×
Mikraot Gedolot Tutorial
 
(1)

פרק ו – במה אשה

Chapter 6

רי״ףספר הנרר״י מלונילבית הבחירה למאירימהרש״ל חכמת שלמהפני יהושעפירוש הרב שטיינזלץעודהכל
{משנה שבת ו:א} מתני׳ במה אשה יוצא1 ובמה אינה יוצאה לא תצא אשה לא בחוטי צמר ולא בחוטי פשתן ולא ברצועות2 שבראשה ולא תטבול בהם עד שתרפם וכיון דבחול לא תטבול בהן עד שתתרפם3 בשבת לא תצא בהן דלמא מיתרמיא לה טבילה דמצוה ושרייא להו ואתיא לאיתויינהו ארבע אמות ברשות הרבים: ולא בטוטפת ולא בַסָרִבּוּטִין4 בזמן [שאינן]⁠5 תפורין ולא בכבול לרשות6 הרבים ולא בעיר של-זהב ולא בַּקָטַלָה ולא בנזמים ולא בטבעת שאין עליה חותם ולא במחט שאינה נקובה ואם יצאת אין7 חייבת חטאת:
{בבלי שבת נז ע״א} גמ׳ בעא מיניה8 רב כהנא מֵרַב הני תִיכֵי חליליאתא מאי אמר ליה אָריג9 קאמרת כל שהוא אריג לא גזרו בו10. ואיכא דאמרי אמר רב הונא בריה דרב יהושע חזינא להו לאחואתאי דלא קפדאן עליהי11 מאי איכא בין האי לישנא להאי לישנא איכא ביניהו דטניפאן להך לישנא דאמרת כל שהוא אריג לא גזרו הני נמי אריג נינהו ולהך לישנא דאמרת חזינא להו לאחואתאי דלא קפדאן [עליהי]⁠12 כיון דטניפאן [מקפד קפדי]⁠13 עליהו:
תנן14 התם ואילו חוצצין באדם חוטי צמר וחוטי פשתן והרצועות שבראשי הבנות ר׳ יהודה אומר של-צמר ושל-שער אין חוצצין מפני שהמים באין בהן15 אמר רב הונא וכולן16 בראשי הבנות שנינו.
{בבלי שבת נז ע״א-ע״ב17} אבל חוטין שבצואר אין18 חוצצין לפי שאין האשה חונקת את עצמה והני מילי בחוטין אבל בחבקין19 שבצואריהן כגון קרטלא20 וכיוצא בה21 חוצצין דאשה22 חונקת את עצמה כדי שתראה כבעלת23 בשר.
1. יוצא: כ״י נ, דפוסים: יוצאה, וכן בפיהמ״ש לרמב״ם.
2. ברצועות: כ״י נ: ״ברצועה״.
3. שתתרפם: דפוסים: שתרפם.
4. בסרבוטין: גפא, רמב״ם פיהמ״ש, כ״י נ: ״בסנבוטין״.
5. שאינן: גפא, דפוסים, רמב״ם פיהמ״ש, רא״ש. כ״י א: ״שאין״.
6. לרשות: פיהמ״ש לרמב״ם, גפא: ״ברשות״. בהעתקת המשנה בפיסקת הגמרא גם גפא: ״לרשות״.
7. יצאת אין: גפא, רמב״ם פיהמ״ש, רא״ש: ״יצאת אינה״. דפוסים: יצאה אינה. כ״י נ: ״יצאה״.
8. בעא מיניה: דפוסים: בעי.
9. אריג: כ״י נ: ״ארוג״. וכן בסמוך.
10. בו: חסר ב-גלג גפא, דפוסים, רא״ש. כ״י נ: ״ביה רבנן״.
11. עליהי: כ״י נ: ״עליהו״.
12. עליהי: גלג גפא, דפוסים. חסר בכ״י א. כ״י נ: ״עילויהו״.
13. קפדאן: גלג גפא, כ״י נ, דפוסים, רא״ש. כ״י א:״קפדאן״.
14. תנן: דפוסים: ותנן, כהמשך למאמר הקודם.
15. בהן: דפוס קושטא: עליהן.
16. וכולן: דפוסים: כולן.
17. אין המחבר מעתיק את לשון הבבלי אלא מסכם, בדומה לסיכום בר״ח.
18. שבצואר אין: דפוסים: שבצואריהן אינן.
19. בחבקין: גלג: ״בטרקלין״.
20. קרטלא: וכן בר״ח. דפוסים, רא״ש:קטלא. ריבב״ן: ״קרטבלא״ (ראה לקמן סוף פרק י״ט).
21. בה: גלג, כ״י נ, דפוסים: ״בהן״.
22. דאשה: גפא: ״הואיל ואשה״.
23. כבעלת: כ״י נ, דפוסים: בעלת, וכן בר״ח.
פרק שישי
מתני׳ במה אשה יוצאה וכו׳
רחז״ל: אוקמה ר׳ נחמן גזירה שתזדמןא לה טבילה של מצוה, [ו]⁠משוםב שחוצצותג מתרתן ומהלכת בהן ד׳ אמות ברשות הרבים. אבל תיכי חלילאתא לא גזרו בהו רבנן, דהא אח⁠[וו]⁠תיהד דר׳ הונא בריה דרב⁠(י)⁠ה יהושע הוו (טב לן) [טבלן]⁠ו כדמחתןז הני תיכי חלילאתא בראשיהוח ולא הוו קפדי, [וכיון דלא הוו קפדי] ט שרי.⁠י והני מילי תיכי חלילאתא אבל תיכי טמומאתאכ לא (רחוצצות) [דחוצצות]. ל
במה אשה יוצא⁠[ה] וכו׳, רשצז״ל: דהוי תכשיט ולא הוי משוי. ואיכא דהאוי תכשיט וגזור ביה רבנן, דילמ׳ (ישלפה) [שלפא]⁠מ ומחויא לחברתה חשיבותו, ודילמ׳ אתא לאיתויי ד׳ אמות.
ולא תטבול בהן, פיר׳ משום חציצה.
עד שתרפם, פיר׳ שתתירם קצת שיהו רפויין ויכנסו המים ביניהן לשיער.
טוטפת וסרבוטנ מפרש בגמרא. וחשובין הן, ס דילמ׳ שלפה ומחויא לחברתה.
בזמן שאינן תפורין, עם השבכה. אבל תפורין ליכא למיחש לאחויי, שאינה נוטלת השבכה שבראשהע ברשות הרבים, שתגלה כל שערה.
ולא בכבול לרשות הרבים, אבל לחצר שרי. וכל הנזכרין למעלה אסורין אף לחצר שמא [תרגילם]⁠פ לרשות הרבים. (והדא) [וחדא] צ גזירה היאק שלא תתקשטר בשבת כלל, ובכבול התירו כדמפרש לקמן בפירקיןש שלא לאסור את כל תכשיטיה ותתגנה על בעלה.
חותם, פיר׳ צורה לחתום בה אגרות או כל דבר סגור.
תיכי חלילאתא, ת (שתות) [שרשרות] א של ח⁠[ו]⁠טין (חלילות) [חלולות] ב ועגולות.
מהו, לקלוע בהן שערה לצאת בשבת דאינה יכולה (למיחתם) [למותחם] ולדוחק⁠[ן] ג על השער בחוזק והמים נכנסין בהן. ומיבעי (להו) [ליה] (ו)⁠מיד הויא חציצה (הויא חציצה) ה ולא תצא בהן בשבת משום (גזירה) [גזירת] ו טבילת מצוה אלאז הויא חציצה. עד הנה מדברי ר׳ (שמעון) [שלמה] זצ״ל.
תיכי חלילאתא, מקצת: פירוש הן כמין [שר]⁠רשת עושין אותה בראשי הבנות וכל שערה אגוד בתוכו. ותרגום שרשרותח תיכין. וחלילאתא דבר שהוא סובב את כל השער.
חזינא להוט לא⁠[חוותי] י דלא קפדן (עלוי הוא) [עלייהו], כ פיר׳ ראיתי (אחותו) [אחותי] שלא היו מקפידות עליהן בשעת טבילה מפני שאינן נבוכיןל ורפויין.
מאי איכא בין הני תרי לישאני, (פיר׳)⁠מ כגון דהוי תיכא חלילאתא טמימאתא. נ שמעשה הרשת שלה דחוק ואינו רפוי, שהוא מלשון מטומטם שאינו נבוב. ובכי האי גונא איכא למימ׳ דמקפד קפדי (עלוי הוא) [עלייהו] ולא מנח להו ארישא בעידן טבילה, שהרי חוששין שאין המים נכנסין בו מפני (דוחוקות) [דחקות] אריגותו. ושמא תשכח ולא תחזירה על ראשה ותביאם בידה ד׳ אמות ברשות הרבי׳, /והוה ליה טמימות דידהו גרמא לכך. ולמאן דאמ׳ כל שהוא אריג לא גזרו עליהו, אע״פ דטמימותא נינהו מותר.
מקפידס קפדי עליהו,ע ואסיר.
ופיר׳ (דטניטה) [דטמימה] בלשון ערבי אל חזם [=ההדוק].⁠פ וזה הפירוש שפירשנו בזה הענין על דעת מןצ דגריס חילוף דטניפן דטמימאן.
א. נדצ״ל כד׳, שמא תזדמן
ב. ד׳
ג. בד׳, שחוצצת
ד. ד׳
ה. לפנינו
ו. . בד׳, טבלי
ז. בד׳, בדמחתן
ח. בד׳, בראשיהן
ט. ד׳
י. בד׳, שרו
כ. בד׳, טמימתא
ל. ד׳
מ. בד׳, שלפא
נ. בד״ס אות א׳. ובד׳, סרביט
ס. בד׳, מוסיף, וחיישינן
ע. ייתכן דצ״ל כד׳, מראשה
פ. ד׳
צ. ד׳
ק. בד׳ מוסיף, דגזור בהם
ר. בד׳ מוסיף, בהם
ש. סד:
ת. בד׳, חלילתא
א. ד׳
ב. ד׳
ג. ד׳
ד. ד׳
ה. ליתא בד׳
ו. ד׳
ז. . = אי לא. ובד׳, או לא
ח. . שמות ל״ט ט״ו
ט. כ״ה בד״ס, ולפנינו ליתא
י. לפנינו
כ. לפנינו
ל. נדצ״ל, שהן נבובין
מ. יתכן שהפירוש נשמט.
נ. כ״ה בר״ח, וכן ר״פ הביא גרסא זו. ולפנינו, דטניפן
ס. כנראה חסר לפניו
ע. . לפנינו, מקפד קפדר עלייהו
פ. אפשר, החגור, הקשור, אגוד. ותמוה שזה פירוש הענין, אבל המילה עצמה מלשון אטום וסתום וכדכתב בעצמו קודם. וכנראה משפט זה הוא תוספת של הנר.
צ. = מאן
פרק במה אשה
פרק ששי בעזר הצור:
רש״י בד״ה חבקין כו׳ צינגל״ה שאוסרים בו את הסוס כצ״ל:
במה אשה פרק ששי

פרק ו

Chapter 6

רי״ףספר הנרר״י מלונילבית הבחירה למאירימהרש״ל חכמת שלמהפני יהושעפירוש הרב שטיינזלץהכל
 
(2) מתני׳מַתְנִיתִין: בַּמֶּה אאִשָּׁה יוֹצְאָה וּבַמָּה אֵינָהּ יוֹצְאָה.
The mishna lists items that a woman may or may not carry into, or wear in the public domain on Shabbat. This depends the particular object is considered an ornament, which she may wear, or merely a burden for the woman, which she may not. Even if it is considered an ornament, there is still concern that she might remove it and carry it in her hand in the public domain, which is prohibited by Torah law.

MISHNA: With what items may a woman go out into the public domain on Shabbat and with what items may she not go out?
קישוריםעין משפט נר מצוהרב שרירא גאון ערביתרב שרירא גאון תרגום לעבריתר׳ חננאלרי״ףרש״יראב״ןתוספותספר הנרר״י מלונילבית הבחירה למאירימהרש״ל חכמת שלמהפני יהושעפירוש הרב שטיינזלץעודהכל
במה אשה
במה אשה
במה אשה יוצאה ובמה אינה יוצאה.
[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

מתני׳ במה אשה יוצאה – דהוי תכשיט ולא משוי ואיכא דהוי תכשיט וגזור ביה רבנן דילמא שלפא ומחויא לחברתה חשיבותו ודילמא אתי לאיתויי ד׳ אמות.
(ב-ז) סימן שמז
לא תצא אשה לא בחוטי צמר ולא בחוטי פשתן וכו׳. בחוטין שקושרת האשה הסבכה לראשה מיירי, ואוקמה רב נחמן גזירה שמא תזדמן לה טבילה של מצוה ומשום שחוצצת מתרתה ומהלכת בה ברשות הרבים ד׳ אמות, אבל בסבכה ליכא למיחש שתהלך בה ד׳ אמות ברשות הרבים, שהרי לא תלך בגילוי הראש, והסבכה תשים על ראשה ולא תקשור החוטין עליה ותוליכם בידה.
מתני׳ במה אשה כו׳ לא בחוטי צמר – מפרש בגמ׳ משום דילמא מיתרמי לה טבילה של מצוה ושרי להו ואתי לאתויינהו ארבע אמות ברה״ר אומר ר״י דהיינו דוקא בחוטין שאינן נתונין בקליעת השער אבל חוטין הנתונין בקליעת השער יוצאה בהן דבהנהו ליכא למיגזר דילמא שריא להו כדתנן בהמצניע (לקמן דף צד:) דאיכא לכל הפחות איסור שבות בגודלת וסברא הוא דכי היכי דיש איסור בעשיית קליעה ה״נ יש איסור בסתירת קליעה וא״ת מהאי טעמא תהא אשה אסורה לצאת בטלית דהא ודאי שריא לה בשעת טבילה וניחוש דילמא אתי לאתויי וי״ל דבדברים שהם עיקר מלבוש ליכא למיגזר דאפילו בחול אין דרך ללכת כלל ממקומו עד שילבישם אלא דוקא בדברים קטנים יש לחוש שאין מקפיד אם אינם עליו ורגילות הוא בחול כשמתירן פעמים נושאן בידו עד ביתו ונראה לר״י דדוקא בדברים שרגילות להסירן כדי להראותן או משום חציצה או משום קפידא גזרו שלא לצאת דשמא כשיסיר ישכח שהוא שבת ואתי לאתויי אבל דברים שמותר לצאת בהן שאין רגילות להסירן מותר לקשור ולהתיר ברה״ר דליכא למיחש למידי דאם יהא זכור שבת בשעת התרה לא אתי לאתויי ואם לא יהיה זכור שבת אפילו נאסר להתיר ולהסיר לא יועיל וכ״מ לקמן (דף סא.) דקתני בברייתא וקושר ומתיר קמיע אפילו ברה״ר והא דאיצטריך התם לאשמעי׳ דשרי אע״פ שכל דבר מותר להסיר כדפרישית איצטריך לאשמעינן דלא אסרינן משום דמיחזי דקושרו עליו שלא לרפואה ומתכוין להוציא כי היכי דאסור בפילפל וגרגיר מלח לכתחילה לתת בפה בשבת או להחזיר אלא כמלבוש גמור חשיב מחמת הרפואה.
[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

[מתני׳] [א]. במה אשה יוצאה וכו׳. כלומר במה אשה יוצאה דהוי תכשיט לה ולא הוי משאוי. ואיכא נמי דאסור אע״ג דהוי תכשיט, משום דגזור רבנן דילמא שלפא ומחויא לחברתה חשיבות התכשיט, ומוליכה בידה ארבע אמות ברשות הרבים.
במה אשה יוצאה וכו׳ מצד שביארנו בראש המסכתא על החלק הראשון שבמסכתא שבא לבאר המלאכות האסורות בו מן התורה ושההוצאה מכלל זה החלק ושהרבה מפרקי המסכתא באו בביאור עניניה ושזה הפרק אחד מהם התחיל עכשיו בדבר שאין אדם מוציאו להדיא בדרך הוצאה אלא דרך תכשיט ומלבוש איזה מהם נקרא תכשיט ומלבוש שיהא מותר לצאת בו ואיזה דבר נקרא משאוי שיהא אסור לצאת בו ועל זה הצד יחלקו עניני הפרק לששה חלקים הראשון הדברים שהאשה אסורה לצאת בהם ושאם יצתה אינה חייבת חטאת השני את שהאיש אסור לצאת בהם ושאם יצא בהן גם כן אינו חייב חטאת השלישי לבאר את שהאשה אסורה לצאת בהם ושאם יצתה חייבת חטאת הרביעי לבאר את שהאיש אסור לצאת בהם ושאם יצא יהא חייב חטאת החמישי במה שהאשה יכולה לצאת בהן הששי במה ששניהם ר״ל בין איש בין אשה יכולים לצאת בו ואת ששניהם אסורים בו זהו שרש הפרק דרך כלל אלא שיתגלגלו בו דברים מענין טומאה וטהרה ושאר דברים שלא מן הכונה כמשפט סוגית התלמוד כמו שהקדמנו:
והמשנה הראשונה תיוחד לבאר עניני החלק הראשון והוא שאמר במה אשה יוצאה ובמה אינה יוצאה לא תצא אשה לא בחוטי צמר ולא בחוטי פשתן ולא ברצועה שבראשה ולא תטבול בהם עד שתרפס ולא בטוטפת ולא בסרביטין בזמן שאינן תפורין ולא בכבול לרשות הרבים ולא בעיר של זהב ולא בקטבלא ולא בנזמים ולא בטבעת שאין עליה חותם ולא במחט שאינה נקובה ואם יצתה אינה חייבת חטאת אמר הר״ם פי׳ מה שאמר לא תטבול בהם עד שתרפס הוא טעם איסור יציאתם באלו החוטין בשבת לפי שנחוש שתצטרך לטבילה בשבת ותסיר אותה מעל ראשה ומצחה כדי שלא יהיו חוצצין ותעבירם ארבע אמות ברה״ר כי אלו החוטין הם על הראש אבל חוטי הצואר מותר לטבול בהם ולפיכך תצא בהם בשבת וטוטפת ציץ יקשרו אותו על המצח מאוזן לאוזן וסרביטי׳ נקראי׳ בלשון חכמי׳ לחיים והם ממיני התכשיט ונתלין מן הציץ על הצדעים ועל הלחיים ולפיכך נקראים לחיים ואמ׳ בזמן שהם תפורין ר״ל תפורין בטוטפת וכבול חתיכה של בגד כמו מצנפת שקושרין אותה על המצח ונותנין הציץ עליה כדי שלא יזיק הציץ למצח והוא בפני עצמו זולת הציץ תכשיט ואמרו ברה״ר הוא משמש לכל מה שזכר כי טעם איסורם גזרה שמא יפלו ברשות הרבים ותטלם ותביאם בידה ועיר של זהב כליל של זהב על צורת ירושלם הוא אצלם תכשיט וקטבלא חונקת והיא חוטין שעורכין בה גרגירי זהב וקושרין אותן על הצואר בדוחק כאדם החונק את עצמו ולפיכך נקראת חונקת ובלשון ערב מכנק״ה ואמרו אינה חייבת לפי שטבעת שאין עליה חותם יש בה קצת תכשיט ואע״פ שאינה מתכשיטי הנשים לגמרי ומחט שאינה נקובה אפשר שתחלק האשה בה שער ראשה ולפיכך הוא ממיני תכשיטיה ולפיכך אינה חייבת חטאת:
תוס׳ בד״ה במה אשה כו׳ בקליעת השער אבל חוטין הנתונים בקליעת שער יוצא בהן דבהנהו כו׳ כצ״ל:
במה אשה יוצאה ובמה אינה יוצאה כו׳ ונראה דמה שהקדים דיני יציאת האשה לדיני יציאת האיש דקתני לקמן היינו משום דבאשה דוקא שייך האי לישנא דבמה יוצאה ובמה אינה יוצאה כמו בשאר הפרקים הקודמים לפי שעיקר חילוקי דיני דיציאות אשה הן תכשיטים שדרך אשה לצאת בהם ואפ״ה יש תכשיטים שיוצאה ויש שאינה יוצאה אי משום דחשיבי ואתי לאחוויי כדאיתא בירושלמי שהנשים שחצניות הן ודרכה להראות לחבירתה משא״כ באיש ויש מהן דאינה יוצאה ג״כ משום חציצת טבילה או משום דמחכו עלה נמצא דשפיר שייך למיתני במה יוצאה ובמה אינה יוצאה שכולן או רובן בנושא אחד בתכשיטין כדמשמע מל׳ רש״י והר״ן ז״ל אבל באיש הם ענינים נפרדים דלא שייך למיתני בכהאי לישנא כן נ״ל וק״ל:
בתוס׳ בד״ה במה אשה כו׳ אבל חוטין הנתונין בקליעת שער ויוצאה בהן כו׳ דכי היכי דיש איסור בעשיית קליעה ה״נ יש איסור בסתירת קליעה עכ״ל. ועיקר פירושם בזה הוא דלא כפירש״י בד״ה או בחוטי צמר מיהו במה שכתבו דכי היכי דיש איסור בעשיית קליעה ה״נ יש איסור בסתירת קליעתן נראה דאי איפשר לפרש דדמיא לגמרי דלכאורה ודאי ליתא דבקליעת שער סבר ר״א דחייב חטאת לקמן ס״פ המצניע משום בונה משא״כ בסתירה לא ידעתי מה חיוב חטאת שייך כאן לא מיבעיא למ״ד מלאכה שאצ״ל פטור דהא ודאי אין צריכה לגופה בסתירת קליעה אלא שלא תחוץ בטבילתה אלא אפילו למ״ד מלאכה שאצ״ל חייב הא אמרינן לקמן דדוקא לחבירתה אבל לעצמה פטורה והיינו משום דקליעת שער צריך אומן יד ע״י חבירתה כדי ליפותה דהוי כבנין משא״כ בסתירת הקליעה דלא בעי אומן יד כלל א״כ מה צד איסור יש בה ולדעתי צ״ע אי אית בה אפילו איסורא דרבנן. ואף שאיני כדאי להסתפק במאי דפשיטא להו להתוספת והרשב״א והרא״ש ז״ל מ״מ לא מנעתי ליכתוב כן ליישב פירש״י שהביא הרא״ש ז״ל שהרי אפילו אם נאמר שיש בו צד איסור דרבנן אפ״ה לא משמע ליה לרש״י להקל ולהתיר בשביל כך לצאת בהן כיון שאינו איסור פשוט ואיפשר שתסתור הקליעה בשעת טבילה כן נ״ל וק״ל:
א משנה במשנה זו נמנים הדברים שמותר ושאסור לאשה לצאת בהם בשבת. ודבר זה תלוי בהכרעה אם חפץ מסויים נחשב כתכשיט לאשה או כמשא בלבד. ואף אם נחשב כתכשיט, שמא יש לחשוש לטלטולו ביד ברשות הרבים. ואמרו: במה, באלו דברים אשה יוצאה (יוצאת) בשבת ובמה, באלו דברים אינה יוצאה?
The mishna lists items that a woman may or may not carry into, or wear in the public domain on Shabbat. This depends the particular object is considered an ornament, which she may wear, or merely a burden for the woman, which she may not. Even if it is considered an ornament, there is still concern that she might remove it and carry it in her hand in the public domain, which is prohibited by Torah law.

MISHNA: With what items may a woman go out into the public domain on Shabbat and with what items may she not go out?
קישוריםעין משפט נר מצוהרב שרירא גאון ערביתרב שרירא גאון תרגום לעבריתר׳ חננאלרי״ףרש״יראב״ןתוספותספר הנרר״י מלונילבית הבחירה למאירימהרש״ל חכמת שלמהפני יהושעפירוש הרב שטיינזלץהכל
 
(3) לֹא תֵּצֵא אִשָּׁה לֹא בְּחוּטֵי צֶמֶר וְלֹא בְּחוּטֵי פִּשְׁתָּן וְלֹא בִּרְצוּעוֹת שֶׁבְּרֹאשָׁהּ וְלֹא תִּטְבּוֹל בָּהֶן עַד שֶׁתְּרַפֵּם.
A woman may neither go out with strings of wool, nor with strings of flax, nor with strips of any other materials that a woman braids in the hair of her head. And a woman may not immerse in a ritual bath with them in her hair until she loosens them. When the strings or strips are tight, the water cannot reach her hair unobstructed, invalidating her immersion.
ר׳ חננאלרי״ףרש״יראב״ןספר הנרר״י מלונילרמב״ןרשב״אפירוש הרב שטיינזלץעודהכל
לא תצא אשה בחוטי כו׳.
[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

לא בחוטי צמר ופשתן ורצועה שבראשה – שקולעת בהן שערה.
שבראשה – אכולהו קאי ובגמ׳ מפרש טעמא.
ולא תטבול בהן – משום חציצה.
עד שתרפם – שתתירם קצת שיהיו רפויין ויכנסו המים ביניהם לשער.
[ביאור לקטע זו כלול בביאור קטע 2]

[ביאור לקטע זו כלול בביאור קטע 2]

[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

ולא בחוטי פשתן וצמר ורצועות. שקולעת בהן ראשה. וגזירה דילמא מיתרמיא לה טבילה של מצוה, וצריכה להתירם מראשה, או להרפותם קצת, שיהיו רפויים, ויכנסו המים ביניהם לשער, וגזירה שמא תביאם בידה ארבע אמות ברשות הרבים. והיינו דקא מסדר ואזיל.
לא תטבול בהם עד שתרפם. בין בחול בין בשבת.
פרק שישי: במה אשה
מתני׳ לא בחוטי צמר ולא בחוטי פשתן – פירשו רבותינו הצרפתים ז״לא דוקא בשלא קלעה בהן שערה, אבל קלעה בהן שערה יוצאה אשה בהן, לפי שאם נזדמנה לה טבילה של מצוה אינה מותרת, שאסור להתיר,⁠ב כדאמרי׳ פ׳ הבונהג הגודלת חייבת משום בונה, וכיון שכן [הוא] המתרת חייבת משום סותרת.⁠ד
עוד פירשוה שלא חששו שמא יעבירם ארבע אמות ברשות הרבים אלא בתכשיטין קטנים, וכיוצא בהן, שאין אדם מרגיש בהן כל שעה, אבל בדברים גדולים מותר, שאם כן אף בסרבל לא תצא, וכן בחגורה במותניה שמא תשכח ותעבירנו ארבע אמות ברשות הרבים, לפיכך אמרו דמותר נמי להתיר חגורה ולחגור בה אפי׳ ברשות הרביםו כדאמרי׳ גבי קמיע מומחה לקמן.⁠ז
עוד פיר״תח ז״ל שלא אסרו לצאת בדברים שגזירתן משום דלמא שלפא [ומחויא] ואתי׳ לאתוי, אלא לאשה אבל לאיש מותר, שהאנשים דעתן מיושבת עליהן ולא אתי לאחוויי, אבל נשים שדעתן קלה והן מתפארות בתכשיטיהן [והבליהן] גזרינן. והא דתנןט ובני מלכים בזוגין וה״ה לכל אדם אלא שדברו חכמים בהווה, ואוקמינן בגמ׳י באריג בכסותו הא לאו הכי אסור. שאני התם שיש לגזור שמא יחוכו עליו ואתי לשלפויי משום חוכא, אבל משום אחווי ליכא למיחש.⁠כ ואחרים אומריםל מתני׳ בקטנים שדעתן קלה כנשים, אבל גדולים אף על פי שאינו ארוג בכסותו מותר. ולפ״ז הא דקתני מתני׳ וכל אדם, היינו קטני כל אדם, אבל אי איירי בגדולים הי׳ לו לחלק ביניהן שזה באריג וזה אפי׳ בשאינו אריג, ולא להשוותן. אבל נמצא בירושלמימ כןנ מהו וכל אדם בין גדולים בין קטנים. ואפשר דגמרא דילן סבר מהו וכל אדם בין קטני עניים בין קטני עשירים. וסמך מצאו לרבינו תם ז״לס ממאי דשרינן בגמרא קמרא וניסכא ואבנט של מלכים ולא חיישינן לאחויי. והדבר הפוך שזה קושיא לדבריו שמאחר שללישנא קמא חששו בקמרא דאניסכא, משמע שיש לחוש באיש משום אחוויי, ולא הותר להם אלא משום דהוא כטלית מוזהבת, כלומר דאינו תכשיט אלא מלבוש נאה.⁠ע ואף על גב דקי״לפ כלשנא בתרא, שאני התם משום דאין אדם עשוי להתיר אבנטו ברשות הרבים דהוא נמי מלבוש הוא, מידי דהוה אאבנט של מלכים שאין זה דרך צניעות וכיוצא בהן, אף בנשים הותר. ושמא י״ל דלאחויי לא חששו אלא ללישנא דאסור, משום שאינו תכשיט אלא כמשוי למי שלא הורגל לצאת בו, לפי שהוא עשוי למי שמשמש מלכים כמזרז עצמו לעבודתן, ומנהג משמשי מלכי פרס לחוגרו, וכן הוזכר בספר הערוךצ בשם רבי שרירא גאון זכרונו לברכה, ואפשר שהן עצמן כמקפידין שלא ללבשו אלא בשעת עבודה שהוא נראה כמזרז במלאכתו, אלא שאין דרך לפושטו בשוק, והיינו דומיא דטלית מוזהבת. ואין זה נכון כלל ממה שדמו אותו לטלית ולאבנט.
עוד הביא רבינו תם זכרונו לברכה ראיה לדבריוק מדאמרינןר גבי קמיע ובלבד שלא יקשרנו בשיר ובטבעת, אלמא יוצא בשיר ובטבעת. ולאו מלתא הוא דהתםש לאו בדרך תכשיטין מפיק להו אלא לצורך קשירה דקמיע, וכהאי גוונא אי צורך קמיע הוא מותר, דלא שליף להו כלל, אלא שאסרוהו משום שאין צורך לקמיע הזה בכך, והו״ל כמשאוי למראית עין, ולא מצאתי ראי׳ לדבריו, אלא מפני שלא שנו במשנתינו תכשיטין באיש. אלא שיש לומר לפי שאין דרכו של איש להתקשט, ואסור הוא בכך, שנו התכשיטין באשה, והראויים מהם לאיש כגון נזמיםת במקום שנהגו בהן, וכגון צלוחית של פולייטוןא להעביר את הזוהמא נלמוד מאשה, וכן היא למידה מן האיש בסנדל המסומר,⁠ב והאיש נלמוד ממנה ממוך שבאזנו וסנדלו.⁠ג ובירושלמיד תכשיטין למה הן אסורין א״ר באה ע״י שהנשים שחצניות הן והיא מתירתה ומראיתה לחברתה והיא שכחה ומהלכת בהן ארבע אמות, וזה מפורש כדברי ר״ת ז״ל.
אבל במקום אחר אמרוו בשם ר׳ חנינא בר סוסיא משום ר׳ ישמעאל כל מקום שאמרו חכמים לא תצא ואם יצאת אינה חייבת חטאת מותר לצאת בחצר, וכל מקום שאמרו חז״ל לא תצא ואם יצאה חייבת חטאת אסור׳ לצאת בה לחצר. ר׳ בא בר כהנא בשם ר׳ ששת מתני׳ אמרה כן ובפיאה נכרית לחצר, פי׳, וה״ה לשאר השנוין במשנה שאם יצאה אינה חייבת חטאת, לפי שלא היו יודעין להפריש ביניהן כמו שהפרישו בגמ׳ דילן. ר׳ חייא בשם ר׳ שמעון בר׳ חייא ואפילו במקום שאמרו לא תצא ואם יצאה אינה חייבת חטאת אסורה לצאת בו לחצר, ואיש ע״י שאינו שוחץ מותר, נשמעי׳ מן הדא מעשה בר״ג ברבי שירד לטייל בתוך חצירו ומפתח של זהב בידו וגערו בו חבריו משום תכשיט, הדא אמרת העשוי לתכשיט אסור הדא אמרה העשוי לכך ולכך אסור, הדא אמר׳ א׳ האיש ואחד האשה, הדא אמר׳ אפילו במקום שאמרו לא תצא ואם יצאת אינה חייבת חטאת, אסורה לצאת בו לחצר.
ויש מקצת מן החכמיםז שהן סבורין לפרש מה ששאלו כאן והאיש ע״י שאינו שוחץ מותר, שלצאת בו לרה״ר אמרו, ולחלוק על מה שאמר ר׳ בא ע״י שהנשים שחצניות נאסרו, ויצא להם מכאן שדברי ר״ת ז״ל במחלוקת, ואע״פ שדבריו אינן מתחוורין לי לפי שטת גמרא שלנו, [מתחוור] לענין הגמרא הירושלמית. ואיני רואה דרך הסוגיא כך שאם נאמרו הלכות הללו בירושלמי סמוכות או על ענין אחד הי׳ זה אפשר, אבל עכשיו שחלוקות זו מזו אין זה הפי׳ נראה כלל.
ועיקר הפי׳ כך הוא כלפי שאמ׳ ר׳ חייא בשם ר׳ שמעון בר׳ חייא ואפילו במקום שאמרו לא תצא ואם יצאה אינה חייבת חטאת אסורה לצאת בו לחצר, שאלו, מ״ט גזרו חז״ל כ״כ במקום שאינו בא לידי איסורא דאורייתא, שמא מתוך שהנשים שחצניות והן יוצאות מחצר לרה״ר בתכשיטיהן לפי שהן מתפארות כשרואות אותן, והאיש ע״י שאינו שוחץ מותר לצאת לחצר בכל דבר שאסור לצאת לרה״ר, הואיל ואינו חייב עליו חטאת, ואמרו נשמעיניה מן הדא דר״ג שהי׳ אסור לצאת במפתח לרה״ר משום שמא יצטרך לפתוח בו ויעבירנו בידו ד״א ברה״ר, ומיהו אם יצא אינו חייב חטאת הואיל ותכשיט הוא, ואעפ״כ אסרוהו בחצר, אלמא כל דבר שאסור לצאת לרה״ר אפי׳ מדבריהם אסור לצאת בחצר, אפי׳ האיש, גזירה שמא יצא לרה״ר, וכולה חדא גזירה היא, שכיון שהוא תכשיט אין דרך בני אדם ליטול תכשיטיהן מהן וישכח ויצא.⁠ח ועוד למדנו מדרבן גמליאל שאפילו תכשיט העשוי לתכשיט ולתשמיש, שאסור לצאת בו לרה״ר מדרבנן אסור לצאת לחצר, דלא תימא דוקא מיוחד לתכשיט אבל עשוי אף לתשמיש יהא מותר בחצר, כשאר כל הכלים הניטלין בחצר, אף על פי שאסור לצאת בהן לרשות הרבים.
ופירוש מפתח של זהב בידו באצבעו כדרך טבעת, והוא תכשיט, ודרך נשיאים ומלכים בכך. ותניא בגמ׳ דילן לא תצא אשה במפתח שבידה ותניא לה בתוס׳ באצבעה1, ולפי דברים הללו טבעת שיש עליה חותם שהיא תכשיט לאיש מותר לצאת בו. וכן אמרו מקצת חכמי ספרד,⁠ט וכ״כ הנגיד רבי שמואל הלוי ז״ל, ואף על פי שאמרוי וחלופיהן באיש לא לומר שבחותם פטור אבל אסור, אלא לומר שתכשיטי אשה חלוף מתכשיטי האיש, שבחותם הוא משוי לאשה ותכשיט לאיש, ובלא חותם תכשיט לאשה ומשוי לאיש.⁠כ
אבל רבינו חננאל ז״לל כתב והדין כן הוא שיהא האיש מותר לצאת בטבעת שיש עליה חותם והאשה בטבעת שאין עליה חותם, מפני שתכשיט הוא להם, וכל תכשיט שרי, אלא משום גזירה דרבאמ דאמר פעמים שהאשה נותנת לבעלה ופעמים שהאיש נותן לאשתו, לפיכך אסרו א׳ האיש וא׳ האשה לצאת בין בטבעת שיש עליה חותם בין בטבעת שאין עליה חותם אחד האיש ואחד האשה. ואין לדבריו הללו על מה שיסמכו בגמרא. ויש לדון בכאן להקל ולומר שלא נאמרו דברים הללו אלא בדורות הראשונים שהיה מנהגם לעשות חותם בטבעות, ולא היה האיש יוצא בטבעת בלא חותם כאשה,⁠נ אבל בדורותינו שאחד האיש ואחד האשה מנהגן בטבעת שאין עליה חותם, והוא תכשיט להם מותר האיש לצאת בו, כדין טבעת שיש עלי׳ חותם בדורות הראשונים.⁠ס ושמא תאמר הואיל ונאסרו בב״ד ראשון צריך ב״ד אחר להתירו,⁠ע אינו כן, שלא גזרו ב״ד על הטבעת, אלא כך אמרו תכשיט מותר שאינו תכשיט אסור, ומנו חכמים את אלו, לפיכך אם ראינו שהוא תכשיט בדורות האחרונים מותר. וזו הקולא רחוקה בעיני כל שכן להורות בה, משום שאין נאה ולא מותר לאדם להתקשט בתכשיטי של נשים, לא הותר לו אלא של חותם מפני צרכו, ושהוא נאה לו לנהוג באדם חשוב, הלכך אין הדורות משנין הדין הזה, ואין ראוי להורות כן. אבל ראיתי מנהג בני אדם לצאת בטבעת ואין מוחה בידם ואף הנשים יוצאות בהן והנח להם מוטב שיהיו שוגגות ואל יהו מזידות.⁠פ
ובספר התרומהצ אמר שעכשיו במקומות הללו אין בהם רה״ר גמורה מפני שאין המבואות רחבים י״ו אמה, ועוד שאין עוברים בהן ס׳ רבוא בכל יום, הלכך לא נאסרו התכשיטין דליתא לגזירה דדלמא נפקא בהו לרשות הרבים. ואלו דברי הבאי שרז״ל גזרו בתכשיטין אפילו בחצר שלא תתקשט בהן, ואין גזירתן בטלה עכשיו, ועוד דהא יש עיירות בעולם שבהן רה״ר גמורה, ואין דברי רז״ל במדינות לשעורין, דודאי עולם כמנהגו נוהג, כך היה בימי רז״ל כפרים ועיירות בעולם שאין רה״ר שלהן גמורה, ומקומות שמבואותיהן רחבים י״ו אמה ויותר והן רשות הרבים, ולא שנו במשנתינו דוקא בכרכים גדולים שבהן ס׳ רבוא. ועוד שזה המנין שהן נתלין בו לא מצינו בגמרא שיהא עיקר שלא יהא רה״ר אלא במקומות של ס׳ רבוא, ואף על פי שרש״י ז״ל מפרש כן בהרבה מקומות,⁠ק אם היה אמת לא משתמיט בכל התלמוד, ובפ״ק דמכילתיןר דתנינן רשויות דשבת לא משתמיט ותני כלום במניינא דגברי.
א. בתוס׳ כאן ד״ה במה, תוס׳ הרא״ש, רא״ש סי׳ א, מרדכי, או״ז ח״ב סי׳ פד [א], ועי׳ גם ברשב״א, ריטב״א החדשים, מאירי, ר״ן, אגודה ועוד.
ב. ולהוציא מדעת רש״י שכתב בפי׳ שקולעת בהן שערה. ועי׳ רא״ש שהכריח כן גם ממה שמועיל שתרפם ואילו בחוטין שבתוך קליעותיה אין מועיל בהן רפיון, ועי׳ יו״ד סי׳ רצח. ולרש״י צ״ל דאפשר לרפות גם בקליעה, וע״כ שהרפיון צריך להיות גמור דהא יש חששא שאתי לאתויינהו בידים, מיהו אפשר דכיון דאין דרך לילך ברפיון אפשר דהוי כמשוי אפילו מונח עדיין בשערה והוי כטלית המקופלת. וכ״ה להדיא ביראים השלם סי׳ רעד (עמ׳ קמט) והרוקח הל׳ שבת סי׳ ק דברפוי לא הוי תכשיט אלא משוי.
ג. לקמן צד, ב.
ד. עיי״ש דר״א מחייב לה חטאת וחכמים אוסרים משום שבות ונחלקו ראשונים להלכה. וברא״ש הוסיף דאיכא למ״ד גודלת חייבת משום בונה, ולמאן דלא מחייב איסור שבות מיהא איכא. ומסתברא דכי היכא דאיכא איסורא בקליעא איכא איסורא בסתירה, וכנראה שכן יש לפרש גם בתוס׳. מיהו באו״ז שם כתב דאי איכא חטאת בקליעא ודאי דיש איסורא בסתירה מדרבנן, וע״ש שתי׳ דעת רש״י דפסק כחכמים דקליעה הוי שבות וסובר רש״י דבסתירה שלא ע״מ לגדל מותר אפילו לכתחילה ואפילו שלא לצורך מצוה, וכ״מ שכ״ה בתוס׳ רי״ד, ועי׳ פנ״י שכ׳ כעי״ז מסברתו. ועי׳ ב״ח ט״ז והגר״א בשו״ע ריש סי׳ שג מה שתי׳ בזה, ובית יצחק א״ח סי׳ יד אות ו. ועוד נראה דאפשר לרש״י דוקא בחוטין חיישי׳ דכיון דאסור לה לחזור ולקלוע משום בונה חיישי׳ שמא אתי לאתויינהו, אבל בשאר דברים מותרת שכשם שמתרת כך לובשת, ולדידיה אין קשה מה שתמהו רבנו והתוס׳ בסמוך שא״כ תהא אשה אסורה בטלית וחלוק. [שו״ר שכ״ה להדיא באו״ז שם, ועי׳ פסקי רי״ד].
ה. כ״כ בתוס׳ וראשונים, ועי׳ ר״ן שמקורו מרבנו. ובתוס׳ כתבו לחלק בדבר שהוא עיקר המלבוש. וכנראה שזו גם כוונת רבנו שאדם מרגיש שחסר בלבושו, ואע״פ שבסרבל וחגורה שהם רפויים אפשר שאין חוצצין מ״מ נהגו להסירם, ועי׳ מאירי במשנה ד״ה אף הם וכל דבריו מרבנו.
ו. עי׳ בתוס׳ וברא״ש שכתבו שבזה א״א לתקן.
ז. סא, א, ועי׳ תוס׳.
ח. עי׳ תוס׳ סב, א ד״ה וחילופיהן, ערובין סט, א ד״ה כיון, סה״י הוצ׳ שלזינגר סי׳ רד, ראב״ן שבת (רסג, א), התרומה סי׳ רלט, ובאו״ז ח״ב סי׳ פד אות ט, סמ״ג ל״ת סה (יח, ג), רא״ש כאן סי׳ י, שבה״ל סי׳ קו, מרדכי כאן פ״ו רמז שמט, רשב״א נט, ב ד״ה איכא דאמרי, ועי׳ ר״ן וריטב״א החדשים.
ט. לקמן סו, ב.
י. שם סז א.
כ. כן פי׳ גם רש״י בפי׳ הא׳, ותוס׳ שם ד״ה בני מלכים, אבל בתוס׳ נח, א ד״ה מאי שנא משמע שמא אתי לאתויי, ובמאירי כאן.
ל. בעל המאור לקמן נט, ב ד״ה א״ל רב שמואל וכו׳ שכתב אבל באיש לא חיישינן לעולם דלמא שליף ומחוי מפני שהוא בן דעת אבל לנשים וקטנים שדעתם קלה עליהם חיישינן ומש״ה לא שרו בני מלכים לצאת בזגין אלא בארוג בכסותו.
מ. במכלתין פ״ו ה״ח: בזוגין שבכסותו מהו כל אדם בין גדולים בין קטנים. וכוונת רבנו לדחות פי׳ המאור ולהוכיח דעיקר הטעם שמא יחוכו. וכ״ה ברשב״א נט, ב שכ׳ שי״ל דמתני׳ בקטנים שדעתן קלה עליהם כנשים אבל גדולים אפילו אינו אריג בכסותן שרי מאי כל אדם דקתני כל אדם גדול אבל בירושלמי אמרי׳ מהו כל אדם הכל במשמע בין קטנים בין גדולים, ולפי זה י״ל דטעמא דזגין משום דחיישי׳ דלמא מחייכו עלייהו ואתי למישלף ולאתויי, ועי׳ תוס׳ לקמן סז, א ד״ה בני.
נ. בכי״מ ליתא.
ס. בעל המאור שם.
ע. עי׳ ר״ן שם ד״ה קמרא וכן במיוחס לריטב״א [והוא לר״ן] שהביא קושיא זו בשם איכא מאן דמוכח, וכונתו לרבנו. ובריטב״א רמז על כך, ועי׳ חי׳ הר״ן שם.
פ. כן פי׳ הרי״ף דהלכה כל״ב, וכן ברמב״ם פי״ט מהל׳ שבת ה״ב.
צ. ע׳ קמר ג, ועי׳ אוצה״ג חה״פ סי׳ קי ותג״א עמ׳ 159.
ק. באו״ז ורא״ש שם ובראשונים עי׳ הערה 8, ועי׳ רשב״א נט, ב וריטב״א סא, א מה שדחו בזה.
ר. לקמן סא, א וב.
ש. בנדפס: דהכי קאמר.
ת. עי׳ משנה נז א.
א. עי׳ משנה סב, א.
ב. עי׳ משנה ס, א.
ג. עי׳ משנה סד, ב. ובכי״מ: שבאזנה וסנדלה.
ד. בפרקין ה״א, והובא בראשונים עיין הערה 8. ועיין ר״ן ריש פירקין שהביא כל דברי רבנו.
ה. בכי״מ ליתא: בא, ועי׳ רא״ש. ובכי״מ: שהנשים שחצניות היא מתניתה ומראתו לחברתה.
ו. בירוש׳ שם סוה״א, ושם בשנויים, ועי׳ אהצו״י. ובראשונים הנ״ל הובא סוף דברי הירוש׳, ועי׳ ביהגר״א סי׳ שא ס״ק כג שרמז לדברי רבנו.
ז. עי׳ או״ז שם. ועי׳ רשב״א ור״ן שכ׳ דלדעת זו חלוקין ב׳ סוגיות הירושלמי בזה.
ח. בר״ן הביא דברי רבנו ופירשו: אלא שבא הרמב״ן ז״ל ולימד דאיכא למימר דלא פליגן משום דהכא הכי קאמרינן מי אמרינן דהך חומרא יתירתא דעבדינן לומר שאפילו דברים שלא נאסרו ברה״ר אלא משום שבות שיהו אסורין בחצר דנימא דוקא באשה שהיא שוחצת אבל באיש שאינו שוחץ אמרינן דברים שהן אסורים לו משום שבות ברשות הרבים שיהו מותרין לו בחצר או דלמא לא שנא ועלה אמרינן נשמענן מן הדא דר״ג ירד לטייל בחצרו ומפתח של זהב בידו כלומר שהיה נושא אותו באצבעו לתכשיט כטבעת וגערו בו חביריו משום תכשיט כלומר שאילו לא היה תכשיט היה מותר לטייל בו בחצר דליכא למיחש שמא יצא בו אבל לפי שהיה תכשיט גערו בו לפי שהדבר קרוב שיצא בו לרה״ר ואילו יצא בו היה איסור בדבר אפילו תמצא לומר שלא נאסר תכשיט לאיש, וטעמא דמילתא משום דהכא כיון שיש שם מפתח שהוא צריך לו איכא למיחש שמא יצטרך לו ויוציאנו מאצבעו ויעבירו ארבע אמות ברשות הרבים, אבל לעולם תכשיטין מותרין לאיש. וכ״ה במיוחס לריטב״א שהוא לר״ן. ועי׳ הגהות הגרא״ז, ואין להם מובן, שגם דברי הריטב״א דברי רבנו הם.
ט. כ״כ בעל המאור שכתב: אבל דבר שהוא מיוחד לתכשיט של איש מותר לצאת בו אפילו לרה״ר ולא חיישי׳ דלמא שליף ומחוי וכן בטבעת שיש עליה חותם וכן פסק ר׳ שמואל הלוי הנגיד בטבעת שיש עליה חותם שמותר האיש לצאת בה אפילו לרה״ר בשבת ונראין דבריו. ועי׳ גם רשב״א ור״ן.
י. סב, א.
כ. וכבר רמזה ר״ת בתוס׳ שם דחילופיהן באיש אור״ת דאחיוב חטאת קאי, ועי׳ באו״ז והתרומה באריכות בזה, ועי׳ רבנו לקמן סב, א ד״ה אמר עולא. א) ויש לנו כאן תוספת דברים בענין נשיאת שעון בשבת, ומקור הדבר בביאור הלכה סי׳ שא סי״א שהעלה דפשוט ששעון של כיס אין שום היתר להוציאו חוץ לעירוב, ועיקר יסודו דאין שייך שם תכשיט בטמון בכיסו, ואפילו ירצה לתלותה בשלשלת גלוי לעין כיון דעיקרו להשתמש בו אלא שממילא מתקשט בו כיון שהוציאו לתשמיש מוכח בירושלמי פ״ו ה״ג דיש בזה חיוב חטאת דהכי אמרי׳ התם היתה עשויה לכך ולכך, כלומר טבעת שעשויה לשם חותם ולשם תכשיט — הוציאה לחתום בה חייב הוציאה לשם תכשיט פטור, ואפילו הוציאה לשם תכשיט איתא בשו״ע סי״א לדעת א׳ שאסור דהרואה יאמר לצורך תשמישו הוציאה, ואפילו לדעה ב׳ דוקא בניכר שהיא לתכשיט משא״כ בשעון. ועוד כתב טעם להחמיר מחשש דשליף ומחוי ואתי לאתויי ד״א ברה״ר עיי״ש. ובשו״ת שואל ומשיב מהדו״ק ח״ג סי׳ לא כתבו להתיר ובבאה״ל דחה סברתם. ולכאורה בזה״ז אית בשעון משום תכשיט והסכימו כן האנשים לענין סבלונות ומשא ומתן דהוו בכלל תכשיטים ומוכח בראשונים שבכל דור ענין הקביעות קובעת בזה, ועוד שבשעון גם מצד תשמישו הוי בכלל תכשיט מצד דקות מלאכת מחשבתו. והנה הגדר של מלבוש ותכשיט הוא שכל דבר שאדם נושא דרך מלבוש להנאתו או לצורך תשמישו להתכסות או להתנאות בו או לתועלת רפואה ולהגן עליו מדאגת חולי, וכן מחובת המצוה כמו ציצית ודרכן של בריות לצאת בהן בחול הוא בגדר מלבוש ותכשיט. דאי״ז גדר מלאכה ומשוי אלא דרך שימוש ולבוש. והא דנקטו בגמ׳ תכשיט או מלבוש, לאו למימרא דבבגדים אלו אין דין הוצאה, אלא עיקר הכוונה דהני בלבישתם אין זה דרך משוי ומלאכה, והיינו טעמא דקמיע מומחה וסלע שעל הצינית וכדומה, והראשונים לא דקדקו לומר ענין מלבוש בדברים העשויים לנוי ומאידך היתר תכשיט בדברים העשויים למלבוש ורפואה. אבל בדבר שתשמישו אינו לצורך הנאתו ושמירתו של האדם אלא לצורך ד״א או לצורך העברתו ממקום למקום — אפילו תכשיט אלא שנושאו בידו, הוי משאוי אפילו הוציאו דרך מלבוש כמו מחט הנקובה וכיס של זב לעיל יא, ב, או מלבוש ותכשיט שהוציאו שלא כדרך הנאתו כגון קמיע שהוציאו שלא לצורך רפואה אלא לתכשיט או באופן שאין מועיל רפואתו עי׳ לעיל סא, ב. ודבר שעשוי לתכשיט ולתשמיש דעתו של אדם קובעת ואי נפיק אדעתא להתנאות בו הוי תכשיט אבל יצא אדעתא להשתמש בו כגון טבעת שיש בה חותם ויצא ע״מ לחתום בו הוי מלאכתו לשם צורך ד״א ולא לצורך נויו ובטל שם תכשיט מיניה, וזהו דינא דהירושלמי דכל שיצא לחתום חייב חטאת ולא שאני בזה אי הוי תשמיש דאיסור או דהיתר דכל שהוא לצורך תשמיש שאינו לצורך האדם והנאתו יצא מגדר תכשיט ומלבוש ואין משאו מלבוש, אלא הוי כלי ומשאו מלאכה. ב) ואפשר שזה הביאור בדעת רש״י שסובר במחט דאשה חולקת בה שערה דאי מותרת לחלוק שערה בשבת הוי בגדר תכשיט, כיון דהוי לצורך האדם הוא דרך מלבוש, וכדין קמיע שאינו עשוי לנוי מ״מ מותר דכיון דלביש מדאגת החולי הוי כדרך מלבוש, ורק אם החליקה אסורה כיון שאין יכול להשתמש בו לצורך האדם אסור לצאת בו, ותוס׳ ס״ל דאפילו מותר להחליק כיון דעשוי להחליק שערה הוי ככלי וכחותם, דאין נפ״מ אם מוציא להשתמש במק״א או בשערו דסוכ״ס אינה אלא כלי דעביד מעשה שימוש לאדם ליפות שערו, ותשמישו אינו עושהו מלבוש ותכשיט, ואף שמוציאו דרך לבישה כל שאינו משמש דרך נוי ומלבוש לא הוי אלא כלי ולא בגד. ולכן ס״ל לתוס׳ דאפילו החליקה מותרת בשבת הוי מעשה, וה״ה בחותם ומפתח אם הוציאה להשתמש הוי משוי אפילו הוציאו בדרך לבישה. מיהו בחוטין שבאזני הבנות אורחא דאינשי הכי שאף שאין משמשים לגוי אלא להגן על הנקבים שלא יסתמו מ״מ כיון שענין תשמישם הוא בדרך מלבוש הוי כעין מלבוש, משא״כ במחט וחותם שהשימוש אינה בדרך המלבוש אלא שמוציאם דרך מלבוש ע״מ להשתמש בהם. ג) ולפי״ז מחולק נמי דינא דשעון מדינא דירושלמי דע״כ לא אמרי׳ בירוש׳ אלא בחותם וכן דינא דשו״ע במפתח דהתם כד נפיק לחתום או לפתוח הוי משוי ממש אפילו דרך לבישה דבטיל שם תכשיט מיניה והוי כלי דהא תשמישו לאו לצורך האדם ולכן סבר בשו״ע דאפי׳ נפיק לשם תכשיט איכא גזירה שיאמרו לצורך תשמיש נפיק ביה, אבל בשעון שאפילו כשמשתמש ביה אין דעתו לבטל מיניה שם תכשיט וגם שימושו בדרך המלבוש לא בטיל מיניה שם תכשיט, וכל שעשוי לתכשיט ולנוי אפילו בשעת תכשיטו אין לנו ראיה לאסור מהירושלמי, ואפילו גזירת הרואים אין בו, דהתם בחותם ומחט שבשעת שימושו בטל מיניה שם תכשיט והוי משוי ממש איכא למיחש להכי, משא״כ בשעון שאפילו בשעת שימושו יודעים הרואים שגם לשם תכשיט ונוי נושאו. כללא דמילתא שכל שצורכו של אדם ושמושו בדרך מלבושו הוי תכשיט, וזהו דינא דקמיע וצרכי רפואה וחוטים שבראשי או באזני הבנות וכדו׳. כל שתשמישו אינו בדרך לבישה אפי׳ נושאו תמיד שיהא מצוי לו לשימושו כיון שאין בדרך הלבישה תועלת לשימושו הוי משוי לדעת התוספות ושאר ראשונים. ודעת רש״י וכן הסכים במהר״ח או״ז סי׳ קצח דכל שהוא דרך לבושו ואורחא בהכי ומוליכתה תמיד שמא תצטרך לצורך גופה הוי נמי תכשיט. [והא שהביא במהר״ח שם ראיה מסיף ורומח לר״א דסבר דתכשיטין לאיש הם שאם יצטרך להלחם בהם, צ״ע דהתם לאו מטעמא דצורך גופו הוי תכשיטין אלא מטעם נוי ללובשם הוא וכמו עיר של זהב וכל שהוא למלבוש נוי לא הוי משוי, והא דאמרי׳ בסוף שמעתין דסייף ורומח דלע״ל לכו״ע לא הוי תכשיט, היינו משום דכל נוים מצד נוי הגבורה דאיתא בכלי מלחמה, ולע״ל דיבטלו המלחמות מתוך שאינן צריכים להם אינם נאים, אבל בזה״ז שהוא עת מלחמות תכשיטין הן מצד נויים וכלשון הפסוק חגור חרבך על ירך גבור הודך והדרך, וצ״ע]. ולפי״ז בשעון דוודאי תשמישו בדרך לבישה ועיקרו לתכשיט ועיקר שימושו לצורך האדם הוא ודרך לבושו לכאורה אין בו דין משוי, ואפילו אם יש מקום להחמיר ולחלק בשעון כיס, לכאורה בשעון יד פשוט שאין שום ראיה מהירושלמי. ועי׳ ריטב״א נז, א סד״ה ולא תטבול שכתב דבמפתח איכא למיחש שמא יצטרך לו ויוציאנו מאצבעו ויעבירנו ד״א ברה״ר, ע״כ, ולכאורה צ״ע דכיון דנפיק ע״מ להשתמש אפילו נתן על אצבעו בטל מיניה שם תכשיט ותשמישו עושיהו לכלי ואסור לצאת בו, וצ״ע. ואפשר שעיקר כוונתו דאם לא יוציאנו מאצבעו הוי הוצאת המפתח כלאחר יד ואסור רק מדרבנן והשתא חיישינן שמא יוציאו כדרך המוציאים וחייב חטאת. ד) והא דלעיל יא, ב גבי זב דהוי משוי אפילו הולך כן בקביעות מ״מ כיון שאינו עשוי להציל על הגוף אלא על בגדיו אין מלבוש לכלים, ובמוך לנדתה שמגין על הדם שלא יפול על בשרה וישרט, הוי כמו מלבוש מפני הגשמים, ואדרבא התם אע״ג דאין הולכת בתדירות רק בעת עונתה מ״מ כיון דהולכת לצורך גופה הוי מלבוש. וכן לעיל נז, ב באיצטמא לדעת הר״ח והרי״ף שפירשו כעין רשת מפני הזבובים דאסור, פי׳ האחרונים דאסור רק מדבריהם, ואע״פ שאינו נוי ומלבוש כל שמגן הוי מלבוש לענין משוי. ה) ועדיין יש להסתפק דאפילו נימא דהוי תכשיט, מ״מ כיון שהוא תכשיט לאיש ולאשה אסור גם לאיש כדאיתא בשו״ע סי׳ שא ס״ח, בודאי בשעון של יד אין דרך למישלפינהו ולאחוויי ואפילו אשת מותרת לצאת בו כמו׳ שכ׳ בהג״א ר״פ ב״מ אשה, והגמי״י פי״ט מה״ש והובא בב״י, וכיון דכל עיקר הגזירה באיש היינו דלא פלוג דאשה, הכא דאפילו אשה יוצאת בו אין לאסור באיש. ועוד נראה דאפילו היה מקום לאסור באשה בענין דחיישינן דלמא אתי למישלפיה וכדומה, מ״מ יהא האיש מותר בו, כיון דנקטינן כרבנו תם להלכה דבאיש ליכא למיחש למישלפא כדפסק׳ בשו״ע סי׳ שא ס״ט, רק דברים השוים באשה ואיש הוא דאסרינן הואיל ואסרוה לאשה לא ראוי להתיר באיש, יש לומר דלא אמרו אלא בדברים השוים לאיש ולאשה היינו באותן תכשיטין שראויין לאיש ולאשה כמו טבעת שיש בו מפתח דר״ג דהוא תכשיט בין לאיש בין לאשה, אבל מה שהוא תכשיט לאיש ואינו תכשיט לאשה אע״פ שהוא שם תכשיט אחד אינו בכלל דברים השוין, דהא חזינן בטבעת שיש בו חותם דמותר האיש לצאת ביה לדעת ר״ת והשו״ע, אף דשם טבעת אסורה באשה, ורק טבעת בלא חותם שנהגו בו גם האנשים ס״ל להרבה פוסקים דאסור מטעם דלא פלוג בדבר השוים. ולפי״ז בשעונים דמשונים אלו של אנשים משל נשים וגברי לא נפקי בשל נשי וכן איפכא אף דחדא שמיה עלה, מ״מ דמיא לטבעת שנפסק בשו״ע שאינו בכלל דברים השוים. ועי׳ ר״ן על הרי״ף (סב, א ד״ו) סד״ה ואיכא דיליף וז״ל: אלא שיש מי שאומר דדוקא בתכשיטין השוין לאיש ולאשה הוא דאמרי׳ וכו׳ ולפי״ז צריך שנאמ׳ דטבעות תכשיטין השוים לשנים מיקרי אע״פ שמה שהוא תכשיט לאשה אינו תכשיט לאיש עכ״ל. ומדבריו מבואר דאפילו בטבעת שיש בו חותם אף שאינו דרך תכשיט לאשה מ״מ כיון דשם טבעת הוי שם תכשיט אף לנשים הוי בכלל דברים השוים. מיהו כיון דרוב הראשונים לא כתבו לחלק כן נקטינן בהא כדעת השו״ע שלא כלל טבעת שיש בה חותם בכלל דברים השוים, וכ״ז רק לפלפולא, ולהלכה כבר דנו בהא האחרונים ז״ל עי׳ דברי חיים ח״ב סי׳ לג שו״ת מהרש״ם ח״ג סי׳ שסט חלקת יעקב ח״א סי׳ פט, אגרות משה או״ח סי׳ ע, ברכת שמעון שבת סי׳ י. ״נועם״ כרך ט עמ׳ שם שהביא דעת הפוסקים בזה.
ל. כ״ה בר״ח לפנינו, וברשב״א הובא בשם רה״ג, ובמאור כאן ולקמן בד״ה הא דאמר עולא וחילופיהן בשם רבנו שרירא ורבנו האי, וע״ש בפסק הדבר, ועי׳ מאירי בשם גאוני הראשונים, ועי׳ רבנו לקמן שם.
מ. שבת שם.
נ. והובא בר״ן שם שהוסיף: דכיון שלא היו רגילים אפילו בחול היו עוברין משום לא ילבש גבר שמלת אשה ע״ש.
ס. כעין סברא זו כתב גם הראב״ן בסי׳ שמט (קמח, א): ובזמן הזה שאין העולם רגילים בטבעת חותם ובין אנשים ובין נשים משימין בחול בידיהם טבעת שאין עליה חותם באצבע לנוי ולתכשיט נ״ל דשרי, ומהכא נ״ל דסמכו הראשונים שלפנינו חכמים ונבונים ממני ולא מיחו בהן דמיגו דהוי לחול תכשיט, לשבת נמי הוי תכשיט דאף חכמי התלמוד לא אמרו אלא משום שלא היו רגילים לצאת בהן בחול כדאמר במילתא דרבא וגזרו רגיל אטו שאינו רגיל אבל השתא לכולהו לנוי ולתכשיט נפקי בהו בחול שרי אף בשבת.
ע. עי׳ ע״ז לו, א.
פ. עי׳ רשב״א.
צ. שם סי׳ רלט (פט ג, ד) ועיין גם ראב״ן שם שכתב היתר זה. והובא גם בר״ן, ועי׳ מאירי ד״ה וסוף דברים, שהביא כל דברי רבנו.
ק. עי׳ רש״י ערובין ו, א ד״ה כיצד.
ר. לעיל ו, א.
1. הגהת הגרא״ז: ומ״מ אפשר לומר כדברי ר״ת שלא נאסר תכשיט לאיש והא דר״ג שאני דכיון שיש שם מפתח שהוא צריך לו איכא למיחש שמא יצטרך לו ויוציאנו מאצבעו ויעבירנו ד״א ברה״ר (עי׳ בריטב״א).
מתני׳: לא בחוטי צמר ולא בחוטי פשתן ולא ברצועה שבראשי הבנות. רבותינו בעלי התוס׳ ז״ל פירשו דלא מיירי בשקלעה בהן שערה, דאם כן מאי איריא משום דילמא מתרמיא לה טבילה של מצוה ואתיא לאתויינהו תיפוק ליה משום שהיא סותרת, וכדאמרינן בפרק המצניע (שבת צה.) הגודלת חייבת משום בונה וכיון שכן הסותרת חייבת משום סותר, ואפילו למאן דאמר (שבת צד:) דאינה חייבת משום בונה מכל מקום מדרבנן איכא, ולא עוד אלא כיון דאילו סותרת חייבת לא חיישינן לטבילה דהא לא שלפה, והלכך יוצאה בהן בשקלעה שערה.
לא תצא אשה לא בחוטי צמר ולא בחוטי פשתן ולא ברצועות מחומרים אחרים שאשה קולעת בשערות ראשה. ואשה הרוצה לטבול לטהרתה לא תטבול בהן, בכל אלה, עד שתרפם. שכאשר החוטים והרצועות מהודקים בשערות ראשה אין המים יכולים להכנס ברווח בין השיער והרצועה ולא עולה לה טבילה.
A woman may neither go out with strings of wool, nor with strings of flax, nor with strips of any other materials that a woman braids in the hair of her head. And a woman may not immerse in a ritual bath with them in her hair until she loosens them. When the strings or strips are tight, the water cannot reach her hair unobstructed, invalidating her immersion.
ר׳ חננאלרי״ףרש״יראב״ןספר הנרר״י מלונילרמב״ןרשב״אפירוש הרב שטיינזלץהכל
 
(4) וְלֹא בְּטוֹטֶפֶת וְלֹא בְּסַרְבִּיטִין בִּזְמַן שֶׁאֵינָן תְּפוּרִים וְלֹא בְּכָבוּל לרה״רלִרְשׁוּת הָרַבִּים.
And, likewise, a woman may neither go out with the ornament called totefet, nor with sarvitin that are not sewn into her head covering, nor with a kavul into the public domain.
רב שרירא גאון ערביתרב שרירא גאון תרגום לעבריתרי״ףהערוך על סדר הש״סרש״יראב״ןספר הנרר״י מלונילבית הבחירה למאיריפירוש הרב שטיינזלץעודהכל
סרבוטין מעאליק מתל [אלדלא]⁠לין תסבל1 עלי אל צדגין ויעלק פיהא אל⁠[...] פכדי פסרו אמ׳ ר׳ אבהו טוטפת המוקפת לה מאוזן לאוזן סרבוטין שמגיעין לה עד לחייה.
1. תסבל] בא׳ חסר.
סרבוטין תכשיטים תלויים, כמו החוטים שיורדים על הרקות, וקושרים בהם את ה⁠[...], וכך פירשו ׳אמר ר׳ אבהו טוטפת המוקפת לה מאוזן לאוזן סרבוטין שמגיעין לה עד לחייה׳ (בבלי שבת נ״ז:).
[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

ערך רצע
רצעא(שבת נד:) ולא ברצועה שברגלה (שבת נז.) ולא ברצועה שבראשה.
ערך אב
אבב(שבת נז.) ולא בטטפת פי׳ רב יוסף טטפת חומרתא דקטיפתא יש מי שאומר כי הוא ממיני מרגליות שתולות הנשים בצואריהן משום עין רעה ונדחו דבריו ואיתוקמ׳ מאי טטפת אבזייני כלומר אב שיש בו מינין הרבה כי מינין תרגומו זני כדכתיב וכל זני זמרא פירושו מיני זמר והיא נקראת טטפת מפני שנתנה למעלה מן המצח במקום הטטפת כדתניא יוצאה אשה בסבכה המוזהב׳ ובטטפת ובסרבוטין ואוקמה רבי אבהו טטפת המקפת מאזן לאזן סרבוטין המגיעין לה עד לחזה ויש מפרשין חומרתא דקטיפתא קשר שתולה בצוארה לקטף את העין שלא תשלוט בה וכיון דמשום הצלה היא תיהוי כקמיע מומח׳ ותשתרי. (א״ב: פי׳ קשר של מיני שרף חלבנה וחלתית ויוצאות בו כדי שלא תכפינה מחולאי הרחם כמו שיוצאות מי שריחן רע בחומרתא דפילון ועיין ערך אפזייני) אבזייני שניתן על המצח באותן הקבועין היא יוצאה משום דלא שלפא ומחויא אבל בשאינן תפורין אינה יוצאה הואיל ונאין הן דלמא שלפא ומחויא. האב זכאי בבתו בקדושיה בכסף ובשטר ובביאה (כתובות מו:) פי׳ אע״פ שמקדש אותה השטר ובביאה לא יתן אביה אותה לו עד שיקח ממנו הכסף ולמדנו שהן לאביה מדכתיב והיתה אבוהון דכולהו דם (שבת כב) פירוש כל המצות מדם לומדות שלא יהי בזויות. אב הטומאה מד״ס ספקו טמא (בפ״ד דטהרות קו) אב הטומאה דרבנן הוא דתניא בספרא בני ישראל מטמאין בזיבה ואין הגוים מטמאין בזיבה אבל גזרו עליהן שיהו כזבין לכל דבריהם (נדה טו) מעת לעת דרבנן וכתמי׳ מדרבנן ודם תבוסה מדרבנן ואותן (משנה כלים טו) כולהו אבות הטומאה דאורייתא ומפר׳ טומאתן (מקוואות קלד) פי׳ אבות הטומאה עיקר הטומאות כגון שנא׳ אבי כל תופש כנור וסדר טהרות היה לו לקרותו סדר טמאות או דין הטמאות אלא כינה סדר טהרות. אבות מלאכות ארבעים חסר אחת (ירושלמי) מנין לאבות מלאכות מן התורה כנגד מ׳ חסר אחת מלאכה שכתוב בתורה ר׳ יוסי בר בון בשם רב שמואל ב״ר נחמני אמר כנגד מ׳ חסר אחת עבודה ומלאכה שכתוב במשכן ר׳ יוסי ב״ר חנינא אמר זה הדבר אין כתוב כאן אלא אלה הדברים דבר דברי דברים מכאן לאבות ותולדות רב חנינא דציפורי בשם ר׳ אבהו אמר אלה א׳ חד ל׳ תלתין ה׳ חמשה דבא חד דברים תרי מכאן לארבעים אבות מלאכות חסר אחת שכתוב בתורה רבנן דקיסרי אמרי מן אתרם לא חסר׳ כלום א׳ אחד ל׳ תלתין ח׳ שמונה היינו ל״ש ארי לא מתמנעין רבנן דרשי בין ה׳ לח׳ ושם מפורש באותה ההלכה אב הטומאה לטמא הכל וכו׳.
ערך טטפת
טטפתג(שבת נז.) ולא בטטפת בסרביטין פי׳ טטפת וסרביטין כך שמן בלשון הקדש ואפזיינו היא טוטפת ואמאי קרי ליה טוטפת שמונחת במקום תפילין וכבר פי׳ ר׳ אבהו טוטפת המגעת מאזן לאזן ולעולם במקום טוטפת סרביטין המגיעיו עד לחיים וסרביטין הן כמין שלשלאות של זהב קבועים בטוטפת ותלויין מצדעיה ועד לחייה ובסופם רמונים של זהב פי׳ אחר בערך אבזייני. פארך חבוש עליך תרגומו טוטפתך.
א. [ריעמען.]
ב. [פאטר, הויפט.]
ג. [שטטרין ציהרוג.]
טוטפת וסרביטין – מפרש בגמרא וחשובין הן וחיישינן דילמא שלפא ומחויא לחברתה.
בזמן שאין תפורין – עם השבכה שקורין שקופיי״א אבל תפורין ליכא למיחש לאחוויי שאינה נוטלת השבכה מראשה ברה״ר שתגלה כל שערה.
כבול – מפרש בגמ׳.
לרה״ר – אבל לחצר שרי וכל הנזכרים למעלה אסורים אף לחצר שמא תרגילם ברה״ר וחדא גזירה היא דגזור בהם שלא תתקשט בהם בשבת כלל ובכבול התירו כדמפרש לקמן בפרקין (שבת סד:) שלא לאסור את כל תכשיטיה ותתגנה על בעלה.
[ביאור לקטע זו כלול בביאור קטע 2]

[ביאור לקטע זו כלול בביאור קטע 2]

[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

בטוטפת. מפרש בגמ׳ אפזייני, דבונטל בלעז, והוא של זהב לשום על פדחתה, ומקיף לה מאוזן לאוזן.
ובסרביטין. נמי כענין זה, אלא שהוא רחב מאד שמכסה כל ראשה, ותולה מכאן ומכאן על לחייה, ואסור בשבת אע״ג דתכשיט הם, גזירה דילמא שלפא ומחויא.
כבול. מפרש בגמ׳ כיפה של צמר, [והוא] כמין כובע שתחת הסבכה דמיקרי כבול הוא תכשיט חשוב. וגזרינן דילמא שלפא ומחויא, אע״פ שהוא תחת הסבכה שאינה יכולה להוציאה מתחתיה אלא אם כן מגבהת כל הסבכה ויראו שערות ראשה ותתגנה בהן, אפי׳ הכי מרוב חשיבות התכשיט וקלות דעת האשה וחמדתה שהיא רבה, אם ישאלוה חברותיה הראיני כיפתיך (י)[ת]⁠ראנה להן ו⁠(י)[ת]⁠סירנה במהרה ותחזיר הסבכה על ראשה ותתן הכיפה לחברתה וישתעשעו בה שעה או חצי שעה.
ודוקא בזמן שאינן תפורין עם הסבכה שקורין בלעז קפיל, אבל אם הם תפורין ליכא למיחש לאחויי, שאינה חצופה להסיר זמן מרובה הסבכה מראשה ברשות הרבים שתגלה כל שערה.
ויש מפרש בגמ׳ כבלא דעבדא. חותם שעושין לעבד בכסותו לסימן להכיר לכל שהוא עבד או שפחה. והא דנקט אשה הוא הדין לעבד, ומשום הכי אסור, דילמא מיתברא התפירה ונפיל ואתי לאיתויי אם הוא של מתכת. ואפי׳ הוא של טיט דלא חשיב אסור, משום דילמא מחמת אימתא דרביה שלא יכעוס עליו, שיהיה סבור שהוא שברו בכוונה, יסיר כל הטלית מעליו [ולא] יוליכנו דרך מלבוש אלא על כתיפו, והוי משוי גמור.
אמר המאירי במה אשה יוצאה וכו׳ עיקר הדבר שענין זה תלוי עליו הוא שאין היתר ליציאה בדבר שאינו מלבוש גמור אלא בשני ענינים הא׳ שיהא הדבר תכשיט שכל שאינו תכשיט אצל הנושאו הרי הוא משאוי והשני שאפי׳ הוא נקרא תכשיט כל שיש לחוש שיהא הנושאו שולפו להראותו לאחרים מתוך שהנאתו עליו מצד חשיבותו עם זרות התכשיט אסור לצאת בו משום דילמא שלפא ומחויא ליה כלומר ויבא הענין להביאו בר״ה אלא שטעם זה יש אומרים שאינו נאמר אלא באשה כמו שיתבאר וכדי לבאר איזה דבר הוא תכשיט ואיזה אינו תכשיט ותאסר בה אמר לא תצא אשה לא בחוטי צמר או חוטי פשתן או רצועת איזה דבר העשוי לענין שחוטי צמר וחוטי פשתן עשויין ושלשתם עשוים לקלע בהם שער ראשם ואע״פ שאין כאן משאוי שהרי דרך מלבוש הוא שקליעת השער בכלל קשור הראש הוא הרי הוא בכלל איסור שני ר״ל דילמא שלפא והוא שאמר אח״כ ולא תטבול בהם עד שתרפם ושאלו בגמ׳ טבילה מאן דכר שמה כלומר שאע״פ שבפרק בהמה אמרו ומזין עליהן וטובלין במקומן ולא שאלו כך מפני שהוצרך ללמדנו לפי דרכו שאותם הכלים מקבלים טומאה אע״פ שכלי בהמה אין מקבלים טומאה וכמו שאמרו בפרק זה בורית טהורה כבלים טמאים אבל כלי אשה לא בא ללמד בהם שמקבלין הם טומאה שהרי לא דבר בגוף הכלים אם צריכים טבילה אם לא שפשוט היה לו שמקבלין הם טומאה ולא דבר אלא בטבילה גופה של אשה ומשום חציצה ומה הוצרך ללמד והדבר פשוט הרבה שחציצה פוסלת בטבילה וא״כ למה היא באה אלא שהיא באה כעין טעם לאלו שהזכיר איסור יציאתם כלומר שמאחר שידוע שאינה יכולה לטבול באלו אף בחול עד שתרפם כדי שיכנסו המים בינם ובין השער ולא יהו חוצצות שמא תזדמן לה טבילה של מצוה בשבת ותתירם מצד מה שהיא צריכה לרפותם ותבא להביאם מצד עמל חזרת הכריכה על השער שהוא אצלה עמל ומלאכה דקה ושהרבה נוהגות לילך בשבכה שבראשם בזולת אותן החוטים עד שיטבלו ומ״מ מקצת חכמי צרפת כתבו דוקא כשלא קלעה בהם שערה שאלו קלעה מותר לצאת מפני שאם תזדמן לה טבילה לא תבא להתיר מכל וכל אלא לרפות שיודעת היא שהיתר הקלוע אסור וכמו שאמרו בפרק הבונה הגודלת חייבת משום בונה ואחר שכן אף המתרת חייבת משום סותר:
וכן אסור לאשה לצאת לא בתכשיט הקרוי ״טוטפת״, ולא בסרביטין בזמן שאינן תפורים וצמודים לכיסוי ראשה. וכן לא תצא אשה בכבול לרשות הרבים.
And, likewise, a woman may neither go out with the ornament called totefet, nor with sarvitin that are not sewn into her head covering, nor with a kavul into the public domain.
רב שרירא גאון ערביתרב שרירא גאון תרגום לעבריתרי״ףהערוך על סדר הש״סרש״יראב״ןספר הנרר״י מלונילבית הבחירה למאיריפירוש הרב שטיינזלץהכל
 
(5) וְלֹא בְּעִיר שֶׁל זָהָב וְלֹא בְּקַטְלָא וְלֹא בִּנְזָמִים בוְלֹא בְּטַבַּעַת שֶׁאֵין עָלֶיהָ חוֹתָם וְלֹא בְּמַחַט שֶׁאֵינָהּ נְקוּבָה.
And, likewise, a woman may neither go out with a city of gold ornament, nor with a katla ornament, nor with nose rings, nor with a ring that has no seal on it, nor with a needle that is not perforated, which are merely for decorative purposes.
עין משפט נר מצוהרב שרירא גאון ערביתרב שרירא גאון תרגום לעבריתרי״ףהערוך על סדר הש״סרש״יראב״ןספר הנרר״י מלונילבית הבחירה למאיריפירוש הרב שטיינזלץעודהכל
קטלה מכנקה.
קטלה מכנקה.⁠1
1. מין תכשיט שחונק את הצוואר.
[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

ערך טבעת
טבעתא(יומא סב:) תמיד של שחר היה נשחט על קרן צפונית מערבית על טבעת שנייה ששם חמה זורחת בשתר ושל בין הערבים על קרן מזרחית דרומית ששם חמה זורחת בערב (בהמזבח פרק ג׳ במדות) וטבעות היו לצפונו של מזבח ו׳ סדרי של ד׳ ד׳ ויש אומר ד׳ שלו׳ ו׳ שעליהן שוחטין את הקדשים. (סוטה מט) עמד והתקין לו טבעת בקרקע. (סוף סוכה) וטבעתה קבוע׳ ותלונה סתומה כבר פירש׳ בערך בלגה. פ״א לכל ממשמר היתה טבעת קבועה בארץ כדי לקשור השור בחבל ומכניסין ראש החבל בטבעת ומושכין עד שהשור נופ׳. (שבת נז.) ולא בטבעת שאין עליה חותם. (פרק ב דכלים) עבעת אדם טמאה טבעת בהמה והכלים ושאר כל הטבעות טהורות פי׳ טבעת בהמה העושין ברגלי הבהמות ובצואריהן וטבעת הכלים התלוין בהן טהורין (שבת קת) יד לפי הטבעת תקצץ.
ערך קטל
קטלב(שבת נז.) לא בקטלא ולא בנזמים (סוטה ו.) היו עליה כלי זהב קטלאות נזמים וטבעות (כלים פי״א) כל תכשיטי האשה טמאין עיר של זהב וקטלאות ונזמים וטבעות שירי קטלא מלא צואר קטנה חח ונזם תרגום ירוש׳ קטלין וקדישין בתרגום יונתן ונקרב את קרבן ה׳ קטלין מן אדרעיהון (מעילה יח). קטלא בצוארה טבעת בידה פי׳ תכשיט שעושין בצואר האשה והוא רחב שחונקת עצמה ודוחקת בבשר צוארה ואין לה צער ונראת כבעלת בשר ובל׳ חכמים בא״י פתיכאתא ובלעז מורי״נא ויש מפרש מלשון הן יקטלני (א״ פי׳ בל״ר שרשרת זהב).
א. [רינגען.]
ב. [שמוק קעטטע.]
עיר של זהב – כמין נושקא ומציירין בה כמין עיר.
קטלא – מפרש בגמרא (לקמן דף נט:).
חותם – צורה לחתום בה איגרת או כל דבר סגור.
שאינה נקובה – כגון אישפיגל״א.
[ביאור לקטע זו כלול בביאור קטע 2]

[ביאור לקטע זו כלול בביאור קטע 2]

[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

ולא בעיר של זהב. כגון נושקא בלעז. ומציירין בה [כעין עיר].
[קטלא]. כעין מכנסים, ומכנסת בו רצועה רחבה וקושרת סביב צוארה תלוי על לבה, והוא חשוב ומצוייר בזהב.
נזמים. נזמי האף או נזמי האוזן. וטעמא דכולהו משום דל⁠[מ]⁠א שלפא ומחויא, אבל משוי לא הוי. וטבעת של זהב או של כסף, אם אין עליה חותם, הוא תכשיט של אשה, ומשום הכי אין חייבת חטאת, שאם היה עליה חותם משוי הוא לה, כדקתני בסמוך שאם יצאה חייבת חטאת.
במחט שאינה נקובה. כגון אשפיגלה בלעז, שמשימה כנגד לבה, ופעמים שמחבר בה שני ראשי בית הצואר, ופעמים שמחבר אותם בחוטין הקבועים בהם, והמחט היא תכשיט ועומדת שם לנוי, ואיכא למיגזר דילמא שלפא ומחויא. ובגמ׳ מפרש כמין טס של זהב יש לה על ראשה, בחול חולקת בה שערה לכאן ולכאן באמצע, שקורין בלעז קרין. ובשבת שאינה יכולה לעשות כן שמא תתלוש משערה ומיחייבא משום תולש והיא תולדה דגוזז את הצמר, היא תוחבת העוקץ בפי הסבכה והטס שבראשה השני מונח על פדחתה. ודין האשפיגלה כזו.
אף הם כתבו דרך כלל בכל מה שהוזכר בה חשש העברת ד׳ אמות ברה״ר שלא נאמר אלא בדברים קטנים שאין אדם מרגיש בהם כל כך אבל בדברים גדולים מותר שאם לא כן אף סרבל יאסר וכן חגורה והדבר פשוט להתיר אף התרת חגורה וחזרת חגירתה בשבת ברה״ר כמו שיתבאר למטה בענין קמיע מומחה וכן חדשו בדינין אלו שלא נאמר חשש דילמא שליף אלא באשה שדעתה קלה ומתפארת בהבלי התכשיטים אבל באיש שדעתו מיושבת לא ואע״פ שבמשנה אחרונה בבני מלכים בזגים וכל אדם אמרו בגמ׳ דוקא באריג בכסותו הא כל שאינו כן אסור בזו דוקא מפני שחושש שיתלוצצו עליו ומפני חשש הליצנות הוא שולף ויש מתרצים שמה שאמרו בה וכל אדם פירושו בקטנים שדעתם כנשים אבל גדולים אף באינו אריג מותר ואין זה כלום שהרי סתם אמרו וכל אדם ואף בירושלמי פירשוה וכל אדם בין גדולים בין קטנים:
ולא בטוטפת ולא בסרביטין בזמן שאין תפורים ואף אלו משום חשש דילמא שלפא וענין טוטפת פירשוה בגמ׳ ציץ של זהב נתונה על פדחתה ומקפת ראשה מאזן לאזן ואף סרביטין כענין טוטפת אלא שרחבה יותר ומקפת עד הלחיים ומ״מ כשהם תפורים עם השבכה והוא כלל קשורי הראש אין בה חשש שלא תטול כל השבכה מראשה עד שיתגלה כל שערה ברה״ר ומכאן התירו לבחורות לצאת בציץ של כסף או של זהב שכל שראשו נשאר מגולה אין דרכו לשלוף ולא בכבול לרה״ר ופירשוה בגמ׳ כיפה של צמר עשויה כמין כובע בשרשרות וי״מ שהיתה רחבה כשתי אצבעות ממה שאמרו כיפה של צמר היתה מונחת בראש כ״ג ועליו הציץ נתון שנאמר ושמת אותו על פתיל תכלת ולי נראה שהיא כשיעור הראש וקולטת כל השערות ומניחתו תחת השבכה ומרוב חשיבותה מסירה כל השבכה ליטול את הכבול ומחזרת השבכה מיד ומשתעשעת עם הכבול ומ״מ אף בזו אם היתה תפורה מותר שאין לחוש שתעמוד בגלוי הראש עד שיראו כל חברותיה את הכבול ומ״מ כבול זה לא נאסר אלא ברה״ר אבל בחצר מותר ופירשוה גדולי המחברים אף בשאינה מעורבת וכל הנזכרים למעלה נאסרו אף בחצר שמא תרגיל לצאת בה לרה״ר ובכבול התירו שהיה תכשיט צריך הרבה אצלם ושלא תתגנה על בעלה בהעדרו:
ולא בעיר של זהב והוא תכשיט אחד מונח תחת הצואר על שפת הבגד וקורים לה נושקלאה ומציירין בה בבליטה צורת עיר ולא בקטלא ופי׳ בגמ׳ מנקטא פארי והוא תכשיט נתון על צדעיה לכלות השערות היוצאות משם שלא יצאו וי״מ בגד נקשר בצוארה ותלוי על לבה ומצוייר כלו בזהב וראשון עיקר ולא בנזמים ר״ל נזמי האף אבל של אזן מתוך שהם קבועים ביותר מותר וכלן מחשש דילמא שלפא ומחויא אע״פ שהם תכשיט:
ואף לא בעיר של זהב ולא בתכשיט קטלא ולא בנזמים ולא בטבעת שאין עליה חותם ועשויה לקישוט בלבד, ולא במחט שאינה נקובה המשמשת כתכשיט.
And, likewise, a woman may neither go out with a city of gold ornament, nor with a katla ornament, nor with nose rings, nor with a ring that has no seal on it, nor with a needle that is not perforated, which are merely for decorative purposes.
עין משפט נר מצוהרב שרירא גאון ערביתרב שרירא גאון תרגום לעבריתרי״ףהערוך על סדר הש״סרש״יראב״ןספר הנרר״י מלונילבית הבחירה למאיריפירוש הרב שטיינזלץהכל
 
(6) וְאִם יָצָאת אֵינָהּ חַיֶּיבֶת חַטָּאת.:
And if she unwittingly went out wearing any of these, she is not liable to bring a sin-offering. According to Torah law, a woman is permitted to go out into the public domain wearing ornaments. However, the Sages decreed that a woman may not go out wearing certain ornaments, lest she remove them to show them to another and inadvertently carry them four cubits in the public domain.
רי״ףרש״יראב״ןספר הנרפירוש הרב שטיינזלץעודהכל
[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

ואם יצאת אינה חייבת חטאת – דכולהו תכשיטין נינהו ורבנן הוא דגזור בהו דילמא שלפא ומחויא.
[ביאור לקטע זו כלול בביאור קטע 2]

[ביאור לקטע זו כלול בביאור קטע 2]

[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

ואולם אם יצאת (יצאה) בכל אחד מאלה אינה חייבת חטאת, כי מדין תורה מותר לאשה לצאת בתכשיטיה, ורק החכמים גזרו על מקצת תכשיטים שלא תצא אשה בהם, שמא תבוא להראותם לחברותיה ותטלטלם ארבע אמות ברשות הרבים.
And if she unwittingly went out wearing any of these, she is not liable to bring a sin-offering. According to Torah law, a woman is permitted to go out into the public domain wearing ornaments. However, the Sages decreed that a woman may not go out wearing certain ornaments, lest she remove them to show them to another and inadvertently carry them four cubits in the public domain.
רי״ףרש״יראב״ןספר הנרפירוש הרב שטיינזלץהכל
 
(7) גמ׳גְּמָרָא: טְבִילָה מַאן דְּכַר שְׁמַהּ.
GEMARA: The Gemara asks: Immersion, who mentioned anything about that? The mishna is dealing with the halakhot of Shabbat, so why did it mention the halakhot of immersion?
רי״ףרש״יראב״ןספר הנרתוספות רי״ד מהדורה תליתאהפירוש הרב שטיינזלץעודהכל
[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

גמ׳ טבילה מאן דכר שמה – מה ענין טבילה אצל הלכות שבת.
[ביאור לקטע זו כלול בביאור קטע 2]

[ביאור לקטע זו כלול בביאור קטע 2]

[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

טבילה מאן דכר שמה1 – פירוש: דרך התלמוד הוא אך כשרוצה לבאר מבאר דרך קושיא ותירוץ ובא הנה לבאר דהני דתני ולא תטבול טעם בא ליתן על מאי דאמר לא תצא אשה לא בחוטי צמר ולא בחוטי פשתן דלדילמא שלפא ומחזיא ליכא למיחש שאין דרכה של אשה לגלות שיערה משום פריצות ואין הטעם אלא2 דילמא מיתרמיא לה טבילה של מצוה כו׳ אבל מיהו אם לא היה בא ליתן טעם על הרישא אלא הות מימרא בפני עצמה לא קשיא ולא מידי דאיידי דאיירי בהו בהלכות שבת איירי בהו נמי בהלכות טומאה כדתנן גבי פתילת הבגד טמאה ואין מדליקין בה. ולקמן בפירקין נמי בירית טהורה ויוצאין בה בשבת בכלים טמאים ואין יוצאין בהן. הקיטע יוצא בקב שלו. ואם יש לו בית קיבול כתיתין טמא סמוכות שלו טמאין מדרס ויוצאין בהן בשבת אנקטמין טהורין ואין יוצאין בהן כל אילו אין צורך לשנות אלא איסור והתר יציאתן ואיידי דנקט תורת יציאתן נקט נמי תורת טומאתן.
3
1. בגיליון בכ״י ששון 557 נוסף כאן כנראה מתוך פסקי הרי״ד (השוו להוספות בגיליון בהמשך העמוד): ״אמר רב נחמן אמר רבה בר אבוה מה טעם קאמר מה טעם לא תצא אשה לא בחוטי צמר ולא בחוטי פשתן״.
2. בגיליון כ״י ששון 557 נוסף כאן מתוך פסקי הרי״ד: ״מפני שאמרו חכמין בחול לא תטבול בהם עד שתרפם וכיון דבחול לא תטבול בהם עד שתרפם בשבת לא תצא בהם דילמא מתרמי לה טבילה של מצוה ושריא להו ואתיא לאתויינהו ד׳ אמות ברשות הרבים – פירוש: שאחר שתתירם בשעת טבילה שוב אינה רשאית לקלע בהם שיערה בשבת. כדלקמן בפרק המצניע. והילכך אתיא לאתויינהו (פסקי המחבר).⁠״
3. בגיליון כ״י ששון 557 נוסף כאן מתוך פסקי הרי״ד: ״ת״ר אלו חוצצין באדם כו׳. ר׳ יהודה אומר כו׳. אמר רב הונא וכולן בראשי הבנות שנינו למועטי דצואר. אמר רב יוסף היינו טעמא דרב הונא לפי שאין אשה חונקת עצמה. איתיביה אביי הבנות טובלות בחוטין שבאזניהן אבל לא בחבקין שבצוואריהן, ואי אמרת אין אשה חונקת עצמה בחבקין שבצווארה אמאי לא. אמר רב הונא בקטלא עסיקי׳ שהאשה חונקת את עצמה דניחא לה כדי שתראה בעלת בשר – פירוש: החוטין והרצועין ודאי אין מהדקתן בצווארה אבל הקטלא שהיא ענק מהדקתה כדי שתראה בעלת בשר ואינה חונקת עצמה (פסקים).⁠״
ב גמרא שנינו במשנה כי אין אשה טובלת בקישוטי השיער המהודקים בראשה. ושואלים: טבילה מאן דכר [מי הזכיר] את שמה? והלא המשנה מדברת בדיני שבת, ומדוע דנה בהלכות טבילה?
GEMARA: The Gemara asks: Immersion, who mentioned anything about that? The mishna is dealing with the halakhot of Shabbat, so why did it mention the halakhot of immersion?
רי״ףרש״יראב״ןספר הנרתוספות רי״ד מהדורה תליתאהפירוש הרב שטיינזלץהכל
 
(8) אָמַר רַב נַחְמָן בַּר יִצְחָק אָמַר רַבָּה בַּר אֲבוּהּ מַה טַּעַם קָאָמַר מַה טַּעַם לֹא תֵּצֵא אִשָּׁה לֹא בְּחוּטֵי צֶמֶר וְלֹא בְּחוּטֵי פִּשְׁתָּן מִפְּנֵי שֶׁאָמְרוּ חֲכָמִים בַּחוֹל לָא תִּטְבּוֹל בָּהֶן עַד שֶׁתְּרַפֵּם וְכֵיוָן דִּבְחוֹל לָא תִּטְבּוֹל בָּהֶן עַד שֶׁתְּרַפֵּם בְּשַׁבָּת לֹא תֵּצֵא דִּילְמָא מִיתְרְמֵי לַהּ טְבִילָה שֶׁל מִצְוָה וְשָׁרְיָא לְהוּ ואתי לְאֵתוֹיִינְהוּ ד׳אַרְבַּע אַמּוֹת ברה״רבִּרְשׁוּת הָרַבִּים.
Rav Naḥman bar Yitzḥak said that Rabba bar Avuh said: When the mishna states the halakha, it employs the style known as: What is the reason. The mention of immersion is an explanation, not a superfluous addition. The mishna should be understood as follows: What is the reason that a woman may neither go out with strings of wool nor with strings of flax? It is because the Sages said that on weekdays she may not immerse with them until she loosens them. And since on weekdays she may not immerse with them until she loosens them, on Shabbat she may not go out with them, lest a situation requiring immersion for the purpose of a mitzva come about, and she untie them, and come to carry them four cubits in the public domain.
ר׳ חננאלרי״ףרש״יספר הנררשב״אפירוש הרב שטיינזלץעודהכל
אוקמה רב נחמן גזירה שמא תזדמן לה טבילה של מצוה, ומשום שחוצצת מתרתן ומהלכת בהן ד׳ אמות ברשות הרבים.
[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

ושריא להו – ומתרת אותם לטבול בשבת שעל הטבילה לא גזרו כדאמרינן במסכת ביצה (דף יח.) אדם נראה כמיקר ואין נראה כמתקן עצמו.
[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

גמרא: דילמא מתרמיא לה טבילה של מצוה ושריא להו ואתיא לאתויינהו ד׳ אמות ברשות הרבים. ואם תאמר אם כן אפילו בחגור שבמתניה לא תצא שמא תתירנו ותוליכנו. יש לומר שלא אסרו להן חכמים אלא תכשיטין קטנים וכיוצא בהן שאינה מרגשת בהן בכל שעה וחיישינן דילמא תשתלי אבל דברים גדולים לא. וכן כתבו בתוספות.
עוד אמרו בתוספות דכל מה שהתירו חכמים לצאת בו מותר להתיר ולקשור אפילו ברשות הרבים ולא חיישינן דילמא אתי לאתויינהו. וטעמא דמילתא, דכיון שהתירו חכמים לצאת בהם מפני שאין כאן צורך התרה, לא שייך בהו שלא תתיר כדי שלא תוליך, דאי אמרת שהיא שכחה אף היא מתרת ומוליכה דהא שכחה היא, ואי אינה שכחה אף היא אינה מוליכה. והיינו דתניא גבי קמיע מומחה לקמן (שבת סא.) וקושר ומתיר אפילו ברשות הרבים. והא דאמרינן התם (בעמוד ב) אי אמרת קמיע יש בו משום קדושה זימנין דמצריך לבית הכסא ואתי לאתויינהו ד׳ אמות ברשות הרבים, הכי קאמר: וכיון דאפשר דעל כרחיה אתי למישלף דילמא אף הוא שוכח ומעביר.
אמר רב נחמן בר יצחק שכך אמר רבה בר אבוה: מה טעם קאמר [אמר], שיש להבין דין זה כדבר הסבר, ולא כתוספת שאינה מן הענין. וכך יש להבין את המשנה: מה טעם לא תצא אשה לא בחוטי צמר ולא בחוטי פשתןמפני שאמרו חכמים כי אף בימות החול לא תטבול בהן עד שתרפם. וכיון שבימות החול לא תטבול בהן עד שתרפם, בשבתלא תצא בהם, דילמא מיתרמי [שמא תזדמן] לה טבילה של מצוה ושריא להו [ותתיר אותם] בשעת הטבילה, ואתי לאתויינהו [ותבוא להביאם, לטלטלם] ארבע אמות ברשות הרבים.
Rav Naḥman bar Yitzḥak said that Rabba bar Avuh said: When the mishna states the halakha, it employs the style known as: What is the reason. The mention of immersion is an explanation, not a superfluous addition. The mishna should be understood as follows: What is the reason that a woman may neither go out with strings of wool nor with strings of flax? It is because the Sages said that on weekdays she may not immerse with them until she loosens them. And since on weekdays she may not immerse with them until she loosens them, on Shabbat she may not go out with them, lest a situation requiring immersion for the purpose of a mitzva come about, and she untie them, and come to carry them four cubits in the public domain.
ר׳ חננאלרי״ףרש״יספר הנררשב״אפירוש הרב שטיינזלץהכל
 
(9) בְּעָא מִינֵּיהּ רַב כָּהֲנָא מֵרַב תִּיכֵי חֲלִילָתָא מַאי א״לאֲמַר לֵיהּ אָרִיג קָאָמְרַתְּ כׇּל שֶׁהוּא אָרִיג לֹא גָּזְרוּ אִיתְּמַר נָמֵי אָמַר רַב הוּנָא בְּרֵיהּ דְּרַב יְהוֹשֻׁעַ גכׇּל שֶׁהוּא אָרִיג לֹא גָּזְרוּ.
Rav Kahana raised a dilemma before Rav: With regard to strings made into hollow chains, what is the halakha? Is it permissible for women to go out into the public domain with them on Shabbat or not? It depends on whether they are considered an interposition to immersion. Rav said to him: Woven, you say? With regard to anything woven, the Sages did not issue a decree. Because water reaches the hair unobstructed, there is no need to loosen the hollow chain and there is no concern lest she carry it in the public domain. It was also stated that Rav Huna, son of Rav Yehoshua, said: With regard to anything woven, the Sages did not issue a decree.
עין משפט נר מצוהר׳ חננאלרי״ףרש״יראב״ןספר הנרר״י מלונילבית הבחירה למאיריגליון הש״ס לרע״אפירוש הרב שטיינזלץעודהכל
אבל תיכי חלילתאלא גזרו בהו רבנן.
[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

תיכי חלילתא – שרשרות של חוטין חלולות ועגולות.
מהו – לקלוע בהן שערה ולצאת בשבת שאינה יכולה למותחן ולדוחקן על השער בחזקה והמים נכנסין בה ומיבעיא ליה מי הוי חציצה ולא תצא בהן בשבת משום גזירת טבילה מצוה או לא הוי חציצה.
כל שהוא אריג לא גזרו – לצאת בו בשבת דלענין חציצה לא חייץ דלא מצי לאהדוקי שפיר.
בעא מיניה רב כהנא מרב(א) תיכי חלילתא מאי, כלומר אם החוטין משורשרין בחלל הסבכה מאי, כמו שעושין לשבכות של נשים בית חלל להכניס בה החוט, הכא ליכא למיחש דילמא אתי לאתויינהו בידה שהרי החוט חרוז בתוך הסבכה. א״ל אריג קאמרת כל שהוא אריג לא גזרו, כלומר כל שהוא חרוז בסבכה הרי הוא כארוג בו שלא יזח ממנו ודבר שהוא ארוג בבגד לא גזרו בו רבנן דילמא אתי לאתויי ומותר לצאת בו בשבת. והכי נמי אמרינן (שבת נח ע״א) לא יצא העבד בזוג שבצוארו אבל יוצא בזוג שבכסותו ומוקמינן לה באריג בכסותו דליכא למיחש דילמא אתי לאתויי דכל שהוא ארוג לא גזרו דלא נפיל. והכי נמי אמרינן (שבת סו ע״ב) ובני מלכים בזוגין וכל אדם אלא שדיברו בהוה, ומוקמינן לה באריג בכסותו.
(ט-יא) חזינא להו לאחוותיי דכי סלקן מטבילה לא קפדן על תיכי חלילתא דידהו לא לקשרן על הסבכה ולא להוציאן מן הסבכה ולהביאן בידן אלא כך מניחות החוטין תלויין, אלמא ליכא למיחש לאיתויי בידן.
ואמרינן כי טניפן החוטין, כיא תיכי, איכא בינייהו, להך לישנא דכל שהוא [אריג] הני נמי אף על גב דטניפי ליכא למיחש למישלף ואתי לאיתויי, להך לישנא דלא קפיד כיון דטניפן ודאי קפדי ואתי למישלף ולאיתויי. הובררה פי׳ שמועה זו.
ורבותי פירשוה בפנים אחרות. דחוטי צמר ופשתים שקושרת בהן שערה מיירי דאמרינן לקמן (שבת נז ע״ב) כל שהוא למטה מן הסבכה לא גזרו. ועוד פירשו חזינא להו לאחוותיי דלא קפדן וטבלן בתיכי חלילתא דכל שהוא ארוג לא גזרו עליו מלטבול בו. אם כן יהא כל אדם טובל בחלוקו ויברך קודם טבילה, ואנן אמרינן (פסחים ז ע״ב) כל המצות מברך עליהן קודם לעשייתן חוץ מן הטבילה, ואמרינן בשלמא טבילה דגברא לא חזי דערום קאיב. ועוד חוטי צמר ופשתן חוצצין וכשהן ארוגין אין חוצצין, בתמיה. וחוטי שער ודאי אין חוצצין לדברי הכל מפני שהמים באין בהן.
געורות בין של בעל הבית בין של אומן מטלטלין אותן ליישב עליהן. דקיימא לן כר׳ יוסי. אבל נסרים של אומן אין מטלטלין אותן לישב עליהן דמקפיד עליהן.
וקיימא לן כר׳ יוסי דאמר (שבת נא ע״ב) ארבע בהמות יוצאות באפסר הסוס והפרד והגמל והחמור למעוטי גמל בחטם. דלית הלכתא כחנניא דאמר נטירותא יתירתא לאו משוי הוא ושפיר דמי, אלא משוי הוא.
א. אולי פי׳.
ב. עי׳ לעיל סס״י שכז (ראב״ן נדה ס״ז.) ובהערה שם.
ג. מט רע״ב.
[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

גמרא. בעא מיניה רב כהנא מרב תיכי חלילתא מאי. כלומר שרשרות של חוטין חלולות ועגולות, מהו לקלוע בהן שערה לצאת בשבת, דאינה יכולה למתחן ולדחקן על השער בחוזק, מפני עבים, והמים נכנסין ביניהן ובין שער האשה, ומבעא ליה מי הוי חציצה ולא תצא בהן בשבת משום גזירת טבילת מצוה זו, או לא הויא חציצה ומותר לצאת בהן בשבת.
אמר ליה ארוג קא אמרת. כלומר חוטין רבין ארוגין יחד והן עבין וגסין.
כל שהוא ארוג לא גזרו. רבנן לצאת בהן בשבת, משום גזירת טבילת מצוה, דכיון שכל כך הן עבין או עגולין או רחבין אינן חוצצין, שאין כריכתן כל כך דחוקה ודבוקה לשער, שימנעו המים מליכנס בתוכן.
ולא בטבעת שאין עליה חותם ר״ל אע״פ שאין בה חותם שהוא תכשיט שלה שאלו היה בה חותם אין זה תכשיט של אשה אלא של איש שצריך לחתום תמיד לשלח הנה והנה והיה אצלה משאוי ואע״פ שלא הוציאתו דרך הוצאה אלא מונח באצבעה פי׳ בגמ׳ שפעמים שבעלה מסירה מאצבעו ומוסרו לאשתו שתצניענו והיא מניחתו באצבעה עד שתגיע לקופסא שלא בכונת תכשיט ועדי ונמצאת דרך הוצאה בכך והיתה חייבת חטאת אבל כשאין עליה חותם הרי הוא תכשיט שלה אלא שנאסר מחשש דילמא שלפא ומחויא כשאר הנזכרות:
גמ׳ תיכי חלילתא מאי. עי׳ זבחים דף צד ע״א תוס׳ ד״ה מקנחת:
בעא מיניה [שאל ממנו] רב כהנא מרב: תיכי חלילתא מאי [חוטים העשויים כשרשרות חלולות, מה דינם] האם מותר לנשים לצאת בהם בשבת, או לא? והדבר תלוי בשאלה אם יש בהם משום חציצה בטבילה. אמר ליה [לו] רב: אריג קאמרת [אמרת]? כל שהוא אריג לא גזרו בו חכמים, כי באריג נכנסים המים ואין צורך לרפותו ואין איפוא חשש שתתירו לטבילה ותבוא לידי טלטול. איתמר נמי [נאמר גם כן] שאמר רב הונא בריה [שמו] של רב יהושע: כל שהוא אריג לא גזרו בו חכמים.
Rav Kahana raised a dilemma before Rav: With regard to strings made into hollow chains, what is the halakha? Is it permissible for women to go out into the public domain with them on Shabbat or not? It depends on whether they are considered an interposition to immersion. Rav said to him: Woven, you say? With regard to anything woven, the Sages did not issue a decree. Because water reaches the hair unobstructed, there is no need to loosen the hollow chain and there is no concern lest she carry it in the public domain. It was also stated that Rav Huna, son of Rav Yehoshua, said: With regard to anything woven, the Sages did not issue a decree.
עין משפט נר מצוהר׳ חננאלרי״ףרש״יראב״ןספר הנרר״י מלונילבית הבחירה למאיריגליון הש״ס לרע״אפירוש הרב שטיינזלץהכל
 
(10) וְאִיכָּא דְּאָמְרִי אָמַר רַב הוּנָא בְּרֵיהּ דְּרַב יְהוֹשֻׁעַ חֲזֵינָא לְאַחְוָותִי דְּלָא קָפְדָן עֲלַיְיהוּ.
And some say that Rav Huna, son of Rav Yehoshua, said: I saw that my sisters are not particular about removing them, and they bathe even with woven chains tied in their hair. Apparently, water reaches the hair. Therefore, the chain is not an interposition with regard to immersion.
ר׳ חננאלרי״ףרש״יראב״ןספר הנרר״י מלונילפירוש הרב שטיינזלץעודהכל
דהא אחוותיה דרב הונא בריה דרב יהושע הוו טבלן בדמחתן הני תיכי חלילתא בראשיהון, ולא הוו קפדי. וכיון דלא הוו קפדי שרו. והני מילי תיכי חלילתא, אבל תיכי טמימתא לא דחוצצות.
[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

לאחוותי דלא קפדן עלייהו – ליטלן מראשן כשהן רוחצות בחמין אלמא עיילי בהו מיא שפיר אפילו להנאת רחיצה וכיון שכן לענין טבילה נמי לא צריכין להתירן ומותר לצאת בהן בשבת דהא אי מתרמי טבילה לא שרו להו לא משום חציצה ולא משום קפידא.
[ביאור לקטע זו כלול בביאור קטע 9]

[ביאור לקטע זו כלול בביאור קטע 9]

[ביאור לקטע זו כלול בביאור קטע 9]

[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

חזינא להו לאחוותי דלא קפדן עליהו. ליטלן מראשן כשהן רוחצות בחמין להנאת רחיצה, אלמא עיילא בהו בשערות הראש מיא שפיר, וכיון שכן הוא, לענין טבילה של מצוה נמי לא צר⁠[י]⁠כי להתירן, ומותר לצאת בהן בשבת.
ואיכא דאמרי [ויש שאומרים] בלשון אחרת, שאמר רב הונא בריה [בנו] של רב יהושע: חזינא לאחוותי דלא קפדן עלייהו [ראיתי את אחיותי שאינן מקפידות עליהם] ומתרחצות גם כאשר אותן שרשרות אריג קשורות בשערן, ואם כן נראה שהמים נכנסים בתוכן היטב וממילא אינן חוצצות אף לענין טבילה.
And some say that Rav Huna, son of Rav Yehoshua, said: I saw that my sisters are not particular about removing them, and they bathe even with woven chains tied in their hair. Apparently, water reaches the hair. Therefore, the chain is not an interposition with regard to immersion.
ר׳ חננאלרי״ףרש״יראב״ןספר הנרר״י מלונילפירוש הרב שטיינזלץהכל
 
(11) מַאי אִיכָּא בֵּין הָךְ לִישָּׁנָא וּבֵין הָךְ לִישָּׁנָא.
The Gemara asks: What practical difference is there between this version and that version of the resolution of the dilemma?
רי״ףראב״ןספר הנרר״י מלונילפירוש הרב שטיינזלץעודהכל
[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

[ביאור לקטע זו כלול בביאור קטע 9]

[ביאור לקטע זו כלול בביאור קטע 9]

[ביאור לקטע זו כלול בביאור קטע 9]

[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

מאי איכא בין האי לישנא להאי לישנא. כלומר איזה הדבר נוכל לצאת בשבת, ולטעם השנית אסור לצאת.
ושואלים: מאי איכא [מה הבדל למעשה יש] בין הך לישנא [לשון זו], בראשונה, ובין הך לישנא [לשון זו], השניה?
The Gemara asks: What practical difference is there between this version and that version of the resolution of the dilemma?
רי״ףראב״ןספר הנרר״י מלונילפירוש הרב שטיינזלץהכל
 
(12) אִיכָּא בֵּינַיְיהוּ דִּטְנִיפָן לְהַךְ לִישָּׁנָא דְּאָמַר כׇּל שֶׁהוּא אָרִיג לֹא גָּזְרוּ הָנֵי נָמֵי ארוג וּלְהַךְ לִישָּׁנָא דְּאָמְרַתְּ מִשּׁוּם קְפִידָא דכֵּיוָן דִּטְנִיפָא מִקְפָּד קָפְדָא עֲלַיְיהוּ.
The Gemara explains: There is a practical difference between them in a case where the chains are dirty. According to this version, in which you said: With regard to anything woven, the Sages did not issue a decree, these too are woven. And according to that version, in which you said that it is due to the fact that his sisters were not particular; in this case, since they are dirty, she is particular about them and will certainly remove them when she washes. Therefore, she is required to do so when immersing in a ritual bath as well.
עין משפט נר מצוהרי״ףרש״יספר הנרר״י מלונילבית הבחירה למאירימהרש״א חידושי הלכותפירוש הרב שטיינזלץעודהכל
[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

דמיטנפי – שנטנפו הנך תיכי בטיט.
הא נמי אריג הוא – והא קאמר לא גזרו כלל לצאת ולהאי לישנא דלא קפדי משמע דאי קפדי לנטלן מראשן כשהן רוחצות אסור לצאת בהן בשבת ואע״ג דלענין איהדוקי לא חייצי ומותרות לטבול בהן הלכך הני כיון דמיטנפי מקפד קפדן שלא להיות בראשן בשעת טבילתן מפני שהמים ממחין את הטיט ומלכלך בשרן בעלייתן מן הטבילה ואע״ג דחציצה לא הוי דהא עיילי בהו מיא מיהו כיון דשקלי לה משום טינוף אתי לאיתויינהו ואסור לצאת בהן וללישנא קמא לא גזרו אלא במידי דחייץ לטבילה ורבותי מפרשין הך קפידא לענין חציצה כדקי״ל רובו ומקפיד עליו חוצץ (עירובין דף ד:) וקשיא לי בגוה טובא חדא דכי איתמר ההוא במידי דמיהדק איתמר ואשמעינן דאע״ג דלא עיילי ביה מיא כיון דלא קפיד עליה חשיב כגופיה ובטל לגבי שערו אבל במידי דלא מיהדק ועיילי ביה מיא מאי חוצץ איכא למימר הא לאו חוצץ הוא ואי אתית למימר דההוא חוצץ דהתם לא דק בלישניה ומיהו כל מידי דקפיד עלייהו אסור היכי אמרינן הכא האי נמי אריג הוא ומותר כיון דפשיטא לן דהיכא דמיטנפי מקפד קפדן על כרחיך חייץ דהא רב הונא בריה דרב יהושע אהלכה למשה מסיני לא אתא לאיפלוגי.
[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

איכא ביניהו דטניפא. כלומר שאותן תיכי חלילתא הן מטנפין, האשה מקפדת עליהן שאינה רוצה לרחוץ בהן ברחיצת הנאה, מפני הטיט שבהן שירד להן על ראשן או על לחיהן. ולהך לישנא דכל שהוא ארוג לא גזרו מותר [לצאת בהן בשבת], דהא ארוגין נינהו והמים נכנסין בהן. ולהך לישנא דלא קפדן, משמע דאי קפדן לטלטלן מראשן כשהן רוחצות לרחיצת הנאה, אסור לצאת בהן בשבת, ואע״ג דאהדוקי לא מהדקי ולא חייצי, אפי׳ הכי אסור לצאת בהן, דכיון דשקלי להו מעל ראשן כשהן רוצות לטבול בהן מפני הטינוף שלא ירד על לחייהן, אתי לאיתיינהו ד׳ אמות ברשות הרבים, שלא תרצה להחזירם נמי כיון שרחצו ראשן בנקיות לא [י]⁠רצו לטנפו.
ולא במחט שאינה נקובה ר״ל אפי׳ שאינה נקובה והוא תכשיט שבחול חולקת בה שערה להיות צמתה חלוקה בשוה ובשבת שאינה יכולה לעשות שמא תתלוש שערה היא תוחבתו בפי השבכה ויש כמין כוס של זהב בזנבה שמכוון לעמוד בפדחתה לנוי ומתוך כך הוא נקרא תכשיט לענין שבת ויש מדמין לתכשיט זה תכשיט הקרוי אשפינולאה העשוי לחבר בה ראשי הצואר הא מחט הנקובה וראויה לתפירה אינה מלבוש כלל ואע״פ שהוציאה במלבושיה חייבת חטאת שכך היא דרך הוצאתה לאומן ואומן דרך אומנותו חייב ואף לדעת הפוסקים פטור אשה מיהא כל שעושה ממנה תכשיט ואינו תכשיט דרך הוצאה היא וכן היא דרכה בכל הנשים להביא מחט תחובה בבגדיהם להיותה מזמנת להם לתקון בגדיהם מה שאין כן באיש אפי׳ באומן אלא דרך טרדה אבל כל אותם שהוזכרו כמין תכשיט הן ולא נאסרו אלא מחשש דילמא שלפא ומחויא ומתוך כך כולל בכולם שאם יצאתה אינה חייבת חטאת:
בפרש״י בד״ה הא נמי אריג כו׳ אבל במידי דלא מיהדק ועיילי ביה מיא מאי חוצץ כו׳ עכ״ל דליכא למימר דהך לישנא דאמר משום דלא קפדן אית ליה דמידי דאריג מיהדק וחוצץ ופליג אהך לישנא דסבר כל שהוא אריג לא גזרו ולא מיהדק דהכי קמבעי ליה מעיקרא תיכי חלילתא מאי אי הוה חציצה או לא דלא ניחא ליה למימר הכי לפי האמת אלא דכ״ע אית ליה כל שהוא אריג לא גזרו ולא מיהדק דבפשיטות מייתי לקמן מהך דכל שהוא אריג לא גזרו לכל מידי בין לענין חציצה בין לענין דלמא מפסיק כדלקמן מיהו מה שכתב רש״י שוב ואי אתי למימר דהאי חוצץ דהתם לא דק כו׳ היכי אמרינן הכא הא נמי אריג הוא ומותר כו׳ עכ״ל יש לדקדק בו ומאי קושיא דאימא דודאי האי לישנא דקאמר כל שהוא אריג לא גזרו לא ס״ל הכי אלא דחוצץ דהתם דק בלישני׳ ובעי מידי דמיהדק וקפיד ויש ליישב דדחיקא ליה למימר דפליגי הנך לישני בפירושא דהך הלכתא למשה מסיני אי מיירי במידי דמיהדק או לא ודו״ק:
ומסבירים: איכא בינייהו דטניפן [יש ביניהם הבדל למעשה כשהשרשרות מטונפות, מלוכלכות]; להך לישנא דאמר [לאותה לשון שאמרה] כי כל שהוא אריג לא גזרו בו חכמים — הני נמי [אלא הלא גם כן] ארוג הם, ולהך לישנא [וללשון זו] שאמרת שמשמע ממנה שטעם הדבר משום קפידא [הקפדה], כיון דטניפא מקפד קפדא עלייהו הן מטונפות, מלוכלכות, מקפידה היא עליהן] ובודאי תתיר אותן בשעת רחיצה, ומחויבת לעשות כן בשעת טבילה.
The Gemara explains: There is a practical difference between them in a case where the chains are dirty. According to this version, in which you said: With regard to anything woven, the Sages did not issue a decree, these too are woven. And according to that version, in which you said that it is due to the fact that his sisters were not particular; in this case, since they are dirty, she is particular about them and will certainly remove them when she washes. Therefore, she is required to do so when immersing in a ritual bath as well.
עין משפט נר מצוהרי״ףרש״יספר הנרר״י מלונילבית הבחירה למאירימהרש״א חידושי הלכותפירוש הרב שטיינזלץהכל
 
(13) תְּנַן הָתָם וְאֵלּוּ חוֹצְצִין בָּאָדָם חוּטֵי צֶמֶר וְחוּטֵי פִּשְׁתָּן וְהָרְצוּעוֹת שֶׁבְּרָאשֵׁי הַבָּנוֹת ר׳רַבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר שֶׁל צֶמֶר וְשֶׁל שֵׂעָר אֵין חוֹצְצִין מִפְּנֵי שֶׁהַמַּיִם בָּאִין בָּהֶן אָמַר רַב הוּנָא וְכוּלָּן בְּרָאשֵׁי הַבָּנוֹת שָׁנִינוּ.
We learned in a mishna in tractate Mikvaot: And these are the objects that interpose for a person: Strings of wool, and strings of flax, and the straps that are on the girls’ heads. Rabbi Yehuda says: Strings of wool and strands of hair do not interpose because the water reaches the hair through them. Rav Huna said: And we learned all these, strings of wool and flax, in a case where they are used to tie the hair on the girls’ heads.
ר׳ חננאלרי״ףרש״יספר הנרר״י מלונילרמב״ןבית הבחירה למאיריפירוש הרב שטיינזלץעודהכל
ואסיקנא דחוטי שיער אינן חוצצין, ואפילו אם הן קשורין בראש הבנות. ואף על פי שהראש קשה הוא, המים נכנסין בשיער ואין חוצצין. אבל חוטי צמר וחוטי פשתן בראש הבנות חוצצין, וכל שכן אם הן קשורין בצואר שמשתקעין בבשר ואין המים באין תחתיהן. ולפיכך חוצצין.
[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

ואלו חוצצין באדם – משום דתני התם אלו חוצצין בכלים תני לענין טבילת אדם ואלו חוצצין באדם.
של צמר ושל שער אין חוצצין – דלא מיהדק על גבי שער.
הבנות – קטנות ואורחא דמילתא נקט.
וכולן בראשי הבנות שנינו – לא תימא שבראשי הבנות ארצועות לחודייהו קאי אלא אחוטין נמי קאי.
[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

של צמר ושל שער אין חוצצין. דלא מיהדקי (של) [על גבי] שער, [והמים נכנסין בין החוטין ובין שער האשה].
וכולן בראשי הבנות שנינו. לא תימא שבראשי הבנות דקתני ארצועות לחודיהו קאי, אלא אחוטין נמי קאי, דדוקא בראשי הבנות ודאי דחייצי, משום שאינה מסתכנת אם תקשרם במצחה בחוזק, בין רצועות רחבות או חוטין דקין או בהפך, אבל בחוטין שבצואר ורצועות דומיא דחוטין שאינן גסין ורחבין כל כך אינן חוצצין, לפי שאין אשה רוצה להדיק חוטין שבצוארה וקושרתן בריוח שיהיו (רכין) [רפין] שלא תחנוק עצמה. אבל בחבקים (שאין) [שהן] רחבים הרבה, שאינה יראה להסתכן היא קושרת אותן בדוחק (לחוצצין) [וחוצצין]. ואם תאמר מה תועלת יש לה כשדוחקת אותן בצואר (כלומר) כדי שתראה כבעלת בשר, [כלומר] שיהא בשרה בולט ותראה כבעלת בשר, ומתוך שהרצועה רחבה וחלקה אינה חונקתה. (של צמר ושל שער האשה אין חוצצין לא מיהדקי על גבי שער והמים נכנסין בין החוטין ובין שער האשה).
גמרא, הא דאמרינן בחוטי שער שאין חוצצין בראשי הבנות שנינו – לפי שאין שער ושער נקשר ונהדק לעולם, והמים באין בהן, אבל על גבי בשר או קשר אחר אין לנו.⁠א והא דאקשי׳ אדרב הונא למעוטי מאי, ולא אמרי׳ רב הונא אדרבי יהודהב קאי. משום דאמר וכולן, משמע דקאי נמי אאחרינא. והא דלא אמרינן נמי דרב הונא לאו למעוטי דצואר אלא לומר דאפילו דשער חוצץ, משום דאמר בראשי הבנות שנינו, ואדרבה הול״ל דסתם שנינו, ובכ״מ שהם קתני דחוצצין.⁠ג
א. נראה שרבנו רצה ליישב דהא בנדה סז, א אמרי׳ נימא אחת קשורה חוצצת כו׳ וע״ז חילק רבנו שע״ג ראשה א״א להדק יפה, ועי׳ ר״ן.
ב. וכ״ה בריטב״א, ועי׳ רש״ש שהקשה כן מדעתו, ועי׳ שפ״א.
ג. וכן בתוס׳ ד״ה השתא ועו״ר.
זהו ביאור המשנה וכלה על הצד שביארנוה הלכה היא ודברים שנכנסו תחתיה בגמרא אלו הן:
כבר ביארנו במשנתנו שטבעת שאין עליה חותם הוא תכשיט של אשה אלא שאסורה בו לכתחילה מחשש שלפא ומחויא ובטבעת שיש עליה חותם הוזכר במשנה שלישית שהוא משאוי אצלה וחייבת חטאת וטבעת לאיש לא הוזכר דינו במשניות לא בשניה באותן שהוזכרו לו לפטור אבל אסור ולא ברביעית באותם שהוזכרו לו לחיוב חטאת אבל בסוגיא הבאה על משנה שלישית במה שאמר לא תצא אשה במחט הנקובה ולא בטבעת שיש עליה חותם ואם יצתה חייבת חטאת אמרו בגמ׳ וחילופיהן באיש ופי׳ גדולי הרבנים שהוא חוזר על הטבעת לבד וגדולי הפוסקים כתבו שהוא חוזר אף על המחט ומ״מ הנח עכשיו למחט שאין אנו מבארים עכשיו את דינו אלא דין הטבעת והרי שהכל מסכימים שעל הטבעת מיהא נאמר שחילופיה באיש וא״כ אחר שבאשה טבעת שאין עליה חותם הוא תכשיט שלה ואסורה מחשש שלפא ומחויא אלא שפטורה וביש עליה חותם אינו תכשיט אצלה כלל וחייבת חטאת נמצא חילופו באיש שיש עליה חותם תכשיט שלו ויאסר לכתחילה מחשש שליף ומחוי ואין עליה חותם יהא משאוי אצלו ויתחייב בו חטאת וכן פסקוה גאוני הראשונים ואע״פ שאינה דרך הוצאה פעמים שהאשה נותנתו לו להוליכה אצל אומן ונושאה באצבעו על הדרך שביארנו באשה:
ומ״מ רוב פוסקים וגדולי המחברים התירו לכתחילה ביש עליה חותם מפני שאין באיש חשש שליף ומחוי אלא שכתבו שנהגו העם שלא לצאת בה כלל והיא היא שיטת חכמי הצרפתים שהזכרנו במשנה ולדעתם לא נאמר וחילופיהם באיש אלא לעיקר הענין והוא שיש עליה חותם הוא תכשיט לאיש ואין עליה חותם לאשה אבל לא לענין הדין ר״ל שיתחלף הדין מכל וכל שאינו מתחלף אלא בחיוב חטאת אשה בחותם ואיש בלא חותם אבל לא לפטור אבל אסור אלא איש בחותם מותר לכתחילה וכן יראה משמועת הקימרא ואבנט של מלכים אלא שמתוך שהם כמלבוש גמור אין לחוש בהם לשליפה אבל הירושלמי מסייע לסברא זו שאמרו תכשיטין למה נאסרו אמר ר׳ בא על ידי שהנשים שחצניות הן מתירתה ומראה לחברתה ושוכחת ומהלכת בהן ד׳ אמות והאיש ע״י שאינו שוחץ מותר אלמא כל שהוא תכשיט לאיש מותר בו לכתחילה ומ״מ יש חולקין ממה שסיימו בירושלמי נשמעינה מן הדא כלומר זה שאתה אומר שהאיש ע״י שאינו שוחץ מותר מעשה בר״ג ברבי שירד לטייל בתוך חצרו בשבת ומפתח של זהב בידו וגערו בו חביריו משום תכשיט הדא אמרה העשוי לתכשיט אסור הדא אמרה העשוי לכך ולכך הדא אמרה אחד האיש ואחד האשה הדא אמרה אף מקום שאם יצאה אינה חייבת חטאת אסור בחצר ולא עוד אלא שהם קורין ענין האיש בלשון שאלה כלומר והאיש ע״י שאינו שוחץ מותר בתמיהה נשמעינה מן הדא וכו׳:
ומ״מ הם מפרשים שלא גערו בו אלא במפתח שהוא עשוי לכך ולכך ר״ל בין לאיש בין לאשה אבל המיוחד לתכשיט של איש מותר וזה שאמר הדא אמרה לכך ולכך פירוש הוא כלומר זה שאמרו באיש העשוי לתכשיט אסור פירושו בשעשוי לכך ולכך ואסור בין לאיש בין לאשה גזירה איש מפני אשה וחדא גזירה היא הא מיוחד לאיש מותר וי״מ לכך ולכך לשתי מלאכות כגון מפתח לפתוח ולנעול ולתכשיט והואיל ויש בו תכשיט אחר שהוא של זהב אינו כשאר מפתחות להיותו כשאר חפצים שבבית להתיר הוצאתן מבית לחצר שמאחר שיש בו קצת קשוט שמא יצא בו לרה״ר ומ״מ לענין מפתח אין פוסקין כירושלמי ואינו קשוט כלל והרי הוא כשאר כל הכלים הניטלים בחצר שאין חוששין בהם להוציאם אלא שי״מ שז״ש ומפתח זהב בידו לאו בידו ממש אלא תלוי בגופו כהוצאת חול והיה בו לחוש לצאת ברה״ר למדת מ״מ שהירושלמי אין לך ראיה ברורה ממנו להתיר ולא לאסור ואף מה שאמרו בפרק נוטל המוציא כליו מקופלים ומונחים על כתיפו וטבעותיו בידיו חייב ואם היה מלובש בהם פטור אלמא פטור אבל אסור וודאי על הטבעת הוא אומר כן שאם על המלבוש ודאי מותר הוא לכתחילה איפשר שאף על הטבעת מותר ומאחר ששנה בתחלה חייב שנה בסופה פטור:
וסוף הדברים איני רואה ראי׳ ברורה לא לאיסור ולא להיתר בענין יציאת טבעת אלא שסוגיית התלמוד שלנו מראה פנים לאיסור וכלל הדברים שכל שאין עליה חותם באשה אסור לכתחילה ובאיש חייב חטאת ויש עליה חותם באשה חייבת באיש לדעתנו אסור לכתחילה ולדעת רוב פוסקים מותר לכתחילה מעתה הרבה מנהגים נעשים בטבעת שלא כהלכה אחד שהנשים מביאות טבעת שיש עליה חותם והוא ששמן חתום ומפותח עליו ויש כאן חיוב חטאת אלא שבזה יש לנו לומר שחקק האותיות לא נקרא חותם שאין אותיות שבו חקוקות כל כך שיהא אדם יכול לחתום בו הא מ״מ לענין איסור לכתחילה היאך מביאות טבעת אף בשאין עליה חותם וכל שכן באנשים שמקצתם מביאים אותם ומקצת חכמים מחזרים בהיתרם לנשים מצד שעכשו כלם רגילות בכך ואין בהם חשש שלפא ומחויא וכן נראה לי בה שכלן חשובות בעיניהן לענין זה וכעין מה שאמרו בגמ׳ אשה חשובה לא שלפא ומחויא אלא שאני רואה בה כלך לדרך זו שעכשיו נולד בהן איסור אחר והוא שלפי משנתנו אסורה היא לצאת עם כל דבר שיהא חוצץ בטבילה וראוי לתמוה מפני מה לא אסרו הטבעת מטעם זה ואין לך בה אלא אחת משתים או מפני שלא הוצרך לה שהרי בפני עצמה יש בה חשש שלפא ומחויא או מפני שדרכן היה בנתינת טבעות בריוח שלא יהיו חוצצים והיא הנותנת לחשש שלפא שיוצא לו מאצבעה מהר ושלא בנתינת לב ומעתה עכשיו שטבעותיהן חוצצין יש לאסור על כל פנים דילמא מיתרמיא להו טבילת מצוה וכו׳ ואע״פ שקצת חכמי צרפת ראיתי שפירשו לא תטבול עד שתרפם ודילמא אתו לאתויינהו כשהם מרופים ונמצאת הוצאתם שלא כדרך תכשיט אבל להוצאת יד אין חוששין כלל וא״כ בטבעת מיהא אין כאן חשש אינו כן שהרי בקמיע אמרו זמנין דמצטריך לבית הכסא ואתי לאתויינהו ובזו ודאי בהוצאת יד היא שנויה וכן הרבה ואף בשנתיר את הרצועה לנשים במוטב שיהו שוגגות מה נאמר באנשים אלא שאף בהם יש דנין להקל שכבר נשתנו הדורות ונשתנה המנהג ונעשו מקצת אנשים שחצנים כנשים ומביאים אותו לתכשיט והרי הם נעשים אצלם כנשים ואין חוששין לעשוי לכך ולכך והרי הוא עכשיו אין עליו חותם כיש עליו בדורות הראשונים ואע״פ שנאסר בב״ד ואין כאן מנין אחר הם אומרים שלא גזרו על הטבעת אלא על שאינו תכשיט וכל שלא היה תכשיט אצלם והוא תכשיט אצלנו הותר לנו ברשותם וקצת חכמי צרפת מצרפים בה שאין אצלנו רה״ר גמורה ברוחב ט״ז אמה ובמדרס ששים רבוא בכל יום ותמה על עצמך טצדקי להתיר עבירות והרי אף בחצר גזרו ועוד שהרי עיירות יש שרוחב קצת דרכים שבהם ט״ז אמה ונתת דבריך לשיעורין ואף מה שהזכירו בששים רבוא לא מצינו אותו בכל התלמוד אלא שגדולי הרבנים פירשוה לדמיון דגלי מדבר וסוף הדברים אין סמך להיתר כלל ובמסכת עירובין (ס״ט.) שנינו ההוא דנפק בחמרתא דאמדושא לרה״ר ר״ל בטבעת של עץ הקרוי אמדושא בהדי דחזייה לר׳ יהודה נשיאה כסייה אמר כגון זה יכול לבטל רשות כלומר שאינו משומד בפרהסיא והן שנפרש׳ אף ביש עליה חותם ובאיסור סופרים לדעתנו שאף בדברי סופרים נקרא משומד לענין בטול רשות הן שתפרשהו באין עליה חותם ובאיסור תורה לדברי הכל מ״מ במה ידחו שמועות אלו וכן שנינו במועד קטן (י״ב:) ר׳ יהודה נשיאה נפק בחמרתא דאמדושא והעמידוה בחצר כמו שיתבאר באותה סוגיא אלמא ברה״ר אסור וגדולי הדורות בקאטאלונייאה ובבדי״רש ראיתי בחבוריהם שהם מתמיהים על ההיתר ומכריזין לאסור ולענין חותם מיהא אין האבנים נידונות כחותם כלל כדי לאוסרן לאשה בחיוב חטאת וכן נראה לי סעד להיתר הוצאת טבעת אם עשוי לרפואה מצד עצמו או מצד אבנו ממה שאמרו בקמיע שמותר לצאת במומחה ובלבד שלא יקשרנו בשיר ובטבעת מפני מראית העין ר״ל שלא יראה כנושאו לרפואה אלא לתכשיט ואינו תכשיט ושואלין בה ויאסר מצד הטבעת ואע״פ שקצת מפרשים מתרצים שבטל הוא אצל הקמיע מ״מ י״מ אותה כשהטבעת ג״כ עשוי לרפואה ואין צריך לומר במקום שאין שם איסור אלא מחשש שליפה שאם עשוי לרפואה מותר שאין אדם עשוי להזיזו ממקומו כלל:
מאחר שביארנו שאסורה אשה לצאת בתכשיט שחוצץ לטבילה יש לך לדון שאם הוא עשוי בדרך שלא יהו חוצצות יוצאת בהן מעתה חוטי צמר וחוטי פשתן ורצועות שאסרנו במשנה מטעם חציצה אם היו עשויים בשרשראות של חוטים חלולים עגולים עד שכשקלעה בהם שערה אין נדחקים כל כך על השער מפני עביו ונמצאו המים נכנסין שם מותר לאשה לצאת בהם שאפי׳ תזדמן לה טבילה אינה מסירתם כלל והוא שאמרו כל שהוא אריג לא גזרו כלומר כל שהם חוטים רבים ארוגים ביחד שהם עבים וגסים הואיל ואין ההדוק מצוי בהם ואין חוצצים לא גזרו עליהם שלא לצאת בהם בשבת וי״א דוקא בחלולות אבל בטמומות חוצצות ואף בחלולות אם היה שם דבר שבסבתו היא קפדה שלא לטבול עמהן כגון שהיו מטנפים בטיט ומתיראה שאם תטבול בהם יהו המים ממחין את הטיט וילכלכו לחייהן אע״פ שאין כאן משום חציצה אסור וכן כל כיוצא בזה:
חוטי צמר וחוטי פשתן ורצועות שבראשי הנשים כבר ביארנו שהן חוצצות בטבילתה וכלן בראשי הבנות שנינו אבל חוטים שבצואר העשוי לה לתלות בם איזה תכשיט אינן חוצצין שאין האשה חונקת עצמה בד״א בחוטין אבל חדקים שבצואריהן והם רצועות מוזהבות הואיל ורחבות הן ואין הידוקן מזיק להן הרי הם מהדקות אותן שיהא בשרן בולט למעלה מהן ויראו כבעלות בשר ודינן כקרטילא והוא בגד חשוב תלוי בצוארה ויוצא לה עד לבה להיות מתנאה בו בין שדיה ואין זה קטלא האמור במשנתנו כמו שביארנו שם ומ״מ חוטי שער אפי׳ הדקתם אין חוצצים שאין הדוקו מונע את המים מליכנס ואע״פ שאמרו נימא אחת קשורה חוצצת בזו הואיל והשער עצמו קשור הדוקו הדוק אבל כשהשער קשור על דבר אחר או עם דבר אחר אין הדוקו הדוק והוא שאמרו יוצאה אשה בחוטי שער אם קלעה בהם שערות ראשה וקווצותיה בין משלה בין משל חברתה בין של בהמה שכל שער במשמע וכן מותרת לצאת בחוטין שבאזן והם עשויים שכשנוקבים את האזן להוציא ליחות המזיקות לעין דרך שם נותני׳ בהם חוטין מאיזה מין או של כסף וזהב שלא יחזור הנקב ליסתם:
ג תנן התם [שנינו שם] במשנה במסכת מקוואות: ואלו הדברים החוצצין באדם: חוטי צמר, וחוטי פשתן, והרצועות שבראשי הבנות. ר׳ יהודה אומר: חוטים של צמר ושל שער אין חוצצין מפני שהמים באין בהן. אמר רב הונא: וכולן, חוטי הצמר והפשתן, בראשי הבנות שנינו, שהם חוטים שנועדו לקשור את השיער, ולא במקום אחר.
We learned in a mishna in tractate Mikvaot: And these are the objects that interpose for a person: Strings of wool, and strings of flax, and the straps that are on the girls’ heads. Rabbi Yehuda says: Strings of wool and strands of hair do not interpose because the water reaches the hair through them. Rav Huna said: And we learned all these, strings of wool and flax, in a case where they are used to tie the hair on the girls’ heads.
ר׳ חננאלרי״ףרש״יספר הנרר״י מלונילרמב״ןבית הבחירה למאיריפירוש הרב שטיינזלץהכל
 
(14) מַתְקִיף לַהּ רַב יוֹסֵף לְמַעוֹטֵי מַאי אִילֵּימָא לְמַעוֹטֵי דְּצַוָּאר וּדְמַאי אִילֵּימָא לְמַעוֹטֵי דְּצֶמֶר הַשְׁתָּא רַךְ עַל גַּבֵּי קָשֶׁה חוֹצֵץ רַךְ עַל גַּבֵּי רַךְ מִיבַּעְיָא.
Rav Yosef strongly objects to this halakha of Rav Huna: To exclude what other places in the body did Rav Huna say this? If you say that it comes to exclude strings tied to the neck, and then, strings made of what material does it exclude? If you say that it comes to exclude strings of wool, now, the mishna stated that soft strings of wool on top of hair, which is relatively hard, interpose and invalidates the immersion. With regard to soft strings on top of the soft flesh of the neck, is it necessary to say that they interpose?
רי״ףרש״יתוספותספר הנרפירוש הרב שטיינזלץעודהכל
[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

למעוטי מאי – אשמעינן רב הונא דחוטין נמי בראשי הבנות שנינו.
אילימא למעוטי – חוטין הקשורין בצוארן דלא חייצי.
ודמאי – הי חוטין אתא למעוטי דלא חייצי בצואר צמר קרוי רך לגבי פשתן ולגבי שער.
על גבי קשה – שער.
ע״ג רך – בשר.
מיבעיא – בתמיה הא ודאי על גבי רך טפי מיהדק.
השתא רך על גבי קשה חוצץ כו׳ – וא״ת דילמא רב הונא נקט וכולן בראשי הבנות לרבותא דאפילו בראשי הבנות דהוי רך ע״ג קשה חוצץ ואור״י דבלאו רב הונא הוה ידעינן דבכל מקום חוצצין אפילו בראש אלא ודאי למעוטי שום דבר אתא.
[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

מתקיף לה [מקשה עליה] על הלכה זו של רב הונא רב יוסף: למעוטי מאי [למעט את מה] אמר רב הונא את דבריו? אילימא למעוטי [אם נאמר שבא למעט] את החוטים שקושרים בצואר, ודמאי [ושל מה, מאיזה חומר] הם עשויים, אילימא למעוטי [אם תאמר למעט] חוטי צמר, השתא [עכשיו, הרי] רך על גבי קשה, כלומר, חוט הצמר הרך, על גבי השערות שהן קשות ביחס אליו אמרנו שהוא חוצץ, שנכרך הצמר סביב השיער בהידוק רב עד כדי חציצה בפני המים, רך על גבי רך כצמר על בשר הצואר מיבעיא [נצרכה לומר]? ודאי הוא שיש בכך חציצה.
Rav Yosef strongly objects to this halakha of Rav Huna: To exclude what other places in the body did Rav Huna say this? If you say that it comes to exclude strings tied to the neck, and then, strings made of what material does it exclude? If you say that it comes to exclude strings of wool, now, the mishna stated that soft strings of wool on top of hair, which is relatively hard, interpose and invalidates the immersion. With regard to soft strings on top of the soft flesh of the neck, is it necessary to say that they interpose?
רי״ףרש״יתוספותספר הנרפירוש הרב שטיינזלץהכל
 
(15) וְאֶלָּא לְמַעוֹטֵי דְּחוּטֵי פִשְׁתָּן הַשְׁתָּא קָשֶׁה עַל גַּבֵּי קָשֶׁה חוֹצֵץ קָשֶׁה עַל גַּבֵּי רַךְ מִיבַּעְיָא.
Rather, say that Rav Huna’s statement came to exclude strings of flax. A similar difficulty arises: Now the mishna stated that hard strings of wool on top of hair, which is hard, interposes and invalidates the immersion. If so, with regard to hard strings on top of the soft flesh of the neck, is it necessary to say that they interpose?
רי״ףתוספותספר הנרמהרש״א חידושי הלכותפירוש הרב שטיינזלץעודהכל
[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

השתא קשה ע״ג קשה חוצץ – סבר הש״ס דקשה ע״ג רך חייץ טפי מקשה ע״ג קשה ורך ע״ג קשה לא חייץ כקשה ע״ג קשה דהא לר׳ יהודה חוטי צמר אין חוצצין דהוי רך על גבי קשה וחוטי פשתן דהוי קשה ע״ג קשה חוצצין וחוטי שיער דהוי נמי קשה על גבי קשה לכ״ע אין חוצצין אף על פי שחוטי פשתן חוצצין לכולי עלמא.
[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

תוספות בד״ה במה אשה כו׳ דאם יהא זכור שבת בשעת התרה כו׳ עכ״ל מבואר יותר ברא״ש ע״ש:
תוס׳ בד״ה השתא קשה כו׳ דקשה ע״ג רך חייץ כו׳ ורך ע״ג קשה לא חייץ כקשה ע״ג קשה כו׳ עכ״ל ולפי זה למאי דקאמר ואלא למעוטי דחוטי פשתן כו׳ ה״מ לדחויי השתא רך ע״ג קשה חוצץ קשה ע״ג רך מבעיא אלא דניחא ליה לדחויי מפשתן גופיה ודו״ק:
ואלא תאמר שבאו דברי רב הונא למעוטי [למעט] של חוטי פשתן. ושוב יש לשאול: השתא [עכשיו, הרי] אמרת כי קשה על גבי קשה, פשתן על גבי שיער, נכרך בהידוק רב עד כדי שהוא חוצץ, קשה על גבי רך מיבעיא [נצרכה לומר]?
Rather, say that Rav Huna’s statement came to exclude strings of flax. A similar difficulty arises: Now the mishna stated that hard strings of wool on top of hair, which is hard, interposes and invalidates the immersion. If so, with regard to hard strings on top of the soft flesh of the neck, is it necessary to say that they interpose?
רי״ףתוספותספר הנרמהרש״א חידושי הלכותפירוש הרב שטיינזלץהכל
 
(16) אֶלָּא אָמַר רַב יוֹסֵף הַיְינוּ טַעְמָא דְּרַב הוּנָא הלְפִי שֶׁאֵין אִשָּׁה חוֹנֶקֶת אֶת עַצְמָהּ.
Rather, Rav Yosef said, this is the reason that Rav Huna restricts the concern for interposition to strings tied in her hair and not around her neck: Because a woman does not strangle herself when adorning herself with a string or straps around her neck. Therefore, she never tightens the strings or straps to the extent that water cannot reach the skin.
עין משפט נר מצוהרי״ףרש״יתוספותספר הנרפירוש הרב שטיינזלץעודהכל
[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

לפי שאין אשה חונקת עצמה – להדק חוטין בצוארה וקושרתן בריוח שיהו רפין.
אלא א״ר יוסף – לפי שרב יוסף בעצמו מקשה שייך לומר אלא.
[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

אלא אמר רב יוסף: רב הונא לא דן באפשרות הצמר או הפשתן להתהדק מסביב לבשר, אלא היינו טעמא [זהו הטעם] של רב הונא: לפי שאין אשה חונקת את עצמה כאשר היא מהדקת את הרצועה בצוארה. ובודאי לא תהדק את הרצועות והחוטים עד כדי שלא יוכלו המים לבוא פנימה.
Rather, Rav Yosef said, this is the reason that Rav Huna restricts the concern for interposition to strings tied in her hair and not around her neck: Because a woman does not strangle herself when adorning herself with a string or straps around her neck. Therefore, she never tightens the strings or straps to the extent that water cannot reach the skin.
עין משפט נר מצוהרי״ףרש״יתוספותספר הנרפירוש הרב שטיינזלץהכל
 
(17) אֵיתִיבֵיהּ אַבָּיֵי הַבָּנוֹת יוֹצְאוֹת בְּחוּטִין שֶׁבְּאׇזְנֵיהֶן אֲבָל לֹא בַּחֲבָקִין שֶׁבְּצַוְּארֵיהֶן וְאִי אָמְרַתְּ אֵין אִשָּׁה חוֹנֶקֶת עַצְמָהּ חֲבָקִין שֶׁבְּצַוְּארֵיהֶן אַמַּאי לָא.
Abaye raised an objection to the explanation of Rav Yosef from a baraita: The girls may go out into the public domain on Shabbat with strings in their ears. Young girls would have their ears pierced, but earrings were not placed in their ears until they were older. Instead, they inserted strings so that the holes would not close. However, they may not go out with straps around their necks. And if you say that the principle: A woman does not strangle herself, is halakhically valid, why may they not go out into the public domain with straps around their necks? They are not tied tight and do not constitute an interposition that invalidates immersion.
Ravina said:
רי״ףרש״יספר הנרפירוש הרב שטיינזלץעודהכל
[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

בחוטין שבאזניהם – שנותנין שם שלא יסתם הנקב.
חבקין – ענקי רצועות שאינן מוזהבות רחבות דלאו לתכשיט עבידן דומיא דחוטין שבאזניהן.
חבקין – לשון קילקלי וחבק (לקמן דף סד.) צינגל״א לאסור בו סוס.
[ביאור לכל העמוד כלול בביאור קטע 1]

אף על מסקנה אחרונה זו איתיביה [הקשה לו] אביי: שנינו בברייתא שהבנות יוצאות בשבת בחוטין הקשורים בנקבים שבאזניהן, שנהגו לנקוב לבנות הקטנות נקבים על מנת שיוכלו לשים בתוכם עגילים, וכשאין עגילים באוזן שמים לפי שעה חוטים בנקב כדי שלא יסתם, אבל לא בחבקין (רצועות) שבצואריהן. ואי אמרת [ואם אומר אתה] כי יש לקבל כנימוק בעל תוקף בהלכה, שאין אשה חונקת את עצמה, אם כן חבקין שבצואריהן אמאי [מדוע] לא תצא עמם? והרי ודאי אינם מהודקים עד כדי להוות חציצה לטבילה!
אמר רבינא:
Abaye raised an objection to the explanation of Rav Yosef from a baraita: The girls may go out into the public domain on Shabbat with strings in their ears. Young girls would have their ears pierced, but earrings were not placed in their ears until they were older. Instead, they inserted strings so that the holes would not close. However, they may not go out with straps around their necks. And if you say that the principle: A woman does not strangle herself, is halakhically valid, why may they not go out into the public domain with straps around their necks? They are not tied tight and do not constitute an interposition that invalidates immersion.
Ravina said:
רי״ףרש״יספר הנרפירוש הרב שטיינזלץהכל
 
עין משפט נר מצוהרי״ףספר הנרהכל
רשימת מהדורות
© כל הזכויות שמורות. העתקת קטעים מן הטקסטים מותרת לשימוש אישי בלבד, ובתנאי שסך ההעתקות אינו עולה על 5% של החיבור השלם.
List of Editions
© All rights reserved. Copying of paragraphs is permitted for personal use only, and on condition that total copying does not exceed 5% of the full work.

כותרת הגיליון

כותרת הגיליון

×

Are you sure you want to delete this?

האם אתם בטוחים שאתם רוצים למחוק את זה?

×

Please Login

One must be logged in to use this feature.

If you have an ALHATORAH account, please login.

If you do not yet have an ALHATORAH account, please register.

נא להתחבר לחשבונכם

עבור תכונה זו, צריכים להיות מחוברים לחשבון משתמש.

אם יש לכם חשבון באתר על־התורה, אנא היכנסו לחשבונכם.

אם עדיין אין לכם חשבון באתר על־התורה, אנא הירשמו.

×

Login!כניסה לחשבון

If you already have an account:אם יש ברשותכם חשבון:
Don't have an account? Register here!אין לכם חשבון? הרשמו כאן!
×
שלח תיקון/הערהSend Correction/Comment
×

תפילה לחיילי צה"ל

מִי שֶׁבֵּרַךְ אֲבוֹתֵינוּ אַבְרָהָם יִצְחָק וְיַעֲקֹב, הוּא יְבָרֵךְ אֶת חַיָּלֵי צְבָא הַהֲגַנָּה לְיִשְׂרָאֵל וְאַנְשֵׁי כֹּחוֹת הַבִּטָּחוֹן, הָעוֹמְדִים עַל מִשְׁמַר אַרְצֵנוּ וְעָרֵי אֱלֹהֵינוּ, מִגְּבוּל הַלְּבָנוֹן וְעַד מִדְבַּר מִצְרַיִם, וּמִן הַיָּם הַגָּדוֹל עַד לְבוֹא הָעֲרָבָה, בַּיַּבָּשָׁה בָּאֲוִיר וּבַיָּם. יִתֵּן י"י אֶת אוֹיְבֵינוּ הַקָּמִים עָלֵינוּ נִגָּפִים לִפְנֵיהֶם! הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא יִשְׁמֹר וְיַצִּיל אֶת חַיָלֵינוּ מִכׇּל צָרָה וְצוּקָה, וּמִכׇּל נֶגַע וּמַחֲלָה, וְיִשְׁלַח בְּרָכָה וְהַצְלָחָה בְּכָל מַעֲשֵׂה יְדֵיהֶם. יַדְבֵּר שׂוֹנְאֵינוּ תַּחְתֵּיהֶם, וִיעַטְּרֵם בְּכֶתֶר יְשׁוּעָה וּבַעֲטֶרֶת נִצָּחוֹן. וִיקֻיַּם בָּהֶם הַכָּתוּב: "כִּי י"י אֱלֹהֵיכֶם הַהֹלֵךְ עִמָּכֶם, לְהִלָּחֵם לָכֶם עִם אֹיְבֵיכֶם לְהוֹשִׁיעַ אֶתְכֶם". וְנֹאמַר: אָמֵן.

תהלים ג, תהלים כ, תהלים קכא, תהלים קל, תהלים קמד

Prayer for Our Soldiers

May He who blessed our fathers Abraham, Isaac and Jacob, bless the soldiers of the Israel Defense Forces, who keep guard over our country and cities of our God, from the border with Lebanon to the Egyptian desert and from the Mediterranean Sea to the approach to the Arava, be they on land, air, or sea. May Hashem deliver into their hands our enemies who arise against us! May the Holy One, blessed be He, watch over them and save them from all sorrow and peril, from danger and ill, and may He send blessing and success in all their endeavors. May He deliver into their hands those who hate us, and May He crown them with salvation and victory. And may it be fulfilled through them the verse, "For Hashem, your God, who goes with you, to fight your enemies for you and to save you", and let us say: Amen.

Tehillim 3, Tehillim 20, Tehillim 121, Tehillim 130, Tehillim 144