×
Mikraot Gedolot Tutorial
 
(1) תָּנוּ רַבָּנַן אהַמְרַבֵּעַ אֶת הָעִיר עוֹשֶׂה אוֹתָהּ כְּמִין טַבְלָא מְרוּבַּעַת וְחוֹזֵר וּמְרַבֵּעַ אֶת הַתְּחוּמִין וְעוֹשֶׂה אוֹתָן כְּמִין טַבְלָא מְרוּבַּעַת.
The Sages taught: One who squares a city in order to determine its Shabbat limit renders it like a square tablet, and then he also squares the Shabbat boundaries and renders them like a square tablet. Consequently, after squaring the city, he adds additional squares of two thousand cubits to each of its sides.
עין משפט נר מצוהר׳ חננאלרש״יריטב״אמהרש״א חידושי הלכותפירוש הרב שטיינזלץאסופת מאמריםעודהכל
ושנה אחרת ואט״ד [סי׳ ועי׳ ברש״י]. אמר שמואל אין בין תקופה לתקופה אלא ז׳ שעות ומחצה ואין תקופה מושכת מחברתה אלא חצי שעה. אלו כולן פשוטות הן. ואמר שמואל אין לך תקופת ניסן שנופלת בצדק שאינה משברת את האילנות ואין תקופת טבת נופלת בצדק שמייבשת האילנו׳ והוא דאתייליד לבנה או בלבנה או בצדק.
תנו רבנן המרבע את העיר עושה אותה כמין טבלא מרובעת המרבע תחומין עושין אותן כמין טבלא מרובעת.
המרבע עיר – עגולה.
עושין לה כמין טבלא מרובעת – לקמן מוקי לה במתא דהויא תרי אלפי אתרי אלפי בעיגולא שכשאתה מוסיף ריבוע עליה הרי היא כמין טבלא מרובעת אורכה כרוחבה ותחומיה כמין טבלא מרובעת אורכן כרחבן רחבן למדת העיר על פני חומתה שהיא אלפים וכן אורכן להלן מן העיר אלפים והיינו דקאמר חוזר ומרבע את התחומין כלומר חוזר ומודד לה תחומיה ועל כרחך מרובעין הן.
ת״ר המרבע את העיר עוש׳ כטבלא מרובעת – פי׳ מרובעת ממש מכל צד ומוקים לה לקמן כשהיתה תרי אלפי על תרי אלפי כשהית׳ עגולה עכשיו כשמרבע׳ עושה אות׳ מרובעת מאלפים על אלפים ג״כ: והמרבע את התחומין פי׳ כי אחר שירבע את העיר ויתן להתחומין מכל צד אלפים אמה עושה אות׳ ג״כ לכל צד כמין טבלא מרובעת שהרי אורך כל רוח ורוח מן העיר אלפים אמה והוא נותן לכל רוח אלפים אמה ונותן לכל קרן וקרן ג״כ כדי לרבעה טבלא של אלפים אמה על אלפים אמה נמצא העיר ותחומיה בטבלא מרובעת ששת אלפים על ששת אלפים שהרי היא היתה בתחלה אלפים ונתן למזרח אלפים וכן למערב הרי ששת אלפים ממזרח במערב וכן אתה אומר לצפון ולדרום. וכשהוא מודד לא ימדוד מאמצע הקרן מפני שהוא מפסיד את הזויות פי׳ רש״י ז״ל כשהוא מודד את התחומין לתת אלפים אמה לכל רוח.
לא ימדוד מאמצע הקרן לתת אלפים אמה כנגד קרן וקרן באלכסון שא״כ הוא מפחית ומפסיד את הזוייות התם כי מפחית מאלכסונם והוא גורם ג״כ לפחות תחומי הצדדין כי כשיהא אלכסון הקרן אלפים אמה ויתן חוט מקרן שממזרחית דרומית לקרן מערבית דרומית לא יהיו התחומין שבצדדין אלא אלף תכ״ח ויותר משהו לפי הכלל שבידנו דכל אמתא ברבוע אמתא ותרי חומשי באלכסונה כי האלף עולין אלף ת״י ואתם עולין תק״ס והכ״ח עולין ל״ו חומשין שהם י״א אמה וחומש נמצא הכל אלפים אמה פחות מד׳ חומשין. נמצאת למד כיון שאין באלכסונו של הקרן אלא אלפים אמה שאין בלוח הרבוע אלא אלף תכ״ח ואלו היה מרבע התחומין כראוי היה נותן לכל רוח אלפים אמה שלמים ויהא באלכסונו של קרן אלפים ת״ת אמות נמצא מפסיד עכשיו לכל קרן ת״ת אמות לכל רוח מארבע רוחות העיר תקנ״ב אמו׳ סביבות העיר.
והא דקאמר מפני שמפסיד את הזויות – פרש״י ז״ל ששמפחית מדתם. וה״ה שמפחית מדת התחומין אלא דנקט חדא מינייהו ונקט את הזויות שהם הגורמים תחומי הפסד תחומי הצדדין. ואין לשון הש״ס מתיישב לפי שטה זו ועוד דלאו בשופטני עסקינן שלא יתן בתחומי העיר מן הצד כי אם אלף תכ״ח שהרי הדבר ידוע ושגור בפי הכל שיש לו למדוד אלפים אמה לכל רוח והפי׳ הנכון כך הוא כי אחר שימדוד אלפים אמה לכל רוח ויש למדוד כנגד הקרנות לא ימדוד שם אלפים אמה בלבד שא״כ הרי הוא מפסיד את הזויות כשיעור האלכסון דהיינו ת״ת אמות כי מרובע של אלפים על אלפים יש באלכסונו אלפים ושמנה מדות. וזו היא צורתה אלא כיצד הוא עושה אחר שימדוד לכל רוח ורוח סביבות העיר אלפים מבלי הקרנות מביא טבלא שהיא אלפים על אלפים ומניחם כנגד הקרן באלכסון כגון זה נמצאת עיר משתכר׳ ד׳ אמות אמ׳ לכאן וד׳ אמות אמה לכאן פיי׳ כי כשהיתה העגולה ועשאוה מרובעת עלה האלכסון שלה לאלפים ת״ת ונשתכרה בכל קרן וקרן ד׳ מאות. ונמצאו תחומין משתכרין שמונ׳ מאו׳ לכאן ושמונה מאות לכאן פי׳ ת״ת אמות לכל קרן לפי שבכל יש אלפים על אלפיים מרובע׳ ועולה האלכסון לאלפים ת״ת. נמצא העיר ותחומה משתכרין אלף ומאתים אמה לכאן. פי׳ אלף ומאתים אמות לכל קרן ד׳ מאות לקרן העיר ות״ת לקרן התחום: אמר אביי ומשכח׳ לה וכו׳ פי׳ משכח׳ לה להאי מתנית׳ במת׳ עגולת׳ דהוי׳ תרי אלפי על תרי אלפי וכמו שציירנו.
תניא ר״א בן יעקב אומר תחום ערי לוים אלפים צא מהם אלף אמה מגרש נמצ׳ מגרש רביע והשאר לשדות וכרמי׳ פי׳ דמגרש אלף אמה לכל רוח. אמר רבא דאמר קרא וכו׳ ואקשי׳. והיכי קתני נמצא מגרש רביע דהא פלגא הוי פי׳ פלגא דתחומין לכל רוח מלבד הקרנות דאלו בקרנות אכתי לא ידעי׳ כמה הוי והיכי הוי דאפשר דאין נותנין מגרש בקרנות כלל דדילמא מאי סביב סביב דתחומין בלבד וכדסבר רבינא לקמן ולא ידעי׳ נמי אם יהיו תחומי הקרנות מרובעת אשי לאו הילכך אף על פי שאם תחומי הקרנות מרובעת יעלה האלכסון לאלפים ת״ת ואין המגרש נוטל מהם אלא אלף אמה לא יהא המגרש פלגא בקרנות לא חיישי׳ להכי דסוף סוף לא הוי מגרש רביע וכיון דאכתי לא ידעי׳ דינא דקרנות לא חששנו להם ופרכי׳ מן התחומין דמגרש פלגא הוי ומהדרי׳ אמר רבה בר אדא משותאה אסברה לי דהא מתנייתא מיירי במתא דהוי׳ גופה תרי אלפי על תרי אלפי ופרכי׳ תחומין כמה הוו שיתא עשר חתיכו׳ שיש בכל חתיכה אלף על אלף שהרי התחומין לכל צד אלפים על אלפים שהם ד׳ חתיכות מרובעת מאלף על אלף נמצאת לד׳ רוחות שיתא עשר חתיכות קרנות כמה הוו שיתא עשר. פי׳ שהרי ד׳ קרנות הם וכשתרבע אותם לתת בכל טבלא קרן מרובעת יהיו ג״כ אלפי׳ על אלפי׳ בכל קרן. ויש בכל קרן ד׳ חתיכות מרובע׳ מאלף על אלף. הוו להו תחומין וקרנו׳ ל״ב חתיכו׳ דלתמניא דתחומין וד׳ קרנות אלף לכל קרן כגון זה וא״כ היכי קתני נמצא מגרש רביע דהא טפי מתלתא הוי כי חלק המגרש הוא י״ב אלפים מרובעין דאינון תלתא דל״ו אלפי׳ ואלו הכא ליכא בתחומין וקרנות אלא ל״ב. ומהדרינן אתי ד׳ דמת׳ שדי׳ עלייהו. פי׳ צריך אתה לכלל עם החתיכו׳ של תחומין וקרנות ד׳ חתיכות שיש בעיר מאלף על אלף והוו להו כלהו נ״ו חתיכות. ופרכי׳ דאכת יקשיא דהא מגרש תלתא דמתא ותחומין הוא דהוי והיכי קתני שהוא רביע ומהדרי׳ כמה מרובע יותר על העגול רביע דל ריבעא מנהון פשו להו תשעה תשעה לפום תלתין ושיתא רביע הוי. והכי פירושו כי באמת זו העיר שהיתה עגולה בתחלתה מב׳ אנפי על תרי אלפי רבענו אותם וגם רבענו תחומיה אלפים אמה לכל רוח מרובעת. עד שעלה סך חלקי׳ לתלתין ושיתא חתיכות של אלף על אלף ועשינו כל זה כדי להרבות בתחומי הלוים. אבל כשחוזרין לתת למגרש חלקו אלף אמה לכל רוח סביב אין נותנין כפי הרבוע הזה אלא כפי מה שהיה נופל לו סביבות העיר בעגול כשהיתה העיר עגולה וכל הרוח הנשאר מהאלפים אמה שיש לתחומין לכל רוח ברבוע הוא לשדות וכרמי׳. וא״כ מאותן י״ב אלפים חתיכות שנפל למגרש מן התחומין ומן הקרנות כשהיתה העיר והתחומין מרובעין יש לנו לחסר מהם הרביע שיש במרובע יותר על העגול כי בתחלה היו העיר והמגרש ברבוע ששה עשר חתיכות ד׳ חתיכות לעיר וי״ב למגרש יש למגרש ג׳ חלקים ולעיר חלק אחד ועכשיו כשהחזרנו אות׳ לעיגול חזרו העיר והמגרש פחו׳ רביע והוו להו י״ב חתיכות חזרו הי״ב חתיכו׳ של מגרש ל״ט חתיכו׳ וחזרו ד׳ של עיר לג׳ חתיכות נמצא כי חלק המגרש שהוא ט׳ חתיכו׳ רבוע כל העיר וכל התחומין והקרע׳ שהם ל״ו חתיכות. זו שיטת התלמוד. ויש בו מקום עיון שהרי המגרש הזה כשהיה מרובע והיו בו י״ב חתיכות לא היה כלו מלא באמצע כעין טבלא מרובעות שהרי העיר היה בתוכה והמגרש היה היקף אחד מרובע ותוכו חלל רחב כל לוח ולוח אלף וארך כל רוחותיו סביב עם זויותיו י״ב אלפים. וא״כ כשחזרנו לעגל את העיר והמגרש היאך חסר רביע שלא אמרו מרובע יותר על העיגול רביע אלא בעיגול גמור כעין לבנה עגולה שכל תוכו מלוי מן המנין כי הזויות שנעשין סביבו׳ העיגול לכל ד׳ זויות עודפין על שטח העיגול שבתוכו רביע אבל בכאן היאך אפשר לומר כן וי״ל דאנן לאו מגרש באנפי נפשיה מרבעינן ומעגלינן אלא עיר ומגרש ביחד כאלו הכל גוף אחד מד׳ אלפים על ד׳ אלפים כי העיר היתה אלפים על אלפים וכשנתנו לכל רוח אלף מגרש היו ד׳ אלפים על ד׳ אלפים וכיון שהיה הכל גוף אחד מרובע היה המגרש ג׳ חלקים והרביע לעיר אף עכשיו כשנעשה הכל גוף אחד עגול טפל לו מן הנשאר שלשה חלקים ורביע לעיר ונמצא חלקו ט׳ אלפי׳ כמו שאמרנו וא״ת והלא המגרש הזה העגול שהו׳ כעין טבעת המקיף את העיר בעיגול יש בחוט הפנימי שלו הסמוך לעיר ששת אלפים ובחוט החיצון הסובב י״ב אלפים כיצד העיר היא עגולה תרי אלפי על תרי אלפי וכל עגול שיש ברחבו טפח יש בהקפו ג׳ נמצא שמקיף את העיר חוט א׳ של ששת אלפים. וכשנתת המגרש של אלף אמה סביב בעיגול היה כל העיגול ממגרש ועיר ארבעת אלפים על ד׳ אלפים שהרי נתת אלף אמה לכל קרן וכיון שרחב של עגול ד׳ אלפים החוט הסובב אותו מחוץ הוא י״ב אלפים נמצא טבעת המגרש חוט הפנימי ששת אלפים וחוט החיצון שני׳ עשר אלפים והיאך חזרו להיות ט׳ אלפים מרובעות. וי״ל כי כל טבעת עגול׳ כיוצ׳ בזה יש לך לערב מנין החוט החיצון עם מנין החוט הפנימי וניטול מחצי׳ הכל ויהי׳ בו מחצי׳ כל המנין מרוב׳ הילכ׳ טול י״ב שמבחוץ ותן אותו על ששה שבחוט הפנימי והוו להו י״ח מחציתם ט׳ מרובעות כי מה שחסר מן המנין למטה בחוט נשלם בעודף מלמעלה וכן אמרו המתעסקים בחכמת התשבורת.
בפרש״י בד״ה מפני כו׳ באורך התחומין מן העיר והלאה לכל צד אלא אלף ותכ״ח כו׳ לתת טבלא של אלף ותכ״ח וד׳ חומשין לכל קרן כו׳ עכ״ל יש לדקדק בדבריו שלא הזכיר הד׳ חומשין בתחומין אלא בקרנות ובאורך דוקא ולא ברוחב ונראה משום דעיקר מילתא שיעורא דאלף ותכ״ח דנקט גבי קרנות הוא דליהוי אלכסונו אלפים מצומצם ואי לאו דאורך הקרנות אלף ותכ״ח ועוד ד׳ חומשין היה האלכסון חסר ד׳ חומשין מן אלפים כפרש״י לקמן ולכך לא נקט אלא ד׳ חומשין באורך הקרנות דאז הוי אלפים מצומצם אבל אי הוי גם מרוחב הקרנות עוד ד׳ חומשין היה אז האלכסון קצת יותר מאלפים שהיה נתוסף בו אלכסין של ד׳ חומשין ואין אנו צריכין לפרש השתא ולדחוק דלפום רהיטא נקט רש״י ד׳ חומשין דבג׳ חומשין סגי כמ״ש מהרש״ל דודאי כן הוא אילו הוה פרש״י שגם הקרנות ברוחב ד׳ חומשין אבל השתא דלא פירש כן ד׳ חומשין אלא באורך ניחא דלא נתוסף נמי באלכסון אלא ד׳ חומשין וזה ברור ודו״ק:
תנו רבנן [שנו חכמים]: המרבע את העיר לצורך קביעת תחום שבת, אם לא היתה מרובעת — עושה אותה כמין טבלא מרובעת. וחוזר ומרבע את התחומין, ועושה אף אותן כמין טבלא מרובעת, לאחר שריבע את העיר מוסיף לכל צלע ריבוע נוסף של אלף אמה על אלפיים אמה.
The Sages taught: One who squares a city in order to determine its Shabbat limit renders it like a square tablet, and then he also squares the Shabbat boundaries and renders them like a square tablet. Consequently, after squaring the city, he adds additional squares of two thousand cubits to each of its sides.
עין משפט נר מצוהר׳ חננאלרש״יריטב״אמהרש״א חידושי הלכותפירוש הרב שטיינזלץאסופת מאמריםהכל
 
(2) וּכְשֶׁהוּא מוֹדֵד לֹא יִמְדּוֹד מֵאֶמְצַע הַקֶּרֶן אַלְפַּיִם אַמָּה מִפְּנֵי שֶׁהוּא מַפְסִיד אֶת הַזָּוִיּוֹת אֶלָּא מֵבִיא טַבְלָא מְרוּבַּעַת.: שֶׁהִיא אַלְפַּיִם אַמָּה עַל אַלְפַּיִם אַמָּה וּמַנִּיחָהּ בְּקֶרֶן בַּאֲלַכְסוֹנָהּ.

And when he measures the Shabbat limit, he should not measure the two thousand cubits diagonally from the middle of each corner of the city, because if he were to do so, he would lose the corners, i.e., the limit would extend only two thousand cubits on the diagonal from each of the corners. Rather, he measures the boundary as though he brought a square tablet that is two thousand cubits by two thousand cubits, and places it at each corner at its diagonal.
ר׳ חננאלרש״ירשב״אמהרש״ל חכמת שלמהפירוש הרב שטיינזלץעודהכל
כשהוא מודד לא ימדוד מאמצע הקרן מפני שמפסיד הזויות אלא מביא טבלא שהיא אלפים על אלפים ומניחה כנגד הקרן באלכסון נמצאת העיר משתכרת הזויות. ת׳ אמה לכאן ות׳ אמה לכאן נמצאו תחומין משתכרין ת״ת אמה לכאן ות״ת אמה לכאן נמצאת העיר ותחומיה משתכרין אלף ומאתים אמה לכאן ואלף ומאתים אמה לכאן.
וכשהוא מודד – תחומי העיר לאחר שריבעה לא ימדוד מאמצע קרן זוית של עיר כנגדו באלכסון אלפים לכל קרן וקרן למתוח חוט מתחום קרן זה לתחום קרן זה.
מפני שמפסיד את הזויות – לכל קרן וקרן מפסיד מה שאלכסון של אלפים על אלפים עודף על ריבוע וכשמותח החוט לא תמצא באורך התחומין מן העיר והלאה לכל צד אלא אלף ותכ״ח אמות כיצד תן תחומין של אלף ותכ״ח אורך לכל צד כנגד העיר אתה צריך לתת טבלא של אלף ותכ״ח על אלף ותכ״ח לכל קרן למלאות פגימתן של אורך בריבוע שיהו התחומין מרובעין שהרי ריבוע פיאות לכל שובתי שבת ותמצא באלכסונו של טבלא מכוון כנגד אלכסון קרן העיר אלפים דקיימא לן כל אמתא בריבוע אמתא ותרי חומשי באלכסונה טבלא של אלף ותכ״ח על אלף ותכ״ח אלכסון שלה עודף אלפים ותתנ״ו חומשין שהן תקע״ב אמה פחות ד׳ חומשין תנם על אלף ותכ״ח הרי אלפים נמצא כשמדדת מאמצע קרן העיר באלכסון אלפים קיצרת את התחום ואינן אלא אלף ותכ״ח וכל כך למה מפני שהפסדת את הזויות שהיית צריך למדוד אלפים ואלכסונן מאמצע קרן העיר ולמתוח חוט אחרי כן מתחום קרן לתחום קרן ותמצא מן החוט ולעיר על פני כל העיר לכל צד אלפים אמה כיצד תן אלפים תחום כנגד העיר לארבע רוחותיה תמצא פגימת אלפים על אלפים לכל קרן ועדיין אתה צריך למתוח חוט כמין גאם להשוות תחומי הקרנות לתחומי העיר ותמצא לכל קרן טבלא של אלפים על אלפים ומכוון אלכסונה כנגד אלכסון קרן העיר ומהו אלכסונה אלפים ות״ת אמה שכך עולה חשבון ד׳ אלפים חומשין לח׳ מאות אמה לפיכך הבא למדוד תחומי העיר מביא טבלא רואה כאילו הביא טבלא שהיא אלפים על אלפים ומניחה כנגד העיר באלכסון אלכסון של טבלא כנגד אלכסון של קרן כלומר מודד אלפים וח׳ מאות כנגד הקרן באלכסון ואח״כ מותח חוט מתחום קרן לתחום קרן.
וכשהוא מודד לא ימדוד מאמצע הקרן מפני שהוא מפסיד את הזויות. פירש רש״י ז״ל: לא ימדוד כנגד הקרנות אלפים באלכסון לכל קרן וקרן, שא״כ כשהוא מותח חוט מתחום קרן זה לתחום קרן זה, נמצא שהוא מקצר את התחומין הרבה עד שלא תמצא באורך התחומין מן העיר והלאה לאורך התחומין כי אם אלף תכ״ח אמות ויותר משהו, כי מרובע (מאלכסונו) שאלכסונו אלפים אינו אלא אלף ותכ״ח על אלף ותכ״ח ויותר משהו. ואינו מחוור בעיני שאם כן לא היה לו לתנא דברייתא לומר כן שהוא מפסיד את הזויות שהרי אין זה מפסיד בזויות דהא יש לו בזויות אלפים אמה אלא בתחומין הוא מפסיד, ואם מפני שההפסד בא לו מצד הזויות, היה לו לומר מפני שהוא מפסיד מפני הזויות.
גמ׳ לא ימדוד מאמצע הקרן אלפים אמה כו׳. נ״ב כזה ג.
רש״י בד״ה מפני שמפסיד כו׳. נ״ב כזה :
בא״ד וד׳ חומשין לכל קרן. נ״ב לאו דוקא אלא לפום ריהטא פרש״י דנחסרו ד׳ חומשין אבל האמת שלא צריכין אלא לטבלא שתהא אלף ותכ״ח וג׳ חומשין שלם ודו״ק:
וכשהוא מודד את תחום העיר, לא ימדוד מאמצע הקרן (זוית ריבוע העיר) אלפים אמה — מפני שהוא מפסיד את הזויות, שעל ידי כך נמצא שיהא המרחק אלפיים אמה בכל צד ממש. אלא עושה חשבון כאילו היה מביא טבלא מרובעת שהיא אלפיים אמה על אלפים אמה, ומניחה בקרן באלכסונה,
And when he measures the Shabbat limit, he should not measure the two thousand cubits diagonally from the middle of each corner of the city, because if he were to do so, he would lose the corners, i.e., the limit would extend only two thousand cubits on the diagonal from each of the corners. Rather, he measures the boundary as though he brought a square tablet that is two thousand cubits by two thousand cubits, and places it at each corner at its diagonal.
ר׳ חננאלרש״ירשב״אמהרש״ל חכמת שלמהפירוש הרב שטיינזלץהכל
 
(3) נִמְצֵאתָ הָעִיר מִשְׂתַּכֶּרֶת אַרְבַּע מֵאוֹת אַמּוֹת לְכָאן וְאַרְבַּע מֵאוֹת אַמּוֹת לְכָאן נִמְצְאוּ תְּחוּמִין מִשְׂתַּכְּרִין ח׳שְׁמוֹנֶה מֵאוֹת אַמּוֹת לְכָאן וּשְׁמוֹנֶה מֵאוֹת לְכָאן נִמְצְאוּ הָעִיר וּתְחוּמִין מִשְׂתַּכְּרִין אֶלֶף וּמָאתַיִם לְכָאן וְאֶלֶף וּמָאתַיִם לְכָאן.

As a result, it will be found that the city gains four hundred cubits in this corner and another four hundred cubits in the opposite corner. Assuming that the city itself is round and has a diameter of two thousand cubits, as will be explained below, when the borders of the city are squared, approximately four hundred cubits are added to the city at each corner. When one then squares the Shabbat boundaries, it is found that the Shabbat boundaries gain eight hundred cubits in this corner and eight hundred cubits in the opposite corner. Consequently, by squaring both the city itself and its Shabbat boundaries, it is found that the city and the Shabbat boundaries together gain 1,200 cubits in this corner and 1,200 cubits in the opposite corner.
רש״ימהרש״ל חכמת שלמהפירוש הרב שטיינזלץעודהכל
נמצא העיר משתכרת – במה שרבענוה ד׳ מאות אמה לכל קרן וקרן שכשהיתה עגולה לא היה לה אלכסון ועכשיו שריבענוה נתננו לה אלכסון והיוצא דרך הקרן משתכר ת׳ אמה לקרן זו ות׳ אמה לקרן זו.
נמצאו תחומי הקרנות משתכרין – במה שנתננו טבלא באלכסון כנגד הקרן ח׳ מאות לכל קרן.
בא״ד אלפים אמה כיצד כו׳ על אלפים ומניחה כו׳ הד״א:
בד״ה נמצאת העיר כו׳ ת׳ אמה לקרן זו ות׳ אמה לקרן זו כצ״ל והס״ד:
ונמצאת העיר משתכרת (מקבלת, מוסיפה לעצמה) ארבע מאות אמות לכאן וארבע מאות אמות לכאן, שעל ידי תוספת זו של ריבוע נעשו כעין זויות לעיר, ואפשר ללכת מקצה העיגול עד לסוף הזויות שבריבוע ארבע מאות אמה. וכאשר אתה מוסיף טבלה גם בזוויות ריבוע העיר הרי נמצאו תחומין של העיר משתכרין (מוסיפין) על ידי תבנית זו שמונה מאות אמות לכאן ושמונה מאות אמות לכאן. נמצאו העיר ותחומין יחד משתכרין אלף ומאתים אמה לכאן ואלף ומאתים אמה לכאן, על ידי שעושין את תחומי העיר בריבועים.
As a result, it will be found that the city gains four hundred cubits in this corner and another four hundred cubits in the opposite corner. Assuming that the city itself is round and has a diameter of two thousand cubits, as will be explained below, when the borders of the city are squared, approximately four hundred cubits are added to the city at each corner. When one then squares the Shabbat boundaries, it is found that the Shabbat boundaries gain eight hundred cubits in this corner and eight hundred cubits in the opposite corner. Consequently, by squaring both the city itself and its Shabbat boundaries, it is found that the city and the Shabbat boundaries together gain 1,200 cubits in this corner and 1,200 cubits in the opposite corner.
רש״ימהרש״ל חכמת שלמהפירוש הרב שטיינזלץהכל
 
(4) אָמַר אַבָּיֵי וּמַשְׁכַּחַתְּ לַהּ בְּמָתָא דְּהָוְיָא תְּרֵי אַלְפֵי אַתְּרֵי אַלְפֵי.

Abaye said: And you find this projection of the additions to the city’s borders and Shabbat boundaries to be correct in the case of a round city that is two thousand cubits by two thousand cubits.
ר׳ חננאלפירוש הרב שטיינזלץעודהכל
אמר אביי משכחת לה במאתא דהיא אלפים אמה על אלפים אמה. פי׳ זו העיר שהעמדנוה אלפים על אלפים עגולה היא וכבר אמרנו למעלה שצריך למדידת תחומין פיאות לפיכך צריכין להוסיף על אלפים אמה הללו העודף המרובע על העיגול והוא כדמסיקנא לה בסיפא דשמעתא דאמרינן הכי כל אמתא בריבוע אמתא ותרין חומשי באלכסונא הלכך נמצא באלפים על אלפים עודף ד׳ אלפים חומשין שהוא ת״ת אמה. נמצא עודף בעיר שהיא אלפים על אלפים ת״ת אמה. ובמזרח בתחומין שהן אלפים על אלפים ת״ת אחרונות וכן במערב נמצא העודף אלפים אמה ות׳ אמה כשתחלקם נמצא חציים אלף ומאתים אמה תופסת על אלפים לתחום המזרח ואלף ומאתים לתחום המערב נמצא התחום חוץ לעיר ג׳ אלפים ומאתים אמה.
אמר אביי: ומשכחת לה במתא דהויא תרי אלפי אתרי אלפי [ומוצא אתה אותה במדות שנאמרו בעיר שהיא אלפים אמה על אלפים אמה], שאם היתה עיר עגולה בקוטר זה ומרבעים וחוזרים ומרבעים אותה, מקבלים תוספת בשיעורים אלה.
Abaye said: And you find this projection of the additions to the city’s borders and Shabbat boundaries to be correct in the case of a round city that is two thousand cubits by two thousand cubits.
ר׳ חננאלפירוש הרב שטיינזלץהכל
 
(5) תַּנְיָא אָמַר רַבִּי אֱלִיעֶזֶר בְּרַבִּי יוֹסֵי בתְּחוּם עָרֵי לְוִיִּם אַלְפַּיִם אַמָּה צֵא מֵהֶן אֶלֶף אַמָּה מִגְרָשׁ נִמְצָא מִגְרָשׁ רְבִיעַ וְהַשְּׁאָר שָׂדוֹת וּכְרָמִים.

The Gemara cites a similar discussion with regard to the Levite cities, the forty-eight cities given to the Levites in Eretz Yisrael instead of a tribal inheritance. It was taught in a baraita that Rabbi Eliezer, son of Rabbi Yosei, said: The boundary of the cities of the Levites extends two thousand cubits in each direction beyond the inhabited section of the city. Remove from them a thousand cubits of open space just beyond the inhabited area, which must be left vacant. Consequently, the open space is one quarter of the extended area, and the rest is fields and vineyards.
עין משפט נר מצוהר׳ חננאלרש״ירשב״אבית הבחירה למאיריפירוש הרב שטיינזלץעודהכל
תניא ר׳ אליעזר בנו של ריה״ג אמר תחום ערי לוים אלפים. צא מהן אלף אמה מגרש והשאר לשדות וכרמים. נמצא מגרש רביע. ואקשינן מכדי תחום כמה הוי אלפים כשתוציא ותסבב העיר באלף נשארו אלף אחרות הנה החצי איך שנה מגרש רביע אלפים אמה אורך ברוחב אלף וכן בצפון וכן במערב וכן בדרום. נמצאו בד׳ צדדי העיר ט״ז אלף אורך ברוחב אלף וצריך למלאות הקרנות אלפים אורך ברוחב אלפים על כל זוית וזוית נמצאו ד׳ קרנות עוד ט״ז אלף אמה באורך ורוחב אלף אמה ושיעור המגרש סביבות העיר אלף רוחב. וכיון שהעיר היא אלפים על אלפים נמצאו בד׳ צדדי העיר אלפים אמה אורך ברוחב אלף שמונת אלפים אורך ברוחב אלף. גם יש לה למלאות הקרנות בד׳ זויותיה אלף על אלף בכל זוית שהן ד׳ אלפים אמה נמצא מגרש בסבוב העיר כולה עם הקרנות י״ב אלף אמה. ותחום העיר וקרנותיה הויין (י״ב ש״ב) [ל״ב אלפים] אמה הנה י״ב אלף שהן מגרש לגבי ל״ב של תחומין טפי מתלתא הויין ופרקינן אייתי ארבע דמתא. כלומר תוך העיר אלפים על אלפים עושין ד׳ אלפים אורך ברוחב אלף אמה הוסיף אותם בכלל ל״ב אמה נמצאו הכל [ששה ושלשים] אלפים אמה ואכתי י״ב אלף מששה ושלשים אלף שליש הן איך שנינו נמצא מגרש רביע.
צא מהן – סביב העיר אלף אמה למגרש שאין נוטעין ולא זורעין שם אלא מניחין אותו לנוי העיר כדמתרגם רווחי קרויא.
נמצא מגרש רביעי – לקמן מפרש.
והשאר – שאר התחום שדות וכרמים וחוץ לתחום לא היה להן כלום.
נמצא מגרש רביע, פלגא הוי. כלומר: אם התנא חושב תחום מגרש בלא קרנות כנגד תחומי העיר בלא קרנות ואפילו יחשוב מגרש וקרנותיו עם תחומין וקרנותיהן, אכתי לא הוי רביע, אלא משום דשיעורא לא פסיקא ליה כי מעילת קרנות בחשובנא ושניא שיעורא בין עיר גדולה לקטנה, משום הכי לא חש לעיולי השתא קרנות בקושיא, כיון דסוף סוף אפילו כי מעילת להו לא הוי. וכן כתב הראב״ד ז״ל. ומסתברא לי משום דאכתי לא פסיקא ליה אי יהבינן קרנות למגרש אם לאו, דדילמא מאי סביב דתחומין ולא דקרנות, וכדסבירא ליה נמי לרבינא בסמוך, ותנא לא חשיב תחום מגרש אלא כנגד תחום העיר ולא כנגד תחום העיר והקרנות, כיון שאין למגרש קרנות, ורביע מינה קאמר. ומיהו דכשתמצא לומר דיש לו קרנות למגרש אכתי לא הוי.
עיר עגולה שכתבנו שמרבעין אותה צריך שתדע שאחר שרבעה צריך לעשותה כמן טבלא מרובעת ר״ל שיהא חוזר ומרבע את התחומין שאם לא כן הרי נשארו לו פגימות בכל הקרנות כשיעור הרבוע וזה שאמר וחוזר ומרבע את התחומין הוא פי׳ מה שאמר עושה אותה כמין טבלא מרובעת כלומר שאם לא ירבע את התחומין לא נמצאת העיר ברבועיה כלה כטבלא מרובעת שהרי יש לה פגימה בכל קרן וקרן כשיעור רבוע שבצדו ונמצאו רבועיה כבליטות לה וכשהוא מודד לרבע את התחומין לא ימדוד אלפים מאמצע קרן העיר באלכסון ר״ל מן הנקודה שבאמצע הקרן שממנה התחומין מתפצלין זה למזרח וזה לדרום וכן בשאר הרוחות שאם כן לא יהא רבועו של תשלום הפגם אלא אלף ותכ״ח שכל שרבועו אלף ותכ״ח אלכסונו מתרבה אלפים ותתנ״ו חומשין שהן תקע״ב אמות פחות ד׳ חומשין וכשתתנם על אלף ותכ״ח הרי אלפים ואחר שהוצרכת לרבעה הרי הוצרכת לעשות כל רבועי התחומין כתבניתו של קרן ונמצא שלא רבית ברבוע אלא אלף ותכ״ח ויתר משהו לתשלום הארבעה חומשין כך פרשוה גדולי הרבנים וגדולי הדור מקשים עליהם לענין פי׳ שלא היה לו לומר שמפסיד את הזויות שהרי יש לו אלפים בזויות ובתחומין הוא שמפסיד וא״ת שקצורו בא לו מחמת מדידת הזוית היה לו לומר שמפסיד מחמת הזויות אלא שאפי׳ הוסיף ברבועיו אלפים ברבוע לכל צד כשרבע את העיר לא יאמר אף כשארבע את התחומין אין לי אלא אלפים לכל צד ואפי׳ בקרנות שהרי מפסיד בטבלאות של זויות שאין שם רבוע אלא אלף ותכ״ח ויתר משהו אלא מודד אלכסונות אלפים וארבע מאות שהוא רבוע אלפים ונמצא לענין שכתבנו שבעיר שהוא אלפים על אלפים אתה משתכר תחלה ברבוע העיר לידון כגוף העיר ת׳ אמה בכל קרן והם ת״ת אמה לכאן באלכסון שמקרן מזרחי דרומי לקרן מערבי צפוני ות״ת אמה לכאן באלכסון שמקרן מזרח צפוני לקרן מערבי דרומי וברבוע התחומין שהוספת ארבע טבלאות של אלפים אלפים אתה משתכר ת״ת אמות באלכסונות טבלא זו וכשהוצאת קו באלכסון מקרן מזרחי דרומי של טבלא שהוספת בקרן זה לקרן מערבי צפוני של עצמה נמצאת ממשיך התחום בקו זה ח׳ מאות אמה לאותה טבלא וכן בקו אחד שתוציא בדרך זה מקרן מזרחי צפוני לקרן מערבי דרומי ונמצא שבעיר כזו ר״ל שהיא עגולה על צד שאחר הרבוע נעשית אלפים על אלפים שמשתכרת בין העיר והתחומין אלף ומאתים לכל קרן ארבע אמות של רבוע העיר לאותו קרן וח׳ מאות לאלכסון הטבלא שבאותו קרן בקרן מזרחי דרומי וכן הענין בקרן שכנגד אלכסונו במערב דרומי ונמצא בכל קרן ריוח אלף ומאתים בין אלכסון רבוע העיר ואלכסון הטבלא וכן בכל קרן ואלו מדדת מאמצע הקרן לא היה מגיעך מן הריווח בטבלא זו ריווח כל האלכסון אלא מקצתו ועל דרך זה אתה מונה בעיר גדולה יתר מאלפים על אלפים שאתה משתכר ברבוע של עצמה לפי מה שהיא אבל בטבלאות של קרנות אי אתה מוסיף בהם ריוח לגודל העיר ולא הוצרך לומר בה ומשכחת לה במתא דתרי אלפי׳ וכו׳ אלא לשכר רבוע של עצמה שהיא לפי מה שהיא העיר וזו היא צורתה הרי אתה רואה בצורה זו שיש לה ארבע פגימות בארבע קרנות וכל פגימה מהן אלו אתה רוצה להשלימה בחוט יוצא כמין גאם מקרן רצועה עליונה לקרן רצועת הימין אתה צריך בה לטבלת אלפים על אלפים כשיעור הרבוע ואלו היית מודד בתשלומיהן אלפים אמה מאמצע קרן של רבוע העיר לא היה רבועה אלא אלף ותכ״ח והיית צריך לקצר אף רצועת התחומין לשיעור זה כדי שתהא מרובעת לשטת גדולי הרבנים ולשטה אחרת שכתבנו שהיא עיקר אלו היית מודד מאמצע קרן העיר היית צריך לחסר פאה מטבלאות של קרנות לעשותה כצורה זו שאני מצייר לך עכשיו ואתה יודע שאתה צריך ליתן פאה לכל שובתי שבת ואם כן אתה צריך לעשות הטבלאות שבקרנות כל אחת מהן בפאה כגון זו:
תחום ערי לויה ר״ל תחום שבכל עיר ועיר של ארבעים ושמונה עיר לקלוט את הרוצח על הדרך שכבר ביארנו במקומו אלפים רוחב על פני היקף כל העיר וכשאתה מוציא מהם אלף רוחב על פני היקף כל העיר למגרש ר״ל להיותו פנוי שלא ליטע ושלא לזרוע אלא להניחו לנויי העיר נמצא חציים למגרש וחציין לשדות וכרמים ועל אותו חצי של מגרש נאמר במקרא מקיר העיר וחוצה אלף אמה סביב ומה שנאמר כאן נמצא מגרש רביע כבר שאלו עליה בגמ׳ פלגא הוי ותירצוה בשלשה פנים אחד על רביע של עיר ושל תחומין ושל קרנות ואחד על של תחומין ושל קרנות ואחד על הקרנות לבד מצד שנתבלבלו המפרשי׳ בתרף השמועה אני מפרשה על אחד מן הדרכים שהוזכרו בה כדי להקל על התלמידים והוא שתירצוה מתחלה שלא נאמר מגרש רביע אלא בעיר שהיא אלפים על אלפים על מדת העיר השנויה בשמועה ושנמצאו תחומי העיר ארבע טבלאות של אלפים על אלפים וכן תחומי הקרנות ונמצאת כל טבלא מהם בתשברתה ארבע טבלאות של אלף על אלף שהרי כשתחלקנה בקו יוצא מצפונה לדרומה יהו שתי טבלאות של אלף רוחב באורך אלפים וכשתחלק כל אחד מאלו ממזרחה למערבה נמצאו ארבע של אלף על אלף ונמצא בין ארבעתם שש עשרה רצועות של אלף אמה רוחב באלף אמה אורך וכן בארבע טבלאות של קרנות ונמצאות שלשים ושתים רצועות של אלף על אלף בהיקף העיר וכשאתה חולק הטבלאות בחציין להיות החצי הסמוך לעיר מגרש והחצי שחוצה לו לנטיעת שדות וכרמים אתה מוצא מארבע טבלאות של עיר למגרש ארבע רצועות של אלף רוחב באלפים אורך ונמצאו שמנה רצועות למגרש של אלף על אלף אבל מטבלאות הקרנות אין מתכונות למגרשי העיר אלא רביעית הטבלא שהיא רצוע׳ של אלף על אלף כגון הצורה הזאת ונמצא למגרש שנים עשר רצועות של אלף על אלף משלשי׳ ושנים אלף והקשה וא״כ מה הועלת בפירושך וי״ב מל״ב יותר משליש הוא אמר שהמגרש רביע ופירש שלא אמר שהוא רביע אלא בהצטרפו׳ גוף העיר שהיא אלפים על אלפים שנמצאת היא ארבע רצועות של אלף על אלף ונמצאו שלשים ושש רצועות ואמר שהמגרש הוא רביע הכל ר״ל של גוף העיר ושל טבלאות התחומין ושל טבלאות הקרנות וחזר והקשה והרי עדיין לא שבנו מטעותנו שהרי י״ב מל״ו אינו אלא שליש דוקא ותירץ כמה מרובע יתר וכו׳ כלומר שבעיר עגולה עסקינן הואיל והעיר עגולה אע״פ שלענין תחומי שבת אתה מרבע היא ותחומיה וכן לענין מדידתה למתנת הלויים מ״מ לענין מגרש אתה מניחה בעגולה ואמר שהמגרש רביע הכל שאלו אלו היה הכל מתרבע היו ל״ו אלף והיה המגרש י״ב אלף וכשתחזיר המגרשים לעולם ותחסר מהם הפיאות אתה מחסר מהם רביע כיתרון מרובע על העגול ונמצא המגרש ט׳ אלפי׳ בעגול מל״ו אלפים של תחום שבת וחזר אביי לפרשה בדרך זו בעצמו אלא שאינו חושב עמהם טבלאות של גוף העיר ופרשה בעיר שאין גופה אלף על אלף שנמצאו טבלאות של תחומיה ארבע רצועות של אלפים על אלף ונמצא בין כלם שמנה רצועות של אלף על אלף והקרנות י״ט טבלאות של אלף על אלף שהרי הקרנות אין משתנים לגודל העיר או למיעוטה והרי הן כ״ד טבלאות של אלף על אלף וכשתסבב את המגרש ברבוע על הדרך שביארנו תחלה אתה נותן מגרש מתחומי העיר מכל הטבלאות חציין הסמוך לעיר והם ארבע רצועות של אלף על אלף ומתחומי הקרנות רביעיתן שהן ארבע רצועות ג״כ של אלף על אלף ונמצאו שמנה רצועות של אלף על אלף למגרש והוא שהקשה א״כ תלתא הוי ופרשה שהוא חוזר ומעגל רבועה על הדרך שהתבאר וחזרו השמנה לששה שהם רביע כ״ד נמצא לפי׳ ראשון רביע של עיר ושל תחומין ושל קרנות ולאביי רביע של תחומין ושל קרנות ומה שפי׳ רבינא אח״כ מאי רביע רביע דתחומין פירשו גאוני ספרד שלא חלק על אביי כלל אלא בירר את דבריו שאין בכלל רביע שלו גוף העיר כמו שפרשנו ולא דבר אלא על רביע של תחומין ר״ל של תחומין ושל קרנות שהכל בכלל תחומין הוא ומ״מ י״מ לרבינא שטה אחרת והוא שהחזירה לענין ראשון בעיר של אלפים על אלפים ואין גוף העיר בכלל וכשאמר שהמגרש רביע פירושו של תחומין והגירסא מאי רביע ותירץ דתחומין ופירושו מאי רביע כלומר באיזה מגרש אנו אומרין שהוא רביע ר״ל רביע כל ההיקף הן של תחומין הן של קרנות במגרש דתחומין כלומר במגרש הבא מצד התחומין שהרי מגרש התחומין שמנה רצועות של אלף על אלף ושמנה מל״ב הוא רביע ונמצא הענין שמגרש התחומין רביע של תחומין ושל קרנות ומ״מ יש גורסי׳ מאי רביע רביע דתחומין ומפרשי׳ אותה בעיר שהיא אלף על אלף ובלא עגול שהמגרש רצועות של אלף על אלף והוא רביע תחומין שהתחומין מן הסתם הם ארבע רצועות של אלפים על אלפים שהם ששה עשר של אלף על אלף ונמצא מגרש עיר של אלף על אלף רביע מה שהוא תחום גמור מן הסתם שסתם עיר הוא של אלפים על אלפים ונמצאו תחומי הד׳ טבלאות של אלפים על אלפים ולדעת רבינא מ״מ לא היה מגרש אצל הקרנות אלא סביב העיר הואיל ולגבי מגרש לא נזכר בפסוק פאות ואע״פ שלענין נתינתם ללוים כתיב פאות מ״מ היו זורעין ונוטעים כנגד הקרנות ודי למגרש בארבע סביבות העיר:
ורב אשי פירשה במגרש הקרנות כלומר מגרש היה רביע של קרנות עצמם שהרי מגרש הקרן אינו אלא אלף על אלף וכלו ד׳ רצועות של אלף על אלף ולדעת ר׳ אשי לא היה מגרש כלל אלא בקרנות והוא שהקשו לו והא סביב כתיב שאע״פ שרבינא מיעט של קרנות הרי מ״מ יכול הוא לפרש סביב על רוחות העיר אבל אתה שאתה ממעט מגרש מסביבות העיר היאך אתה מפרש סביב ופי׳ סביב [דקרנות] מפני שהיה בכל קרן וקרן מארבע הרוחות כסביב האמור בעולה בארבעת הקרנות ולרב אשי אתה יכול לפרשה בכל עיר שבעולם בין גדולה בין קטנה בין עגולה בין מרובעת וכן אתה יכול לגרוס בו מאי רביע דקרנות או אם תרצה מאי רביע רביע דקרנות שהרי פירושו שמגרש הקרנות רביע הקרנות ומה שהקשו לרב אשי והא איכא מורשא דקרנאתא לא על דברי רב אשי הקשו אלא תלמידו היה ושואלו ספקותיו והוא חוזר למה שאמר רב אדא למעלה שהמגרש נמדד בעגול ולא היה סבור מקשה זה שנהא אנו עסוקים בעיר עגולה אלא שהוא סבור שנפרשה בעיר מרובעת ואע״פ שהעיר מרבעת יהא המגרש נמדד בעגול ואחר שכן נמצאו קרנות העיר אוכלים תוך רביע הקרן המונח למגרש ואין כאן אלף מגרש והודיעו שבעיר עגולה הענין מתבאר ואע״פ שדרך כלל אנו אומרי׳ בעגולה שמרבעין אותה פירושו שרואין אותה כמרובעת בין להלוך שבת להוסיף בתחומין בין לנתינת הלויים להוסיף בתחומין אבל לרבעה דוקא לא וי״מ אותה על מה שחשב עם האמות גוף העיר שהוא אלפים על אלפים והא איכא מורשא דקרנאתא שהן ארבע מאות אמה לכל צד והיאך אי אתה מונה אלא ארבעת אלפים לבד וכן ראיתיה לגאוני ספרד ואין זה כלום שהרי מ״מ אנו מונים בה ד׳ רצועות של אלף על אלף ואח״כ חזר ושאלו על שמועה ראשונה האמורה לענין תחומי שבת שהעיר שהיא אלפים על אלפים משתכר ברבוע תחומיה ת״ת אמה והלא אין המרובע יתר על העגול אלא רביע מלבר שהוא שליש מלגאו ושלישו של אלפים אינו אלא שש מאות וששים ושבע פחות שליש אמה ותירץ הני מילי ברבועא אבל בהלוכא בעינן טפי כלומר כל שיש כאן עגול שהוא ארבע אמות ברחבו מצד לצד שהיקפו שתים עשרה אמה כמו שידוע בכלל כל שיש ברחבו טפח יש בהיקפו שלשה טפחי׳ כשאתה מרבעו מלבר ומוסיף עליו קרנות אתה צריך בהיקפו לחוט שש עשרה נמצא שבדרך היקף המרובע יתר על העגול רביע מלבר שהוא שליש מלגו אבל כשאינך בא מדרך היקף סבובי אלא בחוט בקו ישר כל שאם אתה נותן את החוט מצפון לדרום של מרובע זה או ממערבו למזרחו אתה נותן ד׳ אמות כשאתה נותנו באלכסון אתה צריך בו לחוט גדול מחברו יותר מרביע וכל שיש ברחבו ארבע אמות יש מקרן לקרן באלכסונו חמש אמות ושלשה חומשי אמה שהאלכסון מוסיף שני חומשין לכל אמה לחשבון כל אמתא ברבועא אמתא ותרין חומשי באלכסונא:
המשנה השניה נותנין קרפף לעיר דברי ר׳ מאיר וחכ״א לא אמרו בקרפף אלא בבין שתי עיירות ואם יש לזו שבעים ושירים ולזו שבעים ושירים עושה קרפף לשתיהן להיותו כאחת אמר הר״ם קרפף הוא צלע מצלעו׳ מרובעות מדתו בית סאתים והוא שבעים ושירים וכבר ביארנו זה בפרק השני מזאת המסכתא וביארנו כי אותם השירים שני שלישים בקירוב ודעת ר׳ מאיר שצריך להתרחק מן המדינה שבעים ושירים ואז ישער אלפים אמה תחום וראיתו על זה מלשון התורה [במדבר לה] מקיר העיר וחוצה ר״ל כי המדה נופלת חוצה למדינה וחכמי׳ אינם סוברים כן אלא כשיש בין שתי המדינות שיעור שתי קרפיפות או פחות כל שהוא שהם כמדינה אחת וימדדו אלפים אמה לכל רוח חוצה לשניהם ויהיה מותר לכל אחת מהם שתלך לאחרת וחוצה לה אלפים אמה וזהו ענין אמרם עושה קרפף לשתיהן להיות כאחת כלומר כי כשיש ביניהם זה הריחוק אז יתן לכל אחת קרפף וידבקו יחד ויהיו כמדינה אחת ואין הלכה כר׳ מאיר. וכן שלשה כפרים המשולשים אם יש בין שנים החיצונים מאה וארבעים ואחת ושליש עשה האמצעי שלשתן להיות כאחד כשהן השירים שני שלישים הוא מבואר שיהיה שיעור שתי קרפפות מאה ואחד וארבעים ושליש והכונה כי כשיש בין שני החיצוניים מן המרחק שעור כשנדמה האמצעי שהוא ביניהם יהיה הנשאר בינו ובין כל אחד מהם שתי קרפפות מכל צד ובתנאי שני שיהיה האמצעי בינו ובין כל אחד (מהם) [משתים החיצוניים אלפים אמה או פחות ואז ישובו השלשה כמו מדינה אחת] ותהיה המדידה חוצה להם:
ב תניא [שנינו בברייתא] העוסקת בנושא קרוב ביחס למדידת ערי הלויים אמר ר׳ אליעזר בר׳ יוסי: תחום ערי לוים מחוץ לגבול העיר ממש אלפים אמה לכל צד. צא (הוצא) מהן מתחום אלף אמה של מגרש העיר הנשאר פנוי — נמצא מגרש רביע משטח העיר ותחומיה, והשאר שדות וכרמים.
The Gemara cites a similar discussion with regard to the Levite cities, the forty-eight cities given to the Levites in Eretz Yisrael instead of a tribal inheritance. It was taught in a baraita that Rabbi Eliezer, son of Rabbi Yosei, said: The boundary of the cities of the Levites extends two thousand cubits in each direction beyond the inhabited section of the city. Remove from them a thousand cubits of open space just beyond the inhabited area, which must be left vacant. Consequently, the open space is one quarter of the extended area, and the rest is fields and vineyards.
עין משפט נר מצוהר׳ חננאלרש״ירשב״אבית הבחירה למאיריפירוש הרב שטיינזלץהכל
 
(6) מְנָא הָנֵי מִילֵּי אָמַר רָבָא דְּאָמַר קְרָא {במדבר ל״ה:ד׳} מִקִּיר הָעִיר וָחוּצָה אֶלֶף אַמָּה סָבִיב אָמְרָה תּוֹרָה סַבֵּב אֶת הָעִיר בְּאֶלֶף נִמְצָא מִגְרָשׁ רְבִיעַ.

The Gemara asks: From where are these matters? From where is it derived that the open space surrounding the cities of the Levites measured a thousand cubits? Rava said: As the verse states: “And the open spaces of the cities, that you shall give to the Levites, shall be from the wall of the city and outward a thousand cubits round about” (Numbers 35:4). The Torah states: Surround the city with a thousand cubits on all sides to serve as an open space. Consequently, the open space is one quarter of the area.
רש״יפירוש הרב שטיינזלץעודהכל
מנא הני מילי – דמגרש אלף אמה.
מקיר העיר וגו׳ – רישא דקרא ומגרשי הערים אשר תתנו.
ושואלים מתחילה: מנא הני מילי [מנין דברים אלה] שמידת המגרש היא אלף אמה? אמר רבא: שכן אמר קרא [הכתוב]: ״ומגרשי הערים אשר תתנו ללויים מקיר העיר וחוצה אלף אמה סביב״ (במדבר לה, ד), אמרה תורה: סבב את העיר באלף אמה מכל צד לצורך מגרש, ועל ידי כך נמצא מגרש רביע העיר.
The Gemara asks: From where are these matters? From where is it derived that the open space surrounding the cities of the Levites measured a thousand cubits? Rava said: As the verse states: “And the open spaces of the cities, that you shall give to the Levites, shall be from the wall of the city and outward a thousand cubits round about” (Numbers 35:4). The Torah states: Surround the city with a thousand cubits on all sides to serve as an open space. Consequently, the open space is one quarter of the area.
רש״יפירוש הרב שטיינזלץהכל
 
(7) רְבִיעַ פַּלְגָא הָוֵי אָמַר רָבָא בַּר אַדָּא מָשׁוֹחָאָה אַסְבְּרַהּ לִי מַשְׁכַּחַתְּ לַהּ בְּמָתָא דְּהָוְיָא תְּרֵי אַלְפֵי אַתְּרֵי אַלְפֵי תְּחוּם כַּמָּה הָוְיָא שִׁיתְּסַר קְרָנוֹת כַּמָּה הָוְיָין שִׁיתְּסַר דַּל תְּמָנְיָא דִתְחוּמִין וְאַרְבְּעָה דִקְרָנוֹת כַּמָּה הָוֵי תְּרֵיסַר.

The Gemara asks: Is it one quarter? It is one half. One thousand cubits is exactly half of the two thousand cubits incorporated into the boundary of the cities of the Levites. Rava said: Bar Adda the surveyor explained the calculation to me: You will find this in a city that is two thousand cubits by two thousand cubits. How many cubits is the extended boundary of the city itself, without the corners? Sixteen million square cubits. Squares measuring two thousand by two thousand cubits are appended to each of the four sides of the city. The area of each of these squares is four million square cubits, and the total area of all the additional squares is sixteen million square cubits. How many cubits are the corners? Sixteen million square cubits, as additional squares of two thousand by two thousand cubits are appended to the corners of the outer boundaries of the cities. Subtract eight million square cubits from the area of the extended boundary for the open space around the city; the first thousand cubits beyond the inhabited part of the city must be left as open space, which amounts to areas measuring one thousand by two thousand cubits on each of the four sides of the city, for a total of eight million square cubits. And subtract another four million square cubits from the corners, as sections of the corners are parallel to the open spaces. How much is the sum total of the area of the open spaces? Twelve million square cubits.
רש״יתוספותמהרש״ל חכמת שלמהמהרש״א חידושי הלכותפירוש הרב שטיינזלץעודהכל
בר אדא – שם האיש.
משוחאה – מציין תחומי העיר.
תחומין כמה הוו שיתסר – י״ו רבעין של אלף על אלף יש בהן כיצד אלפים על אלפים לכל צד חלקם שתי וערב הרי ד׳ רבעין של אלף על אלף וכן לכל רוח של עיר.
קרנות כמה הוו – תחומי הקרנות של תחומין נמי שיתסר נינהו שהרי לכל קרן יש טבלא של אלפים על אלפים כדמפרשינן לעיל.
דל – לצורך מגרש.
ח׳ דתחומין וד׳ דקרנות – דהא אמרת סבב את העיר באלף הרי לכל התחום אלפים על פני העיר באורך וברוחב אלף להלן מן העיר וכיון שנתת אלף בליטת מגרש לד׳ רוחות צריך אתה ליתן לכל קרן טבלא של אלף על אלף הא ארבעה מן הקרנות למגרש הא תריסר לצורך מגרש כולן אלף על אלף.
פלגא הוי – פירוש מגרש דתחומין הוי פלגא דתחומין ולא רצה לדקדק ולהקשות דמגרש דתחומין והקרנות כך וכך הוי מתחומין וקרנות משום דפעמים הוי תלתא או רביע או חומש מן התחומין ומן הקרנות לפי מה שהעיר גדולה או קטנה.
משכחת לה במתא – הקשה השר מקוצי דמשכחת לה מגרש רביע דתחומין וקרנות במתא דהוי ח׳ אלפים על ח׳ אלפים ומגרש הוי ל״ו ותחומין וקרנות ומתא הוו קמ״ד פעמים אלף על אלף וי״ל דערי מקלט אינן גדולים כל כך כדאמר בפרק אלו הן הגולין (מכות דף י.) ערים הללו אין עושין אותם לא גדולות ולא קטנות ומהר״י אומר שמתרץ האמת דהשתא קמ״ל דמגרש אינו מרובע כדמסיק ולרבינא קמ״ל דאין מגרש לקרנות ולרב אשי דאין מגרש אלא לקרנות אבל בכה״ג לא היה משמיענו שום חידוש.
אחר ד״ה מנא ה״מ כו׳ צ״ל ד״ה בר אדא שם האיש:
תוס׳ בד״ה פלגא הוי כו׳ דפעמים הוי תילתא או רביע כו׳. נ״ב וזהו תימה בעיני איך יתכן להיות המגרש דתחומין עם קרנותיה חלק רביעית מתחומין וקרנות דתחומין בלא צירוף העיר דהא לעולם קרנות המגרש אלף בין עיר גדולה בין עיר קטנה וקרנות התחומין לעולם ב׳ אלפים על ב׳ אלפים א״כ לעולם קרנות המגרש חלק רביעית מקרנות התחומין ותחום המגרש לעולם פלגא הוי בין עיר גדולה בין עירי קטנה א״כ לא יתכן אלא תילתא כגון במתא של אלף דאז הוי תילתא כדלקמן וק״ו שלא יגיע לחומש וא״א ליישב אלא בצירוף העיר וכדאוקי תלמודא וזהו דוחק שהתוס׳ מפרשים דברי המקשן דפריך פלגא הוי וזה לא ידע מצירוף העיר ומכל אוקימתא דמשני תלמודא וגם הלשון של תוס׳ משמע דאיירי אף בלא צירוף העיר כלל ודו״ק נ״ל (עיין במהרש״א):
תוס׳ בד״ה פלגא הוי כו׳ דפעמים הוי תילתא או רביע או חומש כו׳ עכ״ל הקשה מהרש״ל איך יתכן זה בלא צירוף העיר דהא לעולם קרנות המגרש רביע מקרנות התחומין ותחום המגרש הוי לעולם פלגא מתחומין כו׳ וא״א לפרש אלא בצירוף עיר וזה לא ידע כו׳ וגם לשון התוס׳ משמע דאיירי אף בלא צירוף כו׳ עכ״ל ע״ש באורך ול״נ בזה דודאי גם המקשה ידע לצרף העיר אלא דאסיק אדעתיה דלא איירי הברייתא אלא במילתא דפסיקא דלעולם כן הוא כמו מגרש דתחומין דהוי פלגא דתחומין לעולם משא״כ בצירוף העיר דלפעמים הוי תילתא כדלקמן בשמעתין ולפעמים רביע במתא דהוי ח׳ על ח׳ כקושיית השר מקוצי ולפעמים בחומש במתא דהוי י״ב אלפים על י״ב אלפים שהמגרש הוי נ״ב ותחומין וקרנות ומתא הוו רנ״ו פעמים אלף על אלף דהמגרש נ״ב הוי קרוב לחומש מן הכל ולכך לא רצה לדקדק ולהקשות דכך וכך הוי מגרש דתחומין ודקרנות מתחומין וקרנות דתחומין משום דאינו כן לעולם ולא הקשה רק אמגרש דתחומין דהוי פלגא ומיהו המתרץ לא חש לכך דמוקי להו דתחומין לעולם דהוי תרי אלפי כו׳ דוקא ולא שיהיה לעולם רביע ולזה לדברי המתרץ הקשה השר מקוצי דלוקמא בח׳ על ח׳ כו׳ אף שלא יהיה כן לעולם ומה שדקדק מהרש״ל בדברי התוס׳ דמשמע מדבריהם דאיירי בלא צירוף עיר והיינו שלא הזכירו רק מתחומין וקרנות ולא הזכירו נמי ממתא ע״כ אין זו ראיה דהא בדיבור שאחר זה בקושיית השר מקוצי לא הזכירו רק רביע דתחומין וקרנות וע״כ דהוא נמי ממתא ומיהו צ״ל דדבריהם אלו אינן לפי תירוץ התוס׳ לקמן דערי מגרש אינן גדולים כ״כ אלא לפי תירוץ מהר״י דהמתרץ ודאי מתרץ האמת ולא אוקי הברייתא אלא בדבר שיש בו שום חידוש אבל המקשה ודאי דלא חש לזה דהא למאי דמקשה אכתי תילתא הוי הוה ניחא ליה אי הוי תני תילתא אף שאין כאן שום חידוש ולכך המקשה הכא נמי הוי מדקדק כן אתחומין וקרנות אף שאין בו שום חידוש אי לאו דאינו כן לעולם והדברים ברורים למבין בלי גמגום ודו״ק:
בד״ה כמה מרובע כו׳ שברחבו טפח יש בהקיפו כו׳ כצ״ל:
ושואלים: וכי רביע הוא?! פלגא הוי [חצי הינו]! הרי אלף חצי הוא מאלפיים שהם תחום העיר, אמר רבא: בר אדא משוחאה [המודד] אסברה [הסביר] לי כיצד לחשב זאת — משכחת לה במתא דהויא תרי אלפי אתרי אלפי [מוצא אתה זאת בעיר שהיא עצמה אלפים על אלפים אמה]. תחום העיר עצמה, ללא הפינות, כמה אמות הויא [הוא]? שיתסר [ששה עשר אלף]. כיצד? אם מחשבים לכל צד אלפים אמה לרוחב העיר ועוד אלפים תחום, נמצא שבכל צד של העיר יש שטח של ארבעת אלפים אמה כפול ארבע שהם ששה עשר אלף אמות. קרנות העיר כמה אמות הויין [הן]? שיתסר [ששה עשר אלף], שהרי כפי שנאמר יש טבלה בת אלפים על אלפים אמה בכל פינה של העיר. דל [הוצא, הפחת] את תחום המגרש, מוצא אתה שם תמניא דתחומין [שמונה אלפים של תחומין] שהם רוחב אלפים אמה ברוחב אלף לכל צד, ועוד ארבעה אלפים של קרנות, כמה הוי [כמה הוא סך הכל]תריסר [שנים עשר].
The Gemara asks: Is it one quarter? It is one half. One thousand cubits is exactly half of the two thousand cubits incorporated into the boundary of the cities of the Levites. Rava said: Bar Adda the surveyor explained the calculation to me: You will find this in a city that is two thousand cubits by two thousand cubits. How many cubits is the extended boundary of the city itself, without the corners? Sixteen million square cubits. Squares measuring two thousand by two thousand cubits are appended to each of the four sides of the city. The area of each of these squares is four million square cubits, and the total area of all the additional squares is sixteen million square cubits. How many cubits are the corners? Sixteen million square cubits, as additional squares of two thousand by two thousand cubits are appended to the corners of the outer boundaries of the cities. Subtract eight million square cubits from the area of the extended boundary for the open space around the city; the first thousand cubits beyond the inhabited part of the city must be left as open space, which amounts to areas measuring one thousand by two thousand cubits on each of the four sides of the city, for a total of eight million square cubits. And subtract another four million square cubits from the corners, as sections of the corners are parallel to the open spaces. How much is the sum total of the area of the open spaces? Twelve million square cubits.
רש״יתוספותמהרש״ל חכמת שלמהמהרש״א חידושי הלכותפירוש הרב שטיינזלץהכל
 
(8) נִמְצָא מִגְרָשׁ רְבִיעַ טְפֵי מִתִּלְתָּא נִינְהוּ.

The Gemara asks: According to this calculation, how is the open space found to be one quarter of the area? It is more than one-third. The entire area of the extended boundary is thirty-two million square cubits and the open space occupies twelve million square cubits, which is more than one-third of the total area of the extended boundary.
רש״יפירוש הרב שטיינזלץעודהכל
נמצא מגרש רביע – בתמיה.
ומקשים: איך לחשבון זה נמצא מגרש רביע העיר, הלא טפי מתלתא נינהו [יותר משליש הוא], שאם כל תחום העיר הוא שלשים ושניים אלף אמה מרובעות והמגרש הוא שנים עשר אלף, הרי שהמגרש הוא יותר משליש תחום העיר ולא רבע!
The Gemara asks: According to this calculation, how is the open space found to be one quarter of the area? It is more than one-third. The entire area of the extended boundary is thirty-two million square cubits and the open space occupies twelve million square cubits, which is more than one-third of the total area of the extended boundary.
רש״יפירוש הרב שטיינזלץהכל
 
(9) אַיְיתִי אַרְבְּעָה דְמָתָא שְׁדִי עֲלַיְיהוּ אַכַּתִּי תִּילְתָּא הָוֵי.

The Gemara explains: Bring the four million square cubits of the city itself and add them to the area of the limit, and you will arrive at the correct ratio. The Gemara asks: The opens space is still one-third, as the total area of the city and its extended boundary is thirty-six million square cubits, and the area of the open space is twelve million square cubits.
רש״יפירוש הרב שטיינזלץעודהכל
אייתי ארבעה דמתא שדי עלייהו – דתלתין ותרין והוו להו תלתין ושית דהא דקתני מגרש רביע אכולה מילתא קאי רביע החשבון כולו של עיר ותחומין וקרנות.
ומסבירים: אייתי ארבעה דמתא שדי עלייהו [הבא, הוסף עוד את ארבעת אלפים האמה של העיר עצמה, והוסף עליהם על שטח התחומין] ועל ידי כך תמצא יחס זה. ומקשים: אכתי תילתא הוי [עדיין שליש הוא], שאם כל שטח העיר הוא שלושים וששה אלף אמה מרובעות, והמגרש שנים עשר אלף, נמצא שהמגרש הוא שליש העיר בדיוק!
The Gemara explains: Bring the four million square cubits of the city itself and add them to the area of the limit, and you will arrive at the correct ratio. The Gemara asks: The opens space is still one-third, as the total area of the city and its extended boundary is thirty-six million square cubits, and the area of the open space is twelve million square cubits.
רש״יפירוש הרב שטיינזלץהכל
 
(10) מִי סָבְרַתְּ בְּרִיבּוּעָא קָאָמַר בְּעִיגּוּלָא קָאָמַר.

The Gemara answers: Do you think that this halakha was stated with regard to a square city? It was in fact stated with regard to a round city. The open space beyond the city is also round; however, the total extended boundary is squared, so that the total area of a round city with a diameter of two thousand cubits and its extended boundary is thirty-six million square cubits.
ר׳ חננאלרשב״אפירוש הרב שטיינזלץעודהכל
ופרקינן מי סברת האי מגרש בריבועא הוא בעיגולא הוא פחות שליש. ואיכא למימר מתא נמי עיגולא היא והכי קאמר רחמנא מקיר העיר וחוצה וגו׳ צריך סביבות העיר כולה אלף אמה ולגבי תחומין יהבינן לה פאות כר׳ חנינא דתני זה יהיה לכם כזה יהיו כל שובתי שבת. אבל לגבי מגרש לא יהבינן ליה פיאות הלכך הסר מהן יתרון שמעדף המרובע על העיגול וכמה הוא היתרון רביע נמצא רביע י״ב אלף ג׳ אלפים כשתפחות מי״ב אלף ג׳ אלפים נמצא המגרש ט׳ אלפים אמה. והתחומין עם העיר והקרנות הן ל״ו אלף אמה נמצאות ט׳ אלפים אמה מל״ו אלף רביע שלהן וזוהי ששנינו נמצא מגרש רביע.
מי סברת בריבוע קאמרינן בעיגולא קאמרינן. ובמתא עגילתא כדאמרינן במסקנא כמה מרובע יתר על העיגול רביע דל רביע מינייהו פש להו תשעה. ואע״ג דכי מפקא מן קרתא רביע והויא לה עגילתא עגול שוה כמין טבעת אלפים חוט ששה מקיף אותה, על דרך מה שאמרו (עירובין יג:) כל שיש ברחבו טפח יש בהקפו שלשה טפחים. הני מילי בחוט שהחוט הסובב את העיר ממש די לו בששה, אבל כיון שתחומי המגרש רחבן אלף, נמצא שאתה מוסיף למזרח העיר אלף ולמערב כנגדו אלף, וכן לצפון וכן לדרום, ונמצא עיר ומגרשיה ארבעת אלפים על ארבעת אלפים עגולין, וחוט חיצון המקיף אותן הוי י״ב אלפים. ולפיכך כיון שהחוט הפנימי של חודו של מגרש הסמוך לעיר הוי ששה, וחוט חודו החיצון של מגרש הוי י״ב, כשתתן ששה על י״ב הוי י״ח, וכשתשוה את הכל להיות טבלא אחת שוה עליונה כתחתונה, יצא לך טבלא של תשעה.
ומשיבים: מי סברת בריבועא קאמר [האם סבור אתה שבעיר מרובעת נאמרה הלכה זו]? בעיגולא קאמר [בעיגול נאמרה] וכשהעיר עגולה, אף מגרש העיר עגול, ואילו לתחומי העיר מרבעים סביב. ונמצא שתחום העיר הוא כאמור שלשים וששה אלף אמה.
The Gemara answers: Do you think that this halakha was stated with regard to a square city? It was in fact stated with regard to a round city. The open space beyond the city is also round; however, the total extended boundary is squared, so that the total area of a round city with a diameter of two thousand cubits and its extended boundary is thirty-six million square cubits.
ר׳ חננאלרשב״אפירוש הרב שטיינזלץהכל
 
(11) כַּמָּה מְרוּבָּע יָתֵר עַל הֶעָגוֹל רְבִיעַ דַּל רְבִיעַ מִינַּיְיהוּ פָּשׁוּ לְהוּ תִּשְׁעָה וְתִשְׁעָה מִתְּלָתִין וְשִׁיתָּא רִיבְעָא הָוֵי.

The Gemara explains the calculation: How much larger is the area of a square than the area of the circle? One quarter. Subtract one quarter from the twelve million square cubits of open space, and nine million square cubits are left; and nine is precisely one quarter of thirty-six.
רש״יתוספותמהרש״ל חכמת שלמהפירוש הרב שטיינזלץעודהכל
כמה מרובע יותר על העגול רביע דל ריבעא מיניה כו׳ – את חשבת בעיר מרובעת ועבדת מגרש סביב נמי בריבוע לפיכך עלה חשבון העיר ומגרשיה ד׳ אלפים על ד׳ אלפים מרובעין שהן י״ו רבעין של אלף על אלף ומהן ג׳ חלקים למגרש והיינו תריסר וחלק הרביעי לעיר ואנן במתא עגולתא עסקינן כדמוקמינן לקמן ומכל מקום אנו מוסיפין עליה לתת ללויים ריבועא עמה וקרנותיה ותחומין אלפים לכל רוח הרי חלק הלויים סך הכל ששת אלפים שהן תלתין ושית רבעין של אלף על אלף והעיר באמצעיתן עגולה אלפים ומגרשיה סביב לה אלף רוחב נמצאת עיר ומגרשיה ד׳ אלפים על ד׳ אלפים עגולין ואם היו ד׳ על ד׳ מרובעין הוו שיתסר השתא דעגולין דל ריבעא הוו תריסר ומהן ג׳ חלקים למגרש והרביעי לעיר דהוו להו ט׳ מגרשין וט׳ מתלתין ושית הניתנין ללויים ריבעא הוו.
כמה מרובע יתר על העגול רביע – ואור״י דהא רביע בין בהיקף בין בגוף הקרקע כדאמר הכא נמצא מגרש רביע וכן משמע גבי ים שעשה שלמה (לעיל דף יד:) ועל ההיקף יש להוכיח בהדיא כדפ״ה דכל שברחבו טפח יש בהיקפו ג׳ טפחים ובטפח מרובע יש בהיקפו ד׳ טפחים ועל הקרקע שבפנים יש להוכיח נמי שאם תקיף טפח עגול סביב בחוטין דקין עד הנקודה האמצעי׳ שבעגול ותחתוך מן הנקודה ולמטה כל החוטין לב׳ ותפשטם יהיה העליון ארוך ג׳ טפחים והאחרים מתקצרים והולכים עד הנקודה שהוא חצי טפח מן החוט העליון תחתוך שוב כל החוטין לשנים ושים הארוך בצד הקצר נמצא הרבוע אורכו טפח וחצי ורחבו חצי טפח דהיינו שלש חתיכות של חצי טפח על חצי טפח ובטפח מרובע יש ד׳ חלקים של חצי טפח על חצי טפח.
בא״ד לפי מה שהעיר גדולה או קטנה כצ״ל והס״ד:
בד״ה כמה מרובע כו׳ עד הנקודה האמצעית כו׳. נ״ב כזה :
בא״ד והאחרים מתקצרים והולכין כו׳. נ״ב כזה :
ומעתה נחשב: כמה מרובע יתר בשטחו על העגול? רביע, דל [הוצא] רביע מינייהו [מהם] מחשבון המגרש שאמרנו, שהוא שנים עשר אלף — פשו להו [נשארו להם] תשעה אלפים. ותשעה מתלתין ושיתא, ריבעה הוי [משלושים וששה, רבע הוא].
The Gemara explains the calculation: How much larger is the area of a square than the area of the circle? One quarter. Subtract one quarter from the twelve million square cubits of open space, and nine million square cubits are left; and nine is precisely one quarter of thirty-six.
רש״יתוספותמהרש״ל חכמת שלמהפירוש הרב שטיינזלץהכל
 
(12) אַבָּיֵי אָמַר מַשְׁכַּחַתְּ לַהּ נָמֵי בְּמָתָא דְּהָוְיָא אַלְפָא בְּאַלְפָא תְּחוּמִין כַּמָּה הָווּ תְּמָנְיָא קְרָנוֹת כַּמָּה הָוֵי שִׁיתְּסַר

Abaye said: You will also find that the open space is one quarter of the total area in a city that is a thousand cubits by a thousand cubits. How many cubits is the extended boundary of the city without the corners? It is eight million square cubits. Additional areas are appended along each side of the city and extending two thousand cubits beyond the city itself. Each of these areas is two thousand cubits by one thousand cubits, for a total area of two million square cubits. Since there are four of these zones, their total area is eight million square cubits. How many cubits are the corners? They are sixteen million square cubits, as squares of two thousand cubits by two thousand cubits are added to each of the four corners.
רש״יתוספותרשב״אריטב״אמהרש״ל חכמת שלמהמהרש״א חידושי הלכותפירוש הרב שטיינזלץעודהכל
משכחת לה נמי במתא דהויא אלפא אאלפא – ולא תחשוב העיר אליהן אלא נמצא מגרש רביע אתחומין וקרנות קאי.
תחומין כמה הוו תמניא – רבעין של אלף על אלף שהרי תחום לכל צד אלפים אורך להלן מן העיר ואלף רוחב על פני העיר וקרנות שיתסר דכיון דאורך התחומין משוכין אלפים לכל צד אתה צריך למלאות פגם לכל קרן בטבלא אלפים על אלפים.
אביי אמר משכחת – ואם תאמר לפי מה דמוקי לה לקמן במתא עגולה קשה דתחומין הוו טפי כמו שאנו מרבעין העיר ולא הוי מגרש רביע מהם ויש לומר דלא קאמר מגרש רביע אלא מתחומין שבחוץ לריבוע העיר.
אביי אמר משכחת לה נמי במתא דהויא אלפא באלפא. אביי בא עכשיו להעמידה בתחומין לבד בלא שתכניס חשבון העיר בכלל. ומ״מ לא משכחת לה אלא במתא עגילתא, והיינו דאקשיתה אכתי לרבינא, ומשום הכי אוקמה בעיר מרובעת, ומאי רביע רביע דתחומין. כלומר: תחומי מגרש הוו רביע כל התחומין, לומר שהמגרש אין לו אלא תחומין אבל לא הקרנות, כי כל הקרנות נחשבין כתחומי העיר לשדות וכרמים, והלכך הוו תחומי מגרש רביע הכל. ומיהו לא משכחת לה אלא בעיר של אלפים על אלפים, ועל כן בא רב אשי וחידש דתנא מילתא פסיקתא קאמר, ובכל עיר בין בעגולה בין במרובעת בין גדולה בין קטנה, לפי שהמגרש אינו אלא בקרנות לבד כדמפרש ואזיל, וקרנות כולן שיתסרי אלפין הוי, דל ארבעה למגרש אלף לכל קרן, ארבעה לפום שיתסר ריבעא הוי.
אביי אמר משכחת לה נמי במתא דהוי אלפא על אלפא – פי׳ מעיר שהיתה עגולה מאלף על אלף נרבענו אותה ונתנו לה אלפים לכל רוח וקרן של אלפים על אלפים לכל זויות וזיות ורביע דקתני היינו שיש במגרש רביע התחומין והקרנות בלבד ולא הכניס בו חשבון העיר. ופרכינן תחומין כמה הוה תמניא אלפין לד׳ רוחות שהרי יש לכל רוח שני אלפים ארך באלף אמה רחב וקרנו׳ כמה הוו שיתא עשר פי׳ שהרי אף בזה יש אלפים על אלפים אמה לכל קרן ויש ארבעת אלפים מרובע׳ לכל קרן והוו שיתא עשר נמצא בין תחומין וקרנו׳ כ״ד חתיכו׳ מרובע׳ מאלף עד אלף דלארבע דתחומין וד׳ קרנות פי׳ טול חלק המגרש שהוא מחצי׳ התחומין דהיינו ד׳ חתיכות. וד׳ חתיכו׳ מן הקרנו׳ חתיכה אח׳ מכל קרן הוו להו תמניא וא״כ תלתא הוי והיכי קתני רביע ומהדרי׳ כמה מרובע יותר על העיגול רביע דלרבעא מינייהו פשו להו שיתא לפום עשרים וד׳ רבעא הוי פירושו כמו שפירשנו למעלה בדברי רבא כי אין לנו לחשוב במגרש אלא הנופל לו בעגול כלומר כשהעיר עגולה והמגרש עגול וכל השאר שהרוחנו בתחומין כשרבענו לעיר ולתחומיה הוא לשדו׳ וכרמים. מעתה העיר הזאת היתה עגולה אלף על אלף וכשאתה נותן סביבותיה אלף למגרש יהיה בעיגול זה שלשת אלפים על שלשת אלפים שהרי הוספנו עליו אלף לכל צד וקי״ל דכל שיש לעיגול ברחבו טפח יש בהקפו ג׳ טפחים א״כ ה״ל הקפו החיצון ט׳ אלפים והקפו הפנימי של חוט המגרש הסובב אל האלף הוא שלשת אלפים כשתערב מנין החוט החיצון עם מנין החוט הפנימי יהיו י״ב אלף וכשתשווה את הכל להיו׳ כטבלא מרובע׳ ותתן העודף מן החוט החיצון עם החוט הפנימי יעלה לך טבלא מרובע׳ מחצי הכל דהיינו ששת אלפים דה״ל רבעא דעשרי׳ וארבעה. ועל הדרך הזה. בעצמו יוצ׳ החשבון בדרך אחר כשתרבע את העיר ואת המגרש ותחזו׳ ותסלק מהם הרבוע ותחזיר׳ עגולי׳ כי בתחלה היתה עיר עגולה והרי רבענו אותה על אלף כשתתן אלף למגרש ברבוע סביב יהיו ג׳ אלפי׳ על ג׳ אלפי׳ מרובעי׳ שהם ט׳ אלפי׳ מפני סקרנו׳ נמצא העיר אלף על אלף והמגרש שמנת אלפים וכשתרצה לחשוב עגולי׳ תסיר מהם הרבוע כי המרובע יותר על העיגול רביע ומן הח׳ אלפים של המגרש דל מנייהו רביעא פשו להו ששת אלפים דהוי רבעא לפום עשרי׳ וארבעה. וזהו הדרך שתופס התלמוד בכאן לפי שטתו וכדברירנא כי מפני שכבר רבע כל העיר ותחומים להרווחת תחומי שדו׳ וכרמי׳ כשבא עכשיו לחשוב מה שנופל למגרש כפי מה שהיתה העיר עגולה והמגרש עגול מחשב אותו לפי חשבון מה שהמרובע יותר על העיגול ואינו מחשב אותו כפי מה שהיה כשהיתה העיר עגולה בתחלת׳ לחשבון כל שיש ברחבו טפח יש באלכסונו ג׳ טפחי׳ אבל הכא יוצא לחשבון אחר.
בא״ד ושים הארוך בצד הקצר. נ״ב כזה :
בד״ה אביי אמר כו׳ עגולה קשה דתחומין הוי כו׳. נ״ב אבל לתי׳ דלעיל מיניה ל״ק האי דקא חשיב העיר למנין ד׳ אלפים ושדי עלייהו אף ע״ג דהיא עגולה ואינה אלא ג׳ על ג׳ אלא דחשיב אותה עם הריבוע שאנו מרבעים אותה א״כ בא אותו הריבוע לחשבון התחומין ודו״ק נ״ל:
בד״ה אביי אמר כו׳ וא״ת לפי מה דמוקי כו׳ קשה דתחומין הוו טפי כמו שאנו כו׳ עכ״ל ופי׳ לדבריהם דכל העיגול דמגרש הוא מתוך רבוע של ט׳ אלפים נמצא בתוך העיגול ג׳ חלקים מט׳ אלפים דהיינו ז׳ אלפים פחות רביע אלף ונתוסף על התחומין וקרנות שמחוץ לעיגול הרביע שהוא ב׳ אלפים ורביע אלף ויהיה בין הכל שמחוץ לעיגול י״ח אלף ורביע אלף ואם תסיר אח״כ מן העיגול את העיר בעיגול דהיינו ג׳ חלקים רביע אלף ישאר לך בעיגול המגרש ששה אלף מצומצם וע״ז הקשו דלא הוי המגרש שהוא ששת אלפים רביע דתחומין שמחוץ לעיגול דהוי טפי מי״ח אלפים רביע של אלף שהוא שיעור מה שנתוסף בריבוע של עיר על העיגול דהיינו נמי רביע אלף וע״ז תירצו דלא קאמר דהוי תחומין רביע אלא מי״ח אלף חוץ ממה שנתוסף עלייהו מריבוע של עיר דהיינו רביע אלף כן נ״ל לפרש דבריהם ודברי מהרש״ל בזה אין מבוררים לי דודאי לעיל הוי הרביע ט׳ אלפים מצומצם מל״ו אלפים ודו״ק:
אביי אמר: משכחת לה נמי במתא דהויא אלפא באלפא [מוצא אתה אותה גם כן בעיר שהיא אלף על אלף אמה]. תחומין כמה הוו [הם], תמניא [שמונה אלפים]. כיצד? אלף אמה אורך מכל צד ואלפים אמה לרוחב התחום, נמצא שאלפיים אמה כפול ארבע, שהם שמונת אלפים אמה. שיעור קרנות בעיר כמה הוי [הוא] — כפי שנאמר כבר, הוא שיתסר [ששה עשר אלף אמה],
Abaye said: You will also find that the open space is one quarter of the total area in a city that is a thousand cubits by a thousand cubits. How many cubits is the extended boundary of the city without the corners? It is eight million square cubits. Additional areas are appended along each side of the city and extending two thousand cubits beyond the city itself. Each of these areas is two thousand cubits by one thousand cubits, for a total area of two million square cubits. Since there are four of these zones, their total area is eight million square cubits. How many cubits are the corners? They are sixteen million square cubits, as squares of two thousand cubits by two thousand cubits are added to each of the four corners.
רש״יתוספותרשב״אריטב״אמהרש״ל חכמת שלמהמהרש״א חידושי הלכותפירוש הרב שטיינזלץהכל
רשימת מהדורות
© כל הזכויות שמורות. העתקת קטעים מן הטקסטים מותרת לשימוש אישי בלבד, ובתנאי שסך ההעתקות אינו עולה על 5% של החיבור השלם.
List of Editions
© All rights reserved. Copying of paragraphs is permitted for personal use only, and on condition that total copying does not exceed 5% of the full work.

ערובין נו: – מהדורת על⁠־התורה (כל הזכויות שמורות)
כולל ניקוד ופיסוק בפרקים מובחרים באדיבות הרב דן בארי, וניקוד בשאר מסכתות באדיבות דיקטה - המרכז הישראלי לניתוח טקסטים (CC BY-NC), עין משפט נר מצוה ערובין נו:, ר׳ חננאל ערובין נו:, רש"י ערובין נו:, תוספות ערובין נו:, רשב"א ערובין נו: – מהדורות על⁠־התורה המבוססות על מהדורות הרב מנחם מנדל גרליץ, הוצאת מכון אורייתא (כל הזכויות שמורות), בית הבחירה למאירי ערובין נו: – ברשותו האדיבה של הרב דב גולדשטיין ות"ת כנגד כולם (tora.co.il, נייד: ‎+972-52-2424305) (כל הזכויות שמורות לרב גולדשטיין, ואין להעתיק מן הטקסט לצרכים מסחריים), ריטב"א ערובין נו:, מהרש"ל חכמת שלמה ערובין נו:, מהרש"א חידושי הלכות ערובין נו:, פירוש הרב שטיינזלץ ערובין נו:, אסופת מאמרים ערובין נו:

Eiruvin 56b – William Davidson digital edition of the Koren Noé Talmud, with commentary by Rabbi Adin Steinsaltz Even-Israel (CC-BY-NC 4.0), Ein Mishpat Ner Mitzvah Eiruvin 56b, R. Chananel Eiruvin 56b, Rashi Eiruvin 56b, Tosafot Eiruvin 56b, Rashba Eiruvin 56b, Meiri Eiruvin 56b, Ritva Eiruvin 56b, Maharshal Chokhmat Shelomo Eiruvin 56b, Maharsha Chidushei Halakhot Eiruvin 56b, Steinsaltz Commentary Eiruvin 56b, Collected Articles Eiruvin 56b

כותרת הגיליון

כותרת הגיליון

×

Are you sure you want to delete this?

האם אתם בטוחים שאתם רוצים למחוק את זה?

×

Please Login

One must be logged in to use this feature.

If you have an ALHATORAH account, please login.

If you do not yet have an ALHATORAH account, please register.

נא להתחבר לחשבונכם

עבור תכונה זו, צריכים להיות מחוברים לחשבון משתמש.

אם יש לכם חשבון באתר על־התורה, אנא היכנסו לחשבונכם.

אם עדיין אין לכם חשבון באתר על־התורה, אנא הירשמו.

×

Login!כניסה לחשבון

If you already have an account:אם יש ברשותכם חשבון:
Don't have an account? Register here!אין לכם חשבון? הרשמו כאן!
×
שלח תיקון/הערהSend Correction/Comment
×

תפילה לחיילי צה"ל

מִי שֶׁבֵּרַךְ אֲבוֹתֵינוּ אַבְרָהָם יִצְחָק וְיַעֲקֹב, הוּא יְבָרֵךְ אֶת חַיָּלֵי צְבָא הַהֲגַנָּה לְיִשְׂרָאֵל וְאַנְשֵׁי כֹּחוֹת הַבִּטָּחוֹן, הָעוֹמְדִים עַל מִשְׁמַר אַרְצֵנוּ וְעָרֵי אֱלֹהֵינוּ, מִגְּבוּל הַלְּבָנוֹן וְעַד מִדְבַּר מִצְרַיִם, וּמִן הַיָּם הַגָּדוֹל עַד לְבוֹא הָעֲרָבָה, בַּיַּבָּשָׁה בָּאֲוִיר וּבַיָּם. יִתֵּן י"י אֶת אוֹיְבֵינוּ הַקָּמִים עָלֵינוּ נִגָּפִים לִפְנֵיהֶם! הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא יִשְׁמֹר וְיַצִּיל אֶת חַיָלֵינוּ מִכׇּל צָרָה וְצוּקָה, וּמִכׇּל נֶגַע וּמַחֲלָה, וְיִשְׁלַח בְּרָכָה וְהַצְלָחָה בְּכָל מַעֲשֵׂה יְדֵיהֶם. יַדְבֵּר שׂוֹנְאֵינוּ תַּחְתֵּיהֶם, וִיעַטְּרֵם בְּכֶתֶר יְשׁוּעָה וּבַעֲטֶרֶת נִצָּחוֹן. וִיקֻיַּם בָּהֶם הַכָּתוּב: "כִּי י"י אֱלֹהֵיכֶם הַהֹלֵךְ עִמָּכֶם, לְהִלָּחֵם לָכֶם עִם אֹיְבֵיכֶם לְהוֹשִׁיעַ אֶתְכֶם". וְנֹאמַר: אָמֵן.

תהלים ג, תהלים כ, תהלים קכא, תהלים קל, תהלים קמד

Prayer for Our Soldiers

May He who blessed our fathers Abraham, Isaac and Jacob, bless the soldiers of the Israel Defense Forces, who keep guard over our country and cities of our God, from the border with Lebanon to the Egyptian desert and from the Mediterranean Sea to the approach to the Arava, be they on land, air, or sea. May Hashem deliver into their hands our enemies who arise against us! May the Holy One, blessed be He, watch over them and save them from all sorrow and peril, from danger and ill, and may He send blessing and success in all their endeavors. May He deliver into their hands those who hate us, and May He crown them with salvation and victory. And may it be fulfilled through them the verse, "For Hashem, your God, who goes with you, to fight your enemies for you and to save you", and let us say: Amen.

Tehillim 3, Tehillim 20, Tehillim 121, Tehillim 130, Tehillim 144