר דבמה שכתבו התוספות להוכיח דלר״מ אתוספת נמי קאי א״כ תו לא קשיא הך קושיא דבתולה ואלמנה דבפשיטות מצינן למימר כיון דרוב נשים יש להם תוספת מרובה על העיקר ולענין תוספת בתולה ואלמנה שוות תו לא פלוג רבנן כלל בין בתולה ואלמנה משום הך מנה יתירא שיש לבתולה על האלמנה כן נ״ל בכוונת התוספות בדוחק מיהו לולי דברי התוספות היה נ״ל דלא קשה כלל מבתולה לאלמנה דאפשר דאין ה״נ דר׳ מאיר דקאמר כ״ה שנה אסתם כתובה דבתולה קאי דרוב נשים בתולות נישאות ואין ה״נ דבאלמנה בי״ב שנים ומחצה מפסדת כתובתה ולא מיבעיא אם נאמר דבלא״ה לר׳ מאיר משלשין לפי ערך השנים א״כ ממילא דה״ה באלמנה אלא אף למאי דאיבעיא להו בסמוך דאפשר דאין משלשין והיינו משום דלא תקנו חכמים לגבות מכתובתה מחמת הטובה אלא היכא דמיסתלקא מהאי ביתא לגמרי א״כ באלמנה נמי כיון דמסתלקא מהאי ביתא לגמרי פשיטא דמשערינן לפי ערך מאתים של הבתולה כן נ״ל ועדיין צ״ע ודו״ק:
[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

ג גמרא אמר ליה [לו] אביי לרב יוסף: לר׳ מאיר האומר שאשה במשך עשרים וחמש שנים נהנית כנגד כל כתובתה, האם ענייה שבישראל שכתובתה מועטת הזמן הוא עד עשרים וחמש שנים, ומרתא בת בייתוס שהיתה עשירה מופלגת וכתובתה מרובה גם כן הזמן הוא עד עשרים וחמש שנים? ואיך ייתכן שיש זמן אחד לכולם!
GEMARA: The mishna stated that according to Rabbi Meir, over a period of twenty-five years a woman will spend a sum equal to her marriage contract from the resources of the orphans. Abaye said to Rav Yosef: Is it true that the poorest woman among the Jewish people, whose marriage contract is of minimal value, will not spend this amount until twenty-five years have passed, and Marta bat Baitos, who was very wealthy and whose marriage contract was worth a huge sum, will also spend a sum equal to her marriage contract within twenty-five years?
רי״ףרש״יתוספותפסקי רי״דבית הבחירה למאירישיטה מקובצתמהרש״א חידושי הלכותפני יהושעבירור הלכהפירוש הרב שטיינזלץהכל
 
(13) אֲמַר לֵיהּ לְפוּם גַּמְלָא שִׁיחְנָא.

He said to him: According to the camel is the load, i.e., a wealthy woman, whose marriage contract is of greater value, will spend more money over a particular period of time than a poor woman, whose marriage contract is of lesser value.
רי״ףרש״ימהרש״א חידושי הלכותבירור הלכהפירוש הרב שטיינזלץעודהכל
[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

לפום גמלא שיחנא – המשוי לפי הגמל אף כאן לפי עושרה טובתה.
[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

אמר ליה [לו]: לפום גמלא שיחנא [לפי הגמל המשוי], כלומר, העשירה שכתובתה מרובה עושה גם טובה מרובה, וכל אחת לפי עושרה נהנית מן הכתובה.
He said to him: According to the camel is the load, i.e., a wealthy woman, whose marriage contract is of greater value, will spend more money over a particular period of time than a poor woman, whose marriage contract is of lesser value.
רי״ףרש״ימהרש״א חידושי הלכותבירור הלכהפירוש הרב שטיינזלץהכל
 
(14) אִיבַּעְיָא לְהוּ לְרַבִּי מֵאִיר מַהוּ שֶׁתְּשַׁלֵּשׁ תֵּיקוּ.:

A dilemma was raised before the Sages: According to Rabbi Meir, the amount of benefit she gains is determined by the years that have passed. If so, what is the halakha with regard to whether she divides the value of her marriage contract in accordance with the number of years that have gone by, such that if some of the twenty-five years passed, she forfeits the proportionate value of her marriage contract? No answer was found for this dilemma, and the Gemara concludes: The dilemma shall stand unresolved.
רי״ףרש״ימהרש״א חידושי הלכותהפלאהבירור הלכהפירוש הרב שטיינזלץעודהכל
[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

מהו שתשלש – לר״מ דטעמא משום טובה.
שתשלש – שנחשוב טובתה לחשבון כתובתה לפי חשבון השנים להפסיד לכל שנה אחת מעשרים וחמש בכתובתה אם לא שהתה כ״ה שנים אלא חציין או שלישית או רביעית תשלש לשון חלוקה לפי חשבון הוא כדתנן (מכות דף ה.) משלשין בממון ואין משלשין במכות.
[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

שם ולא נהנתי וכו׳. וכתבו התוס׳ דאמרינן במדרש עד שאדם וכו׳. אם אמרתי לבאר זה יאריכו עלי הדברים ואין זה כוונתי כאן. מ״מ אפרש קצת. וע״ז אמר הכתוב ה׳ רועי לא אחסר בנאות דשא וגו׳. הנה המעלה ראשונה הוא שלא יהיה מאותן העם המתאוים ואין חצי תאותם בידם ויותר מה שיהא לו יותר מתאוה וע״ז אמר שלמה נותן לעשיר אך למחסור שמה שהוא נותן לו יותר חסר לו יותר ואמר לשון אך שהוא משמעות חצי כפירש״י בפסחים דף ה׳ אך הוא חץ ע״ש שבאמת הוא אין חצי תאותו בידו א״כ הוא מוסיף חצי תאותו עליו וזהו הנקרא באמת דל כמ״ש חז״ל איזה עשיר השמח בחלקו וע״ד צחות פרשתי בחידושי בפסוק אל תגזול דל כי דל הוא. כי לא הזהיר על גזילת עני דוקא עד שיאמר הטעם ע״ז כי דל הוא. אלא ענינו על הדל בדעתו אל תאמר כי אם ימנע ממנו עשרו הוא טובתו כיון שכל מה שיש לו יותר מתאוה. א״כ אם יחסר לו ימעט דאגתו ותאותו. ועל זה אמר כי אין זה טובתו כי באמת בתחלת התאוה לא יתאוה יותר מכפל מה שיש לו. אבל כיון שכבר בא לתאות הגדולה אף אם יאבד עשרו לא ירויח מזה דאגתו כי יתעצב יותר בענין רע כמו שהעיד עליו הכתוב ואבד העושר ההוא בענין רע וגו׳ וז״ש כי דל הוא כבר ואין תועלת בפחיתת דמים. אמנם יש מעלה יותר נוספת מזה השמח בחלקו והוא שאמרה תורה בפרשת נצבים והותריך ה׳ אלקיך בכל מעשה ידיך והוא מ״ש חז״ל והריקותי לכם ברכה עד בלי די שיבלו שפתותיכם מלומר די ואמר ביציאת מצרים וישאילום בע״כ דישראל והוא שבקש השי״ת מישראל דבר נא באזני העם וישאלו וגו׳ ואמרו חז״ל בבקשה מכם שלא יאמר אותו צדיק ועבדום וענו בהם קיים ואח״כ יצאו ברכוש גדול לא קיים כי עיקר הברכה שימאס עליו ברב טובו עד שהוא לטורח עליו ולמשא וכמ״ש בחידושי תורה בפסוק ואברם כבד מאוד במקנה בכסף ובזהב שהיה עליו למשא ופירשנו שם מ״ש חז״ל שלא יאמר אותו צדיק וכו׳ ולא אמר שרצה לקיים באמת הבטחתו יתברך שיצאו ברכוש גדול אך הענין הוא דאם רצה השי״ת שישאלו למה היה לו להקב״ה בברכה יתירה זו להיות להם לטורח ולמשא ולבקש מהם שישאלו כי היה די אם ימצאו כל סיפוקם וישבעו כרצונם אחר שישאלו כל מה שיוכלו לשאול אלא כדי להראות שביעה זו לאברהם אבינו ע״ה א״א כי אם ע״י שהוצרך לבקש מהם וזהו המעלה הגדולה במעלת הצדיקים אשר אדיר כל חפצם בדביקות נשמתם בתורת ה׳ ובמצותיו עד שיהיה להם לעול ולמשא כל תענוגי הגוף ואודותיו וז״ש דרכה של תורה פת במלח תאכל וכו׳ כי לא היה כוונתם כי מי שהשפיעו ה׳ טוב ימנע מכל טובו ויאכל פת במלח דוקא אלא שישתוה בעיניו כל טוב כמו פת במלח ולא יתכוון להנאת גופו כלל וכמ״ש בעירובין דף כ״ב מי שלימי קורמי באגמי וכו׳ וזה היה מעלת רבינו הקדוש כי שלחנו היה שלחן מלכים וכמ״ש שלא פסקה מעל שלחנו וכו׳ אפ״ה לא התכוין להנאתו אפילו באצבע הקטנה וכל יגיעתו ומחשבתו היה בדביקות התורה וכמו שאמרו חז״ל צדיקים אין להם מנוחה לא בעולם הזה ולא בעולם הבא כי אף שימצאו מנוח ומרגוע לנפשם עוד יכספו לעלות ממנוחה למנוחה יתירה עד לאין סוף וזש״ה בנאות דשה ירביצני ר״ל שיעלה במעלה זו שיהיה בבחינת עה״ז כאלו רובץ במקומו ומסתפק עצמו בעשב השדה ועל מי מנוחות הוא מדרגות עולם הבא שהוא עולם שכולו מנוחה לחיי עולמים ינהלני בחיי מחיל אל חיל וכענין שאחז״ל עולמך תראה בחייך. ואמר עוד נפשי ישובב ינחני וגו׳ כשיגיע זמן מנוחות שתשוב הנפש אל אלקים ינחני במעגלי צדק ממעלה למעלה ואמר למען שמו כמ״ש חז״ל עתידין צדיקים שיקראו בשמו של הקב״ה שנאמר וזה שמו אשר יקראו לו ה׳ צדקינו. וז״ש במעגלי צדק למען שמו. וז״ש רבי הואיל וזכיתי למעלות האלו יה״ר שתהא מנוחתי בכבוד. ויש לנו בזה אריכות בס״ד והמה בכתובים אצלינו בפרושי התורה. ואין להאריך כאן יותר:
[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

איבעיא להו [נשאלה להם לחכמים]: לדעת ר׳ מאיר מהו שתשלש (שתחלק), שאם הדבר נחשב לדבריו לפי השנים שנהנית, הרי אם עברו פחות שנים תפסיד רק חלק מכתובתה? לשאלה זו לא נמצאה תשובה, והריהי תיקו [תעמוד] במקומה.
A dilemma was raised before the Sages: According to Rabbi Meir, the amount of benefit she gains is determined by the years that have passed. If so, what is the halakha with regard to whether she divides the value of her marriage contract in accordance with the number of years that have gone by, such that if some of the twenty-five years passed, she forfeits the proportionate value of her marriage contract? No answer was found for this dilemma, and the Gemara concludes: The dilemma shall stand unresolved.
רי״ףרש״ימהרש״א חידושי הלכותהפלאהבירור הלכהפירוש הרב שטיינזלץהכל
 
(15) וַחֲכָמִים אוֹמְרִים כׇּל זְמַן.: אֲמַר לֵיהּ אַבָּיֵי לְרַב יוֹסֵף אֲתַאי קוֹדֶם שְׁקִיעַת הַחַמָּה גּוֹבָה כְּתוּבָּתָהּ לְאַחַר שְׁקִיעַת הַחַמָּה לָא גָּבְיָא בְּהַהִיא פּוּרְתָּא אַחֵילְתַּא.

§ We learned in the mishna: And the Rabbis say: As long as she is in her husband’s house she may collect payment of her marriage contract at any time, but while she is in her father’s house she may collect it only within twenty-five years. Abaye said to Rav Yosef: If she came before the setting of the sun at the end of the twenty-five-year period, she collects payment of her marriage contract, but if she came after the setting of the sun she may not collect it? In that slight period of time did she waive her rights to the payment of her marriage contract?
רי״ףמהרש״א חידושי הלכותבירור הלכהפירוש הרב שטיינזלץעודהכל
[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

ד שנינו במשנה, וחכמים אומרים: כל זמן שהיא בבית בעלה הריהי גובה כתובתה לעולם, וכשהיא בבית אביה גובה את כתובתה עשרים וחמש שנים. אמר ליה [לו] אביי לרב יוסף: אתאי [באה] קודם שקיעת החמה של עשרים וחמש שנים — גובה כתובתה, באה לאחר שקיעת החמה — לא גביא [אינה גובה]? וכי בההיא פורתא אחילתא [באותו זמן מועט מחלה] על כתובתה?
§ We learned in the mishna: And the Rabbis say: As long as she is in her husband’s house she may collect payment of her marriage contract at any time, but while she is in her father’s house she may collect it only within twenty-five years. Abaye said to Rav Yosef: If she came before the setting of the sun at the end of the twenty-five-year period, she collects payment of her marriage contract, but if she came after the setting of the sun she may not collect it? In that slight period of time did she waive her rights to the payment of her marriage contract?
רי״ףמהרש״א חידושי הלכותבירור הלכהפירוש הרב שטיינזלץהכל
 
(16) אֲמַר לֵיהּ אִין כׇּל מִדַּת חֲכָמִים כֵּן הִיא בְּאַרְבָּעִים סְאָה טוֹבֵל בְּאַרְבָּעִים סְאָה חָסֵר קוּרְטוֹב אֵינוֹ יָכוֹל לִטְבּוֹל בָּהֶן.

He said to him: Yes. All the measures of the Sages that prescribe specific parameters or sizes are such that if one oversteps the fixed limits, he has not accomplished anything as far as the halakha is considered. Consequently, in a ritual bath containing forty se’a of water, one may immerse and become ritually pure. However, in a ritual bath containing forty se’a less one kortov, a small amount, he is unable to immerse therein and become ritually pure.
רי״ףהערוך על סדר הש״סרש״יבית הבחירה למאירימהרש״א חידושי הלכותבירור הלכהפירוש הרב שטיינזלץעודהכל
[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

ערך קרטב
קרטבא(מנחות קג: ראש השנה יג. כתובות קד.) כל מדות חכמים כן הוא בארבעים סאה הוא טובל חסר קורטוב אינו טובל (מקואות פרק ג) מקוה שאין בו מ׳ סאה ונפלו בו שלשה לוגין אפי׳ חסר קורטוב כשר (חולין כו., מכות ד.) דתנן שלשה לוגין מים חסר קורטוב שנפל לתוכן קורטוב יין ומראהו כמראה יין (בבא בתרא צ) אחד משמונה בשמינית זהו קורטוב פי׳ אחד משמונה בשמינית בלוג.
ערך שמשם
שמשםבשמן שומשמין (ראש השנה יג. כתובות קד.) כביצה חסר שומשום אינו מטמא טומאת אוכלים פי׳ בלשון ישמעאל שמשם ובלעז שושמ״י זרעונין ירוקין הן.
א. [איין קליינע מאס.]
ב. [ארט מאהן.]
כל מדת חכמים כן – העמידוה יתד ולא תמוט.
אמר המאירי כל זמן שהיא בבית אביה גובה כתובתה לעולם ואין אומרין שמחלה כתובתה הואיל ולא תבעתה בארך זמן כזה שאע״פ שהיתומים העלו לה מזונות בבית אביה הואיל ולא נהנית מנכסיהם חוץ ממזונותיה כלום מן הסתם אינה מוחלת אבל כל זמן שדרה בבית בעלה אינה יכולה לתבוע כתובתה אלא עד כ״ה שנים יכולה היא לעשות טובה בכ״ה שנים לשכנים או לקרובים או לעניים בכדי שיעור כתובה ואין חלוק בין עניה לעשירה אע״פ שהעשירה כתובתה גדולה מן הסתם שאף היא מתוך עשרה פזרה ונתנה ולפום גמלא שיחנא ושאלו בגמרא לדעתו מהו שתשלש כלומר שאם עמדה ח׳ שנים תפסיד שליש כתובתה שהרי עשתה טובה כנגד שליש כתובתה ונשאר בתיקו אלא שאין לנו בדברי ר׳ מאיר עסק לענין פסק שהלכה כחכמים שאמרו הפך הדברים ולא חששו לטובה בזו שאף הם רוצים בכך ומוחלים הילכך כל זמן שהיא בבית בעלה גובה כתבתה לעולם שמתוך שהיא בושה מהן אינה תובעתה אבל כל זמן שהיא בבית אביה אינה גובתה אלא עד עשרים וחמש שנה שמן הסתם הואיל ואינה בושה מהם אע״פ שמעלין לה מזונות בבית אביה לא היתה מארכת כל כך אלא שדעתה למחול ובכ״ה שנים מיהא אומרין שמחלה להם והפסידה בין כתובה בין מזונות והלכה כחכמים ואם מתה אף יורשיה מזכירין כתובתה ר״ל תובעין כתובתה על עשרים וחמש שנה ומשעה שמת הבעל ויש מפרשין משעת מיתתה ואין נראה כן ובמסכת שבועות (מ״ח.) פירשוה בשכבר נשבעה שאם לא כן אין ליורשיה כלום אפילו היו מוציאין שטר כתובתה שהרי אין יורשיה יכולין לישבע שלא התפישה צררי ושלא פקדתנו אימא אינו מועיל להם כלום כמו שביארנו שם:
זהו ביאור המשנה ופסק שלה ודברים שנכנסו תחתיה בגמרא אלו הם:
[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

אמר ליה [לו]: אין [כן], כל מדת חכמים שיש לה שיעור וגבול, כן היא, וכל היוצא מן התחום שקבעו — כאילו לא עשה כלום. שהרי בארבעים סאה שבמקוה — טובל ונטהר, ואילו בארבעים סאה חסר קורטוב (משהו) — אינו יכול לטבול בהן.
He said to him: Yes. All the measures of the Sages that prescribe specific parameters or sizes are such that if one oversteps the fixed limits, he has not accomplished anything as far as the halakha is considered. Consequently, in a ritual bath containing forty se’a of water, one may immerse and become ritually pure. However, in a ritual bath containing forty se’a less one kortov, a small amount, he is unable to immerse therein and become ritually pure.
רי״ףהערוך על סדר הש״סרש״יבית הבחירה למאירימהרש״א חידושי הלכותבירור הלכהפירוש הרב שטיינזלץהכל
 
(17) אָמַר רַב יְהוּדָה אָמַר רַב הֵעִיד רַבִּי יִשְׁמָעֵאל בְּרַבִּי יוֹסֵי לִפְנֵי רַבִּי שֶׁאָמַר מִשּׁוּם אָבִיו גלֹא שָׁנוּ אֶלָּא שֶׁאֵין שְׁטַר כְּתוּבָּה יוֹצֵא מִתַּחַת יָדֶיהָ אֲבָל שְׁטַר כְּתוּבָּה יוֹצֵא מִתַּחַת יָדֶיהָ גּוֹבָה כְּתוּבָּתָהּ לְעוֹלָם וְרַבִּי אֶלְעָזָר אָמַר אֲפִילּוּ שְׁטַר כְּתוּבָּה יוֹצֵא מִתַּחַת יָדֶיהָ אֵינָהּ גּוֹבָה אֶלָּא עַד עֶשְׂרִים וְחָמֵשׁ שָׁנִים.

Rav Yehuda said that Rav said: Rabbi Yishmael, son of Rabbi Yosei, testified before Rabbi Yehuda HaNasi and said in the name of his father, Rabbi Yosei: They taught all of the above only in a case where she does not have a marriage contract in her possession, such as in a locale where the custom is not to write a marriage contract, but in a situation where she does have a marriage contract in her possession, she may collect payment of her marriage contract forever. And Rabbi Elazar said: Even if she has a marriage contract in her possession, she still collects payment of her marriage contract only within twenty-five years after the death of her husband.
עין משפט נר מצוהרי״ףרש״יר״י מלונילשיטה מקובצתמהרש״א חידושי הלכותהפלאהבירור הלכהפירוש הרב שטיינזלץעודהכל
[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

אבל שטר כתובה יוצא – בבית דין מתחת ידה.
גובה כתובתה לעולם – שאילו מחלתה היתה מוסרת להם שטר הכתובה.
לא שנו אלא שאין שטר כתובה יוצא מתחת ידה. אבל בתוך כ״ה שנים גביא, דמיירי בשחייב מודה שלא פרעה כלום מעולם, אלא שרוצה לומ׳ שכבר מחלה לו כתובתה, ואין טענה זו טענה תוך כ״ה שנים.
לא שנו דלאחר כ״ה שנה אחילתה אלא שאין שטר כתובתה וכו׳. וכגון שהיתומים מודים לה שלא נתנו לה כתובתה מעולם דאמרי הואיל ולא ערערה על כתובתה בתוך כ״ה להכי לא איכפת לה לשמור שטר כתובתה משום דאחלה לה לגבי יורשים אית לה שטר כתוב׳ גובה כתובתה לעולם דלהכי לא איכפת לה לערער משום דסמכא דעתה אשטר כתובה והא דאמר רב פפא בפ׳ הכותב יש לה שטר כתובה גובה תוספת היינו כשהיתומים אומרים פרענו. שלא בהזכרה אע״פ שזמן ההלואה מרובה ולא הזכיר חובו בתוך הזמן ולא מיחה ואמר איש פלוני חייב לי מנה גובה כל זמן שתובע לו חובו דלאו בר אחולי הוא דלא ניתן למחול שאין למלוה הנאה מהלוה שיהא מוחל לו חובו אבל אלמנה שיש לה הנאה מהם אי לא מיחת וערערה בתוך הזמן אחלתה ואע״ג דנקיטא שטר כתובה דומיא דבעל חוב וקשיא לרב. והוא מפרק לה לעולם דלא נקיט שטרא ודקא קשיא לך במאי גביא כשחייב מודה כשלוה מוד׳ וב״ח דלאו בר אחולי הוי גבי שלא בהזכר׳ אבל אלמנה דבת מחילה היא ואין לה שטר כתובה אע״פ שהיורש מודה לה אחילתא הואיל ולא מיחת וערערה בתוך כ״ה והיינו כרב. רש״י ז״ל במהדורא קמא. ואיכא למידק כיון דלא מתפרש הא דרב יהודה אמר רב לא שנו אלא שאין שטר וכו׳ אלא בכגון שהיתומים מודים לה וכו׳ וכדפריש לה מרן ז״ל מעתה מאי קא מותיב רב ששת מב״ח דהכי נמי מתוקמא הא דב״ח כשחייב מודה וי״ל דאי מתני׳ מיירי בנזונת אין אנו צריכין להודאת היתומים דפשיטא ודאי כיון דאכתי נזונת היא דלא נתקבל׳ כתובתה ואפי׳ אין שטר כתובה יוצא מתחת ידה ואפי׳ לדעת ר״ח והר״י מטראני דמוקמוה למתני׳ כשאינה נזונת אפ״ה שניא אלמנה מב״ח דחיוב כתובתה מידע ידיע ואין אנו צריכין להודאת היתומים אלא לומר שלא נתקבל׳ כתובתה אבל בעל חוב מצטרכינן לדחוקי דעיקר חיובו לא ידיע אלא מהודאת פיו ועוד דאי לא ידיעא עיקר החיוב אלא מפי הלוה הסברא נותנת דגם ב״ח לא יגבה שלא בהזכרה דאי לאו דמחל חובו אמאי קא הוה סמיך שלא לתבוע חובו כ״כ שנים א״ו משום דמחל חובו לכך לא הוה קפיד להזכיר חובו ולהכי לא אסיק אדעתי׳ דלישני לי׳ כשחייב מוד׳ ומשני כשחייב מוד׳ ואפ״ה שניא ב״ח מאלמנה דב״ח לאו בר אחולי הוא וכדפרש״י ואפשר דכי פריך תלמוד׳ אי דלא נקיט כו׳ ה״נ קא פריך כיון דלא נקיט שטרא בידיה אמאי קא סמיך דליגבי עד דלא הזכיר חובו כ״כ שנים א״ו משום דאחלתיה ואמאי קתני ב״ח שלא בהזכר׳ כנ״ל והתוס׳ ז״ל לא פירשו כן אלא דמעיקרא לא אסיק אדעתיה שינוייא דחייב מודה כלל ולהכי לא פריך אמתני׳ גופה אמאי גביא בשלא שהתה כ״ה כיון דלא נקיטא שטר כתוב׳ משום דאיכא למימר דגביא בעדי מיתה דהא אליבא דרב מיירי דלדידיה אלמנה גביא בעדי מיתה והא דפריך תלמודא אי דלא נקיטא כתובה בידה וכו׳ היינו דלא נקיטא הגט דגט לרב הוא כמו הכתובה וכמו דכתיב ביה מנה מאתים דמי דלדידיה גרושה לא גביא אלא בגט:
וז״ל הרא״ה ז״ל לקמן היכי דמיא אי דלא נקיטא כתוב׳ וכו׳ ואליבא דרב דקאמרי׳ דלית ליה הטוען אחר מעשה ב״ד לא אמר כלום דאילו לר׳ יוחנן אפ״ה אית לה ואפי׳ במקום שכותבין לדעת הגאונים ז״ל ולדידן דאית לן דלא אמר ר׳ יוחנן במקום שכותבין בדאית לה ראיה דכתב לה אתיא שפיר ע״כ:
וז״ל הר״י מטראני ז״ל לא שנו אלא שאין שטר כתובה וכו׳ פי׳ לא שנו שבכ״ה שנים מחלה כתובתה אלא כשאין לה כתובה כגון במקום שאין כותבין כתובה וסומכין על תנאי ב״ד א״נ שאיבדתה אבל אם שטר כתובתה יוצא מתחת ידה לב״ד גובה כתובתה לעולם וכו׳ ע״כ:
ה״ג והא אמר רב אילא שונין כלומר כך שנו חכמים גרושה כב״ח וגובה כתובתה לעולם שלא בהזכרה וגרושה היא דלאו בת אחולי היא דמשום דגירש לה סניא ליה לבעל וליורשים ותו דלית לה הנאה כלל מיניהו דהא לית לה מזונות אבל האלמנה אחילתא אף על גב דנקיטא שטר כתובתה. רש״י ז״ל במהדורא קמא. ואף על גב דכבר מותיב רב ששת מבעל חוב ואהדר ליה כשחייב מודה אפילו הכי הדר תוב לאותובי מגרושה דדרך לפרוע לגרושה מיד כשמקבלת גיטה והילכך הויא לה כמי שעבר זמן הקצוב לפרעון ואי לא נקיטא כתובה במאי גביא פי׳ אמאי קא סמכא שלא להזכיר כתובתה אם לא שמחל׳ ומשני דהכא נמי דחקינן ומוקמינן כשחייב מודה פי׳ שלא נתקבל׳ כתובתה כנ״ל:
[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

מתניתין פירש״י גובה כתובתה כשתרצה. לכאורה נראה כוונתו משום דבעי לקמן מהו שתשלש והיינו ע״כ משום דר״מ לשיטתו דס״ל לעיל דף צ״ד ע״ב דלא אמרינן מקצת כסף ככל כסף ואף שקיבלה מקצת כתובה יש לה מזונות דאל״ה מאי קמיבעיא ליה דא״כ אבידה מזונותיה בשנה ראשונה. אך לפמ״ש הרא״ש שם דעכ״פ יכולין היתומים לחלק כתובתה כשקיבלה מקצת דאל״כ כל אשה תגבה כתובתה ותניח פרוטה א״כ קשה דהל״ל דה״נ אי אפשר לומר שתשלש דאם כן כבר קיבלה מקצת בשנה ראשונה ויכולים לסלקה א״כ מאי אהני בגליל שנתנו הברירה בידה הא עכ״פ יכולים לסלקה מ״מ נראה דאין מזה הוכחה נגד הרא״ש ז״ל דיש לומר דלר״מ שאני דלא שייך סברתו של הרא״ש ז״ל דא״כ מאי אהני כל אשה תגבה כתובתה ותניח פרוטה אחת דלדברי ר״מ כשהיא בבית בעלה כמ״ש לה את תהא יתבא בביתי אם תגבה כתובתה ינוכה ממזונותיה לפי ערך הקבלה דאם תקבל מחצית הכתובה א״כ אין לה מזונות אלא י״ב שנים ומחצה דכבר עשתה טובה כנגד מחצה כתובתה וכ״ש אם תשאר פרוטה לא יהיה לה אלא זמן מועט שעשתה בו טובה פרוטה ולא הוצרכו לתקנה זו לר״מ אבל לדידן דקי״ל התם כר״מ ולא הכא ע״כ צ״ל דכשקיבלה מקצת הכתובה יכולין לסלקה משום דאל״כ כל אשה וכו׳ כמ״ש הרא״ש בסמוך ודוק: ועיין מ״ש לקמן בגמרא בס״ד:
בגמרא א״ל אביי וכו׳. הקשה מהרש״א ז״ל בדברי התוס׳ ד״ה ומרתא וכו׳ דה״ל להקשות בכתובה מנה ומאתים ובזה לא שייך שנויא דלפום גמלא שיחנא ע״כ. ונלענ״ד דבאמת יש לומר דיש בכ״ה שנים שתעשה טובה כשיעור כתובת מאתים אלא דבעינן הוכחא ע״ז דלא אתי ספק פרעון ומוציא מידי ודאי חוב וההוכחא הוא מדלא תבעה כ״ה שנים דל״ל לר״מ משום כיסופא בבית בעלה ול״ל נמי סברא דמחילה כמו שיבואר בס״ד אלא דס״ל מדלא תבעה ש״מ שעשתה טובה וא״כ אין חילוק בין בתולה לאלמנה שיש בכ״ה שנים שתעשה טובה כנגד כתובת מאתים אלא עיקר הקושיא אהא דקאמר שיש בכ״ה שנים וכו׳ ואיך שייך זה המשך זמן שוה לעניה. ולמרתא בת בייתוס וע״ז קאמר לפום גמלא שיחנא. ובזה א״ש הא דבעי אח״כ מהו שתשלש דהוא דוקא לבתר דמשני לפום גמלא שיחנא דלפמ״ש דהטעם משום דלא תבעה א״כ מה״ת נימא שתשלש דהא ליכא הוכחה עד כ״ה שנה וסברא זו דבעינן הוכחה היה מוכרח מדמשוה בתולה לאלמנה אבל לבתר דמשני לפום גמלא שיחנא יש לומר דלאו בתביעה תליא מלתא כלל אלא לפי ערך כתובתה כמ״ש התוס׳ באמת והיינו דמיבעיא ליה אי נימא דלא בעינן הוכחה לר״מ ותשלש והא דשוה בתולה ואלמנה היינו משום סברא דלפום גמלא שיחנא אי נימא דאפ״ה בעינן ע״כ הוכחא משום דלא שייך אלא בעשירה ועניה ולא בערך הכתובה בבתולה ואלמנה ושפיר מבעיא ליה. שוב מצאתי בספר שיטה מקובצת סברא זו דלר״מ נמי הטעם הוא דמוכח מדלא תבעה ודוק:
שם בגמרא איבעיא להו מהו שתשלש וכו׳. לכאורה אין מקום ספק בזה דלמה לא תשלש לפי ערך הטובה אם לא כמ״ש דר״מ נמי משום דלא תבעה כ״ה שנים ונלע״ד דיש לומר לפי מאי דקי״ל לעיל ר״פ אלמנה דנכסי בחזקת אלמנה קיימי א״כ יש לומר כיון דעכ״פ הדבר אינו בבירור שעשתה טובה א״כ אין יכולין להוציא הנכסים מחזקתה אך לפמ״ש שם דעיקר הטעם דהנכסים בחזקתה הוא משום דמשועבדים הכל למזונותיה דהוא דבר שאינו קצוב א״כ יש לומר דוקא לאחר כ״ה שנים דהם יכולים לומר שכבר קיבלה כל הכתובה וא״ל מזונות גם כן כדלקמן לרבנן א״כ אין הנכסים בחזקתה אבל בתוך כ״ה שנים עדיין עכ״פ הנכסים בחזקתה למזונות לר״מ דס״ל דלא אמרינן מקצת כסף ככל כסף כנ״ל במתניתין ולפ״ז מוכרח יותר מה שפירש״י במתניתין גובה כתובתה אם תרצה כמ״ש לעיל בר״פ אלמנה דיש לומר דהיכא דהיורשים יכולין לסלק כתובתה ולא לזונה כגון בקיבלה מקצת כתובה לפמ״ש הרא״ש כנ״ל א״כ אין הנכסים בחזקתה ואכתי ליכא למבעיא צ״ל כנ״ל דלר״מ זה אינו דלא שייך סברת הרא״ש ז״ל לדידיה כמ״ש במתניתין ודוק:
שם אמר רב יהודה אמר רב וכו׳ ל״ש אלא שאין השטר הכתובה בידה וכו׳. לכאורה היה נראה דמיירי במקום שכותביה כתובה ואיכא ריעותא דרב ס״ל דיכולים בכה״ג לטעון פרעתי ומיירי בשחייב מודה שלא פרעו ובזה א״ש הא דאנו אומרים שמחלה מדלא תבעה ולא אמרינן דתאומן שתבעה באמת ואפילו היא מודה שלא תבעה אכתי קשה דתאומן שלא מחלה במיגו שתבעה ודוחק לומר דהיה לה לתבוע בבית דין דא״כ תפסיד מזונות ויבוא׳ לקמן בס״ד ולפמ״ש דלרב היורשים באמת נאמנים לומר פרעתי אם כן הם נאמנים שלא תבעה במיגו דפרעתי אבל כשהכתובה תחת ידה נאמנת דלא מחלה. ובזה א״ש הא דהעיד כן משום ר׳ יוסי דהא למ״ד אין כותבין שובר כתבו התוס׳ לעיל דף פ״ט דבמקום שכותבין כתובה ולא הוציאה כתובתה א״צ לשלם דיכול לבא ריעותא מזה אלא דר׳ יוסי לשיטתיה דס״ל כותבין שובר מיהו מסוגיא משמע דאצ״ל חייב מודה אלא בגרושה וב״ח אבל במתניתין אפילו למסקנא מיירי בענין שאין היורשים יכולים לטעון פרעתי אפ״ה אמרינן דמחלה וצ״ל דכשהכתובה יוצא מתחת ידה איכא ראיה להיפך מדלא קרעה כתובתה. וצ״ל עוד דאינה נאמנת במיגו דתבעה משום דהיה לה לתבוע בפני עדים כמו שיבואר בסמוך בס״ד אבל אין לומר משום דה״ל מיגו דהעזה דקי״ל דאמרינן מיגו דהעזה לפטור מממון כמבואר בש״כ ס״ס פ״ב ולהפוסקים בח״מ ס״ס פ״ב דלא אמרינן מיגו להוציא יש לומר דהיינו טעמא לחלק בין שטר כתובה יוצא מתחת ידה דהא היכא דאיכא שטרא מעליא לכ״ע אמרינן מיגו להוציא. כדאיתא שם א״כ כששטר כתובה יוצא מתחת ידה נאמנת במיגו דתבעה אבל כשאין שטר כתובה בידה ה״ל מיגו להוציא. ובזה א״ש לישנא דברייתא דבי בר קזא דתבעה כתובתה ה״ה כבתחלה ואם היה שטר כתובה וכו׳ דסמכו ענין זה לזה דמש״ה מועיל שטר כתובתה משום דנאמנת במיגו דתבעה אפילו להוציא כיון שהשטר כתובה בידה. ולכאורה היה נראה לפענ״ד דלהפוסקים בח״מ סימן רמ״א שהביאנו לעיל ר״פ אע״פ דס״ל דאין מועיל מחילה בע״פ כשיש שטר או משכון תחת ידה המלוה א״ש טפי דהיינו טעמא דכששטר כתובה יוצא מתחת ידה גובה דאפילו מחילה אינו מועיל ויכולה לחזור בה. מיהו זה אינו לפמ״ש לעיל בדף נ״א דמשמע דר׳ יוסי דס״ל בדף נ״ו רשאי דמועיל מחילה בע״פ אפילו היכא דאיכא כתובה א״כ מ״ט דר׳ יוסי הכא. ותו דלרב דס״ל דאינו גובה כ״א בעידי מיתה אין ראיה כל כך משטר כתובה כמו שכתבו התוס׳ ועיין בסמוך ודוק:
[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

אמר רב יהודה אמר רב: העיד ר׳ ישמעאל בר׳ יוסי לפני רבי שאמר ר׳ ישמעאל משום (בשם) אביו ר׳ יוסי: לא שנו אלא שאין שטר כתובה יוצא מתחת ידיה, כגון במקום שאין כותבים כתובה, אבל אם שטר כתובה יוצא מתחת ידיה — גובה כתובתה לעולם. ור׳ אלעזר אמר: אפילו שטר כתובה יוצא מתחת ידיה — אינה גובה אלא עד עשרים וחמש שנים.
Rav Yehuda said that Rav said: Rabbi Yishmael, son of Rabbi Yosei, testified before Rabbi Yehuda HaNasi and said in the name of his father, Rabbi Yosei: They taught all of the above only in a case where she does not have a marriage contract in her possession, such as in a locale where the custom is not to write a marriage contract, but in a situation where she does have a marriage contract in her possession, she may collect payment of her marriage contract forever. And Rabbi Elazar said: Even if she has a marriage contract in her possession, she still collects payment of her marriage contract only within twenty-five years after the death of her husband.
עין משפט נר מצוהרי״ףרש״יר״י מלונילשיטה מקובצתמהרש״א חידושי הלכותהפלאהבירור הלכהפירוש הרב שטיינזלץהכל
 
(18) מֵתִיב רַב שֵׁשֶׁת דב״חבַּעַל חוֹב גּוֹבֶה שֶׁלֹּא בְּהַזְכָּרָה הֵיכִי דָמֵי אִי דְּלָא נָקֵט שְׁטָרָא בְּמַאי גָּבֵי אֶלָּא דְּנָקֵיט שְׁטָרָא וב״חוּבַעַל חוֹב הוּא דְּלָאו בַּר אַחוֹלֵי הוּא הָא אַלְמָנָה אַחֵילְתַּא.

Rav Sheshet raised an objection against the opinion of Rabbi Yishmael, son of Rabbi Yosei, based upon the Tosefta (Ketubot 12:3): A creditor may collect the money he is owed even after a long time has passed without his having mentioned the debt. The Gemara clarifies: What are the circumstances? If he does not hold the document that records the debt, with what is he collecting the debt? Rather, it must be that he does hold the document. It can be inferred that even so, it is specifically a creditor, who it could be assumed is not one to have forgiven his debt, who may continue to collect the debt after a long period of time. But a widow is presumed to have waived her rights to the payment of her marriage contract even if she has the marriage contract in her possession. This conclusion contradicts the statement of Rabbi Yishmael, son of Rabbi Yosei.
עין משפט נר מצוהרי״ףרש״ימהרש״א חידושי הלכותבירור הלכהפירוש הרב שטיינזלץעודהכל
[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

שלא בהזכרה – אם שתק עשרים וחמש שנים ולא מיחה על חובו לא הפסיד בכך.
אלמנה בת אחולי היא – שנהנית מהן כל השנים הללו וכתובתה אינה מלוה ולא חיסרה בה ממון.
[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

מתיב [מקשה] רב ששת על דברי רב יהודה בשם רב: שנינו, בעל חוב גובה שלא בהזכרה. כלומר, איננו צריך במשך הזמן להזכיר שחייבים לו חוב זה וגובה אף לאחר זמן מרובה. ונברר: היכי דמי [כיצד בדיוק היה הדבר], אי דלא נקט שטרא [אם שאינו מחזיק שטר בידו] — במאי גבי [במה הוא גובה]? אלא ודאי יש לומר שמדובר באופן דנקיט שטרא [שמחזיק בשטר] ונדייק מכאן: ודווקא בעל חוב הוא דלאו בר אחולי [שלא בן מחילה] הוא, שאין סברה לומר שמחל את החוב, הא [הרי] אלמנה אחילתא [מחלה] ושלא כעדותו של ר׳ ישמעאל בר׳ יוסי!
Rav Sheshet raised an objection against the opinion of Rabbi Yishmael, son of Rabbi Yosei, based upon the Tosefta (Ketubot 12:3): A creditor may collect the money he is owed even after a long time has passed without his having mentioned the debt. The Gemara clarifies: What are the circumstances? If he does not hold the document that records the debt, with what is he collecting the debt? Rather, it must be that he does hold the document. It can be inferred that even so, it is specifically a creditor, who it could be assumed is not one to have forgiven his debt, who may continue to collect the debt after a long period of time. But a widow is presumed to have waived her rights to the payment of her marriage contract even if she has the marriage contract in her possession. This conclusion contradicts the statement of Rabbi Yishmael, son of Rabbi Yosei.
עין משפט נר מצוהרי״ףרש״ימהרש״א חידושי הלכותבירור הלכהפירוש הרב שטיינזלץהכל
 
(19) הוּא מוֹתֵיב לַהּ וְהוּא מְפָרֵק לַהּ הלְעוֹלָם דְּלָא נָקֵיט שְׁטָרָא וְהָכָא בְּמַאי עָסְקִינַן כְּשֶׁחַיָּיב מוֹדֶה.

The Gemara states that Rav Sheshet raised the objection and he resolved it: Actually, the case in the Tosefta is where the creditor does not hold a document that records the debt, and the reason he may collect the debt is because here we are dealing with a case where the debtor admits that he owes the creditor money. Consequently, it cannot be proven from this case that a widow who has a marriage contract in her possession is unable to collect its payment.
עין משפט נר מצוהרי״ףרש״ימהרש״א חידושי הלכותבירור הלכהפירוש הרב שטיינזלץעודהכל
[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

לעולם דלא נקיט – הלכך דווקא בעל חוב הא אלמנה דלא נקטא שטרא אחילת׳ ודקשיא לך במאי גביא כשחייב מודה.
[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

הוא מותיב לה [מקשה אותה, את הקושיה הזו] והוא מפרק לה [מתרץ אותה]: לעולם תפרש את הברייתא בבעל חוב דלא נקיט שטרא [שאינו מחזיק בשטר], והכא במאי עסקינן [וכאן במה אנו עוסקים] — כשהחייב מודה שלא פרע.
The Gemara states that Rav Sheshet raised the objection and he resolved it: Actually, the case in the Tosefta is where the creditor does not hold a document that records the debt, and the reason he may collect the debt is because here we are dealing with a case where the debtor admits that he owes the creditor money. Consequently, it cannot be proven from this case that a widow who has a marriage contract in her possession is unable to collect its payment.
עין משפט נר מצוהרי״ףרש״ימהרש״א חידושי הלכותבירור הלכהפירוש הרב שטיינזלץהכל
 
(20) וְהָאָמַר ר׳רַבִּי אִלְעָא שׁוֹנִין וגְּרוּשָׁה הֲרֵי הִיא כְּבַעַל חוֹב הֵיכִי דָמֵי אִי דְּלָא נְקִיטָא כְּתוּבָּה בְּמַאי גָּבְיָא אֶלָּא לָאו דִּנְקִיטָא כְּתוּבָּה וּגְרוּשָׁה הִיא דְּלָאו בַּת אַחוֹלֵי הִיא הָא אַלְמָנָה אַחֵילְתַּא.

The Gemara asks: But didn’t Rabbi Ela say: The Sages teach in a baraita: A divorcée is like a creditor and may collect her marriage contract after a long period of time even if she has not made mention of it during the course of that time? The Gemara clarifies: What are the circumstances? If she does not hold a marriage contract in her possession, with what is she collecting payment? Rather, is it not that she holds a marriage contract in her possession, and it is a divorcée who may collect under these circumstances, as she is not one who could be assumed to have waived the rights to the payment owed to her, as she does not maintain a relationship with the family that would prompt her to waive the rights to her claims? But a widow is likely to waive the rights to her claim, even though she is in possession of a contract.
עין משפט נר מצוהרי״ףרש״יתוספותרא״המהרש״א חידושי הלכותפני יהושעבירור הלכהפירוש הרב שטיינזלץעודהכל
[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

שונין – בעלי ברייתא.
גרושה הרי היא כבעל חוב – לגבות לעולם שלא בהזכרה דוודאי לא מחלה.
היכי דמי אי דלא נקיטא כתובה במאי גביא – תימה אמאי לא דייק כמו כן במתניתין במאי גביא בשלא שהתה כ״ה אלא לאו בנקיטא כתובה וקתני דמחלה בכ״ה וי״ל דאמתני׳ ליכא למיפרך דאיכא למימר דמתני׳ בעידי מיתה והא אליבא דרב קיימא דלדידיה (לעיל פט:) אלמנה גביא בעדי מיתה והא דקאמר אי דלא נקיט׳ כתובה בידה במאי גביא היינו גט דכמאן דכתב ביה מנה ומאתים דמי דלרב (שם) גרושה לא גביא אלא בגט.
היכי דמיא אי דלא נקיטא כתובה וכו׳, ואליבא דרב דקאמרי׳ דלית ליה הטוען אחר מעשה בית דין לא אמר כלום, דאילו לר׳ יוחנן אפילו הכי אית לה, ואפילו במקום שכותבין לדעת הגאונים ז״ל, ולדידן דאית לן דלא אמר ר׳ יוחנן במקום שכותבין בדאית לה ראיה דכתב לה אתיא שפיר.
[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

בד״ה היכי דמי כו׳ והא אליבא דרב קאי דלדידיה אלמנה גביא בעידי מיתה כו׳ עד סוף הדיבור. לכאורה לא הוי צריכי הכא למימר דלדידיה אלמנה גביא בעידי מיתה דהא כ״ש לר׳ יוחנן אלמנה גביא בעידי מיתה ואפילו גרושה גביא בעידי גט ולשמואל נמי איכא לאוקמי מתניתין במקום שאין כותבין וכדקס״ד דרב נמי מעיקרא לעיל בס״פ הכותב מקמי דהדר ביה ואפ״ה הוי א״ש הא דקאמר רב אבל בשטר כתובה יוצא מתחת ידה דהיינו היכא דאיתרמי דכתב לה אלא דעיקר דבריהם בזה דרב לשיטתו היינו בהא דמקשה כאן בגרושה אי דלא נקיטא כתובה במאי גביא והיינו דוקא לשיטת׳ דרב דגיטה היינו כתובתה ולא גביא אלא בגט משא״כ לר׳ יוחנן דגרושה נמי גביא בעידי הגט לא הוי שייך לאקשויי במאי גביא ואכתי יש לי לדקדק מאי מקשה בגמרא גרושה נמי במאי גביא דלמא בגט יוצא מתחת ידה ואפ״ה לאחר כ״ה שנים סד״א דמחלה ומה שלא החזירה הגט היינו משום דבעי לאינסובי בי׳ ואע״ג דרב מסיק התם דכתבינן ביה גיטא דנן דקרענוהו היינו לענין פרעון דמסתמא מגבי לה הב״ד משא״כ לענין טענת מחילה לא שייך לומר כן ס״ד דמחלה קמל״ן דלא מחלה וגביא אבל לגבי אלמנה ליכא למידק מינה דלעולם אלמנה כ״ש דגביא בכתובתה יוצא מתחת ידה דאי ס״ד דמחלה הו״ל להחזיר הכתובה וצ״ע:
[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

ומקשים: והאמר [והרי אמר] ר׳ אלעא: שונין חכמים בברייתא: גרושה הרי היא כבעל חוב ואינה צריכה להזכיר כל פעם את חוב כתובתה. ונברר: היכי דמי [כיצד מדובר]? אי דלא נקיטא [אם שאיננה מחזקת] בכתובה, במאי גביא [במה היא גובה]? אלא לאו דנקיטא [האם לא מדובר שמחזיקה] בכתובה, וגרושה היא דלאו [שלא] בת אחולי [מחילה] היא, שהרי אינה נשארת בבית ואין לה יחסים טובים עם המשפחה שנאמר שמוחלת על כתובתה, הא [הרי] אלמנה אחילתא [מחלה אותה, את הכתובה] על אף שיש שטר בידה!
The Gemara asks: But didn’t Rabbi Ela say: The Sages teach in a baraita: A divorcée is like a creditor and may collect her marriage contract after a long period of time even if she has not made mention of it during the course of that time? The Gemara clarifies: What are the circumstances? If she does not hold a marriage contract in her possession, with what is she collecting payment? Rather, is it not that she holds a marriage contract in her possession, and it is a divorcée who may collect under these circumstances, as she is not one who could be assumed to have waived the rights to the payment owed to her, as she does not maintain a relationship with the family that would prompt her to waive the rights to her claims? But a widow is likely to waive the rights to her claim, even though she is in possession of a contract.
עין משפט נר מצוהרי״ףרש״יתוספותרא״המהרש״א חידושי הלכותפני יהושעבירור הלכהפירוש הרב שטיינזלץהכל
 
(21) הָכָא נָמֵי כְּשֶׁחַיָּיב מוֹדֶה.

The Gemara answers: Here too, the case is one where the debtor, i.e., the husband, admits to owing the divorcée payment for her marriage contract, although she does not have the marriage contract in her possession.
רי״ףרש״ימהרש״א חידושי הלכותבירור הלכהפירוש הרב שטיינזלץעודהכל
[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

כשחייב מודה – שלא נתקבלה כתובתה.
[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

ומתרצים: הכא נמי [כאן גם כן] מדובר כשחייב מודה, שהיורשים מודים שלא נפרעה עדיין כתובתה.
The Gemara answers: Here too, the case is one where the debtor, i.e., the husband, admits to owing the divorcée payment for her marriage contract, although she does not have the marriage contract in her possession.
רי״ףרש״ימהרש״א חידושי הלכותבירור הלכהפירוש הרב שטיינזלץהכל
 
(22) זאָמַר רַב נַחְמָן בַּר יִצְחָק תָּנֵי רַב יְהוּדָה בַּר קָזָא בְּמַתְנִיתָא דְּבֵי בַּר קָזָא תָּבְעָה כְּתוּבָּתָהּ

Rav Naḥman bar Yitzḥak said: Rav Yehuda bar Kaza teaches in a baraita of the school of bar Kaza: If the widow demanded payment of her marriage contract,
עין משפט נר מצוהרי״ףרש״ימהרש״א חידושי הלכותבירור הלכהפירוש הרב שטיינזלץעודהכל
[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

בר קזא – שם חכם.
[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

אמר רב נחמן בר יצחק: תני [שנה] רב יהודה בר קזא במתניתא דבי [בברייתות שהיו שנויות בבית] בר קזא: תבעה כתובתה
Rav Naḥman bar Yitzḥak said: Rav Yehuda bar Kaza teaches in a baraita of the school of bar Kaza: If the widow demanded payment of her marriage contract,
עין משפט נר מצוהרי״ףרש״ימהרש״א חידושי הלכותבירור הלכהפירוש הרב שטיינזלץהכל
רשימת מהדורות
© כל הזכויות שמורות. העתקת קטעים מן הטקסטים מותרת לשימוש אישי בלבד, ובתנאי שסך ההעתקות אינו עולה על 5% של החיבור השלם.
List of Editions
© All rights reserved. Copying of paragraphs is permitted for personal use only, and on condition that total copying does not exceed 5% of the full work.

כתובות קד. – מהדורת על⁠־התורה (כל הזכויות שמורות)
כולל ניקוד ופיסוק בפרקים מובחרים באדיבות הרב דן בארי, וניקוד בשאר מסכתות באדיבות דיקטה - המרכז הישראלי לניתוח טקסטים (CC BY-NC), קישורים כתובות קד., עין משפט נר מצוה כתובות קד. – מהדורת על⁠־התורה בסיועו של הרב דב גולדשטיין ות"ת כנגד כולם (tora.co.il, נייד: ‎+972-52-2424305) (כל הזכויות שמורות, ואין להעתיק מן הטקסט לצרכים מסחריים), רי"ף כתובות קד. – מהדורת הרי"ף על פי סדר הבבלי מבוססת על מהדורת מכון המאור בעריכת הצוות שבראשות ד"ר עזרא שבט (בהכנה), באדיבות מכון המאור והרב דניאל ביטון (כל הזכויות שמורות למו"ל). לפרטים על המהדורה לחצו כאן., הערוך על סדר הש"ס כתובות קד., רש"י כתובות קד., ראב"ן כתובות קד. – מהדורת הרב דוד דבליצקי, ברשותו האדיבה (כל הזכויות שמורות), על פי כתב יד וולפנביטל ועדי נוסח נוספים, תוספות כתובות קד., ר"י מלוניל כתובות קד. – מהדורת מכון התלמוד הישראלי השלם ברשותם האדיבה (כל הזכויות שמורות), בעריכת הרב אביאל סליי, הרב מרדכי רבינוביץ, והרב בן ציון ברקוביץ. במהדורה המודפסת נוספו הערות רבות העוסקות בבירור שיטתו הפרשנית וההלכתית של הר"י מלוניל, השוואתו למפרשים אחרים, ציוני מראי מקומות, ובירורי נוסחאות., פסקי רי"ד כתובות קד., רא"ה כתובות קד. – מהדורת הרב צבי יהושע לייטנר ז"ל המבוססת על כתב יד מוסקבה 489 ועדי נוסח נוספים, ברשותם האדיבה של משפחת המהדיר ולעילוי נשמתו (כל הזכויות שמורות). המהדורה הדיגיטלית הוכנה על ידי על⁠־התורה ונועדה ללימוד אישי בלבד; כל שימוש אחר אסור בלי אישור בכתב מעל⁠־התורה., בית הבחירה למאירי כתובות קד. – ברשותו האדיבה של הרב דב גולדשטיין ות"ת כנגד כולם (tora.co.il, נייד: ‎+972-52-2424305) (כל הזכויות שמורות לרב גולדשטיין, ואין להעתיק מן הטקסט לצרכים מסחריים), שיטה מקובצת כתובות קד., מהרש"א חידושי הלכות כתובות קד., מהרש"א חידושי אגדות כתובות קד., פני יהושע כתובות קד., הפלאה כתובות קד., גליון הש"ס לרע"א כתובות קד., בירור הלכה כתובות קד., פירוש הרב שטיינזלץ כתובות קד., אסופת מאמרים כתובות קד.

Ketubot 104a – William Davidson digital edition of the Koren Noé Talmud, with commentary by Rabbi Adin Steinsaltz Even-Israel (CC-BY-NC 4.0), Kishurim Ketubot 104a, Ein Mishpat Ner Mitzvah Ketubot 104a, Rif by Bavli Ketubot 104a, Collected from HeArukh Ketubot 104a, Rashi Ketubot 104a, Raavan Ketubot 104a, Tosafot Ketubot 104a, Ri MiLunel Ketubot 104a, Piskei Rid Ketubot 104a, Raah Ketubot 104a, Meiri Ketubot 104a, Shitah Mekubetzet Ketubot 104a, Maharsha Chidushei Halakhot Ketubot 104a, Maharsha Chidushei Aggadot Ketubot 104a, Penei Yehoshua Ketubot 104a, Haflaah Ketubot 104a, Gilyon HaShas Ketubot 104a, Beirur Halakhah Ketubot 104a, Steinsaltz Commentary Ketubot 104a, Collected Articles Ketubot 104a

כותרת הגיליון

כותרת הגיליון

×

Are you sure you want to delete this?

האם אתם בטוחים שאתם רוצים למחוק את זה?

×

Please Login

One must be logged in to use this feature.

If you have an ALHATORAH account, please login.

If you do not yet have an ALHATORAH account, please register.

נא להתחבר לחשבונכם

עבור תכונה זו, צריכים להיות מחוברים לחשבון משתמש.

אם יש לכם חשבון באתר על־התורה, אנא היכנסו לחשבונכם.

אם עדיין אין לכם חשבון באתר על־התורה, אנא הירשמו.

×

Login!כניסה לחשבון

If you already have an account:אם יש ברשותכם חשבון:
Don't have an account? Register here!אין לכם חשבון? הרשמו כאן!
×
שלח תיקון/הערהSend Correction/Comment
×

תפילה לחיילי צה"ל

מִי שֶׁבֵּרַךְ אֲבוֹתֵינוּ אַבְרָהָם יִצְחָק וְיַעֲקֹב, הוּא יְבָרֵךְ אֶת חַיָּלֵי צְבָא הַהֲגַנָּה לְיִשְׂרָאֵל וְאַנְשֵׁי כֹּחוֹת הַבִּטָּחוֹן, הָעוֹמְדִים עַל מִשְׁמַר אַרְצֵנוּ וְעָרֵי אֱלֹהֵינוּ, מִגְּבוּל הַלְּבָנוֹן וְעַד מִדְבַּר מִצְרַיִם, וּמִן הַיָּם הַגָּדוֹל עַד לְבוֹא הָעֲרָבָה, בַּיַּבָּשָׁה בָּאֲוִיר וּבַיָּם. יִתֵּן י"י אֶת אוֹיְבֵינוּ הַקָּמִים עָלֵינוּ נִגָּפִים לִפְנֵיהֶם! הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא יִשְׁמֹר וְיַצִּיל אֶת חַיָלֵינוּ מִכׇּל צָרָה וְצוּקָה, וּמִכׇּל נֶגַע וּמַחֲלָה, וְיִשְׁלַח בְּרָכָה וְהַצְלָחָה בְּכָל מַעֲשֵׂה יְדֵיהֶם. יַדְבֵּר שׂוֹנְאֵינוּ תַּחְתֵּיהֶם, וִיעַטְּרֵם בְּכֶתֶר יְשׁוּעָה וּבַעֲטֶרֶת נִצָּחוֹן. וִיקֻיַּם בָּהֶם הַכָּתוּב: "כִּי י"י אֱלֹהֵיכֶם הַהֹלֵךְ עִמָּכֶם, לְהִלָּחֵם לָכֶם עִם אֹיְבֵיכֶם לְהוֹשִׁיעַ אֶתְכֶם". וְנֹאמַר: אָמֵן.

תהלים ג, תהלים כ, תהלים קכא, תהלים קל, תהלים קמד

Prayer for Our Soldiers

May He who blessed our fathers Abraham, Isaac and Jacob, bless the soldiers of the Israel Defense Forces, who keep guard over our country and cities of our God, from the border with Lebanon to the Egyptian desert and from the Mediterranean Sea to the approach to the Arava, be they on land, air, or sea. May Hashem deliver into their hands our enemies who arise against us! May the Holy One, blessed be He, watch over them and save them from all sorrow and peril, from danger and ill, and may He send blessing and success in all their endeavors. May He deliver into their hands those who hate us, and May He crown them with salvation and victory. And may it be fulfilled through them the verse, "For Hashem, your God, who goes with you, to fight your enemies for you and to save you", and let us say: Amen.

Tehillim 3, Tehillim 20, Tehillim 121, Tehillim 130, Tehillim 144