×
Mikraot Gedolot Tutorial
גמרא
פירוש
הערותNotes
E/ע
גמרא ערובין ס״ח:גמרא
;?!
אָ
ניתיב מָר בְּדוּכְתֵּיהּ וְנִיבַטֵּיל לְהוּ לְדִידְהוּ וְנִיהְדְּרוּ אִינְהוּ וְנִיבַטְּלוּ לֵיהּ לְמָר דְּהָא אָמַר רַב מְבַטְּלִין וְחוֹזְרִין וּמְבַטְּלִין. אֲנָא בְּהָא כִּשְׁמוּאֵל סְבִירָא לִי דְּאָמַר אֵין מְבַטְּלִין וְחוֹזְרִין וּמְבַטְּלִין. וְלָאו חַד טַעְמָא הוּא מ״טמַאי טַעְמָא אֵין מְבַטְּלִין וְחוֹזְרִין וּמְבַטְּלִין לָאו מִשּׁוּם דְּכֵיוָן דְּבַטְּלֵיהּ לִרְשׁוּתֵיהּ אִסְתַּלַּק לֵיהּ מֵהָכָא לִגְמָרֵי וְהָוֵה לֵיהּ כְּבֶן חָצֵר אַחֶרֶת וְאֵין בִּיטּוּל רְשׁוּת מֵחָצֵר לְחָצֵר מָר נָמֵי לָא נִיבַטֵּיל. הָתָם הַיְינוּ טַעְמָא כִּי הֵיכִי דְּלָא לֶיהֱוֵי מִלְּתָא דְּרַבָּנַן כְּחוּכָא וְאִטְלוּלָא. גּוּפָא רַב אָמַר אמְבַטְּלִין וְחוֹזְרִין וּמְבַטְּלִין וּשְׁמוּאֵל אָמַר אֵין מְבַטְּלִין וְחוֹזְרִין וּמְבַטְּלִין. לֵימָא רַב וּשְׁמוּאֵל בִּפְלוּגְתָּא דְּרַבָּנַן ור׳וְרַבִּי אֱלִיעֶזֶר קָא מִיפַּלְגִי. דְּרַב דְּאָמַר כְּרַבָּנַן וּשְׁמוּאֵל דְּאָמַר כר״אכְּרַבִּי אֱלִיעֶזֶר. אָמַר לְךָ רַב אֲנָא דַּאֲמַרִי אפי׳אֲפִילּוּ לְרַבִּי אֱלִיעֶזֶר עַד כָּאן לָא קָאָמַר רַבִּי אֱלִיעֶזֶר הָתָם הַמְּבַטֵּל רְשׁוּת חֲצֵירוֹ רְשׁוּת בֵּיתוֹ בִּיטֵּל מִשּׁוּם דִּבְבַיִת בְּלָא חָצֵר לָא דָּיְירִי אִינָשֵׁי אֲבָל לְעִנְיַן אִיסְתַּלּוֹקֵי מִי אָמַר. וּשְׁמוּאֵל אָמַר אֲנָא דַּאֲמַרִי אֲפִילּוּ כְּרַבָּנַן עַד כָּאן לָא קָאָמְרִי רַבָּנַן הָתָם אֶלָּא מַאי דְּבַטֵּיל בַּטֵּיל וּדְלָא בַּטֵּיל לָא בַּטֵּיל אֲבָל מַאי דְּבַטֵּיל מִיהָא אִיסְתַּלַּק לִגְמָרֵי. אָמַר רַב אַחָא בַּר חָנָא אָמַר רַב שֵׁשֶׁת כְּתַנָּאֵי מִי שֶׁנָּתַן רְשׁוּתוֹ וְהוֹצִיא בֵּין בְּשׁוֹגֵג בֵּין בְּמֵזִיד אוֹסֵר דִּבְרֵי ר״מרַבִּי מֵאִיר רַבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר בְּמֵזִיד אוֹסֵר בְּשׁוֹגֵג אֵינוֹ אוֹסֵר. מַאי לָאו בְּהָא קָמִיפַּלְגִי דְּמָר סָבַר מְבַטְּלִין וְחוֹזְרִין וּמְבַטְּלִין וּמַר סָבַר אֵין מְבַטְּלִין וְחוֹזְרִין וּמְבַטְּלִין. אָמַר רַב אַחָא בַּר תַּחְלִיפָא מִשְּׁמֵיהּ דְּרָבָא לָא דכ״עדְּכוּלֵּי עָלְמָא אֵין מְבַטְּלִין וְחוֹזְרִין וּמְבַטְּלִין וְהָכָא בְּקָנְסוּ שׁוֹגֵג אַטּוּ מֵזִיד קָא מִיפַּלְגִי מ״סמָר סָבַר קָנְסוּ שׁוֹגֵג אַטּוּ מֵזִיד וּמָר סָבַר לֹא קָנְסוּ שׁוֹגֵג אַטּוּ מֵזִיד. רַב אָשֵׁי אָמַר רַב וּשְׁמוּאֵל בִּפְלוּגְתָּא דר״אדְּרַבִּי אֱלִיעֶזֶר וְרַבָּנַן קָא מִיפַּלְגִי.: אָמַר רַבָּן גַּמְלִיאֵל מַעֲשֶׂה בְּצַדּוּקִי אֶחָד שֶׁהָיָה דָּר עִמָּנוּ.: צַדּוּקִי מַאן דְּכַר שְׁמֵיהּ. חַסּוֹרֵי מִיחַסְּרָא וְהָכִי קָתָנֵי צַדּוּקִי הֲרֵי הוּא כְּגוֹי1 וְרַבָּן גַּמְלִיאֵל אוֹמֵר בצַדּוּקִי אֵינוֹ כְּגוֹי2 וְאָמַר רַבָּן גַּמְלִיאֵל מַעֲשֶׂה בְּצַדּוּקִי אֶחָד שֶׁהָיָה דָּר עִמָּנוּ בְּמָבוֹי בִּירוּשָׁלַיִם וְאָמַר לָנוּ אַבָּא מַהֲרוּ וְהוֹצִיאוּ אֶת הַכֵּלִים לַמָּבוֹי עַד שֶׁלֹּא יוֹצִיא וְיֶאֱסֹר עֲלֵיכֶם. וְהָתַנְיָא הַדָּר עִם נכרי צַדּוּקִי וּבַיְתּוֹסִי הֲרֵי אֵלּוּ אוֹסְרִין עָלָיו (רַבָּן גַּמְלִיאֵל אוֹמֵר צַדּוּקִי וּבַיְתּוֹסִי אֵינָן אוֹסְרִין) וּמַעֲשֶׂה בְּצַדּוּקִי אֶחָד שֶׁהָיָה דָּר עִם רַבָּן גַּמְלִיאֵל בְּמָבוֹי בִּירוּשָׁלַיִם וְאָמַר לָהֶם רַבָּן גַּמְלִיאֵל לְבָנָיו בָּנַי מַהֲרוּ וְהוֹצִיאוּ מַה שֶּׁאַתֶּם מוֹצִיאִין וְהַכְנִיסוּ מַה שֶּׁאַתֶּם מַכְנִיסִין עַד שֶׁלֹּא יוֹצִיא הַתּוֹעֵב הַזֶּה וְיֶאֱסֹר עֲלֵיכֶם שֶׁהֲרֵי בִּיטֵּל רְשׁוּתוֹ לָכֶם דִּבְרֵי רַבִּי מֵאִיר. רַבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר בְּלָשׁוֹן אַחֶרֶת מַהֲרוּ וַעֲשׂוּ צוֹרְכֵיכֶם בַּמָּבוֹי עַד שֶׁלֹּא תֶּחְשַׁךְ וְיֶאֱסֹר עֲלֵיכֶם. אָמַר מָר הוֹצִיאוּ מַה שֶּׁאַתֶּם מוֹצִיאִין וְהַכְנִיסוּ מַה שֶּׁאַתֶּם מַכְנִיסִין עַד שֶׁלֹּא יוֹצִיא הַתּוֹעֵב הַזֶּה וְיֶאֱסֹר עֲלֵיכֶם לְמֵימְרָא דְּכִי מַפְּקִי אִינְהוּ וַהֲדַר מַפֵּיק אִיהוּ לָא אָסַרמהדורת על־התורה (כל הזכויות שמורות)
כולל ניקוד ופיסוק בפרקים מובחרים באדיבות הרב דן בארי, וניקוד בשאר מסכתות באדיבות דיקטה - המרכז הישראלי לניתוח טקסטים (CC BY-NC)
הערות
1 כן בכתבי היד. בדפוס וילנא מופיע הטקסט המצונזר: "כנכרי".
2 כן בכתבי היד. בדפוס וילנא מופיע הטקסט המצונזר: "כנכרי".
E/ע
הערותNotes
לימא רב ושמואל כו׳ – פרש״י ז״ל ודכ״ע בין לרב בין לשמואל סבי׳ להו דאין ביטול מחצר לחצר ורב דאמר מבטלין וחוזרין ומבטלין סביר׳ לי׳ כרבנן וכיון שלא ביטל רשו׳ ביתו לא הוי כבר חצר אחריתי ושוב אינו חוזר ומבטל שאין ביטול מחצר לחצר ודחי׳ לה דלאו תנאי היא דרב אמר אפילו נר׳ אליעזר ושמואל אמר אפילו לרבנן. ולפי פי׳ זה תהיה זו הסוגיא הפך דברי רבא ורבינא דלעיל דאלו לעיל בין לרבא בין לרבינא רב סבר דיש ביטול רשות מחצר לחצר וזה דבר של תימ׳ ועוד מאן אכרחינן לאוקומי לרב דלא כהלכתא כיון דאפשר לפרושי טעמא דידיה שפיר דס״ל בין כר׳ אליעזר בין כרבנן וס״ל כר׳ יוחנן דיש ביטול מחצר לחצר כדאוקמא רבינא ורבא אין זה דרך התלמוד בשום מקום. לכך נראה לפרש דהשתא נמי סבי׳ לן כדאסיק רבא לעיל דטעמא דשמואל משום דלא להוי מילי דרבנן כי חוכא ורב סבר דמשו׳ דחוזרין ומבטלין לא מיחזי כחוכא. והיינו דאמרינן דרב דאמ׳ כרבנן דסבי׳ להו שהמבטל רשות חצירו לא ביטל רשות ביתו וכיון דכן לא אסתלק ליה לגמרי ומאן דיהיב אינו אלא כמתנ׳ וע״מ להחזיר וכי הדר ומהדרינן ליה ליכא חוכא ושמואל סבר כר׳ אליעזר שביטל רשות ביתו ואסתלק לגמרי בעין יפה וכיון דכן אי הדרי וערבי ויהיב ליה להוי כחוכא כמי שנותן לחבירו מתנה סתם והלה חוזר ונותנה לו בחצי היום שזה מעשה הנערים ודחי׳ דלעולם רב דאמר אפילו לר׳ אליעזר דע״כ לא קאמר ר׳ אליעזר שנותן רשות לביתו אלא דבית בלא חצר לא מהדר אבל לענין אסתלוקי ודאי מודה הוא דלא אסתלק לגמרי ומאי דבטל ויהיב לא היה אלא מתנה לפי שעה ובמתנה ע״מ להחזיר. ושמואל אמר דאפילו לרבנן התם הוא מסתמא אין אדם מוותר ומבטל רשות ביתו אלא במאי דמבטל מסתלק הוא לגמרי דאלו בטל אף רשו׳ (ביתו) בפי׳ הוי מבטל וכיון דמסתלק ממאי דיהיב אי הדרי ויהבי ליה מיחזי כחוכא. והא דאמר רב ששת כתנאי מי שנתן רשות והוציא כו׳ – פרש״י ז״ל דמ״ד שאם הוציא בשוגג אוסר ס״ל דמעיקרא לא אסתלק ליה לגמרי ומ״ה אפי׳ כשהוצי׳ בשוגג חוזר לחזקת רשותו ואוסר וכיון דלא אסתלק לגמרי מעיקרא לא הוי כבני חצר אחריתי ולפי׳ חוזרין ומבטלין ומ״ד דבשוגג אינו אוסר ס״ל דמעיקרא לגמרי נסתלק ולפי׳ אינו חוזר לחזקתו עד שיחזור ויחזיק ברשותו במזיד והיא הנותנת דהויא לה כבר חצר אחריתי ולפי׳ אין מבטלין וחוזרין ומבטלין דבשוגג אינו אוס׳ וס״ל דמעיקר׳ לגמרי נסתלקו ולפי׳ (אין מבטלין וחוזרין ומבטלין דבר) אינו חוזר לחזקתו עד שיחזו׳ ויחזיק בזכותו במזיד והיא הנותנת דהויא ליה כבר חצר אחריתי ולפי׳ אין מבטלין וחוזרין ומבטלין דאין ביטל מחצר לחצר. ולפי השטה שכתבתי יש לפרש דהא דרב ששת בשיטתא דרבא דלעיל דמ״ד שאם הוציא בשוגג חוזר לחזקתו ס״ל דלא אסתלק מעיקרא מרשותיה אלא בקל ולפי שעה ולפי׳ חוזרת רשותו אליו בקל והיא הנותנת כשחוזרין ומבטלין לו לא מחזי כחוכא ומאן דסבר בשוגג אינו חוזר לחזקת ביתו ס״ל דאסתלק לגמרי וכיון דכן אי הדרי ומבטלי ליה מחזי כחוכא כנ״ל. מר סבר קנסו בשוגג אטו מזיד מסתברא דקנסו לאו דוקא להכא למאן קנסו אי לדידיה בין הכי ובין הכי אסור הוא בחצר ואי לדידהו אמאי קנסינן להו דהא לא עביד מידי אלא ה״ק שגזרו שוגג אטו מזיד שאם אתה אומר שאינו אוסר כשהוציא בשוגג יבאו לומר דאף במזיד אינו אוסר וכלה חדא גזירה הוא. ואיידי דנקטי׳ בעלמא האי לישנא דקנסו שוגג אטו מזיד בפ׳ הניזקין ודוכתי אחריתי נקטוה הכא באשגרת לישן דעלמא וכן פי׳ בתו׳ וגם רבותי כך פירשו. רב אשי כו׳ – פי׳ לא ניתא ליה לרב אשי במאי דדחי׳ לעיל דע״כ לא אמר ר׳ אליעזר אלא משום דבית בלא חצר לא דיירי אינשי וההיא סברא אתיא כמ״ד דלא כר׳ אליעזר אפי׳ פרש ואמר שלא בטל רשות ביתו לאו כל כמיניה. ואנן אסקי׳ בפ׳ עושין פסין דבין לר׳ אליעזר בין לרבנן אי גלי גלי. ולענין פסק י״א דהלכתא אין חוזרין ומבטלין כסברא דרבא דהו׳ בתרא ואע״ג דרב אשי אסקה לפלוגתייהו כפלוגתא דר׳ אליעזר ורבנן דרב דאמר כרבנן ואנן הא ק״ל כרבנן י״ל דהכא לא בדוק׳ לאו אלא לומר דאם איתא דבתנאי אמרו׳ למלתייהו לא כפלוגת׳ דתנאי דרב ששת היא אלא כתנאי דר׳ אליעזר ורבנן ומיהו אפשר הוא דלא פליגי בהא ואפילו רבנן סבי׳ להו דכשחוזרין ומבטלין מחזי מילי דרבנן כי חוכא וכיון דכן לית לן למשבק. פשיטותא דרבא משום הא דרב אשי ועוד דסוגיין בעלמ׳ כשמואל דאמר בפ׳ חלון חלון שבין שתי חצרות ומלאו תבן עד הא קמ״ל דאין מבטלין וחוזרין ומבטלי׳ ודוחק הוא לאוקומה כר׳ אליעזר וכן פסק הראב״ד ז״ל והוא הנראה נכון אבל הרי״ף ז״ל פסק כרב משום דלאוקומה דרב אשי דאמר כרבנן ואנן קי״ל כרבנן ובודאי כי לפרש״י ז״ל הלכה כרב דהא כלה פלוגתא דרב ושמואל תלינן כדברי שמואל דאין בטול מחצר לחצר אבל אין הפי׳ הזה נכון כפי מה שכתבו גם הרי״ף ז״ל לא פסק כרב מן הטעם ההוא נראה שאינו סובר כפירושו של רש״י ז״ל. צדוקי מאן דכר שמיה כבר פירשנו במשנתנו כי התוספת הזו אינה אלא בדברי רבי אליעזר בן יעקב וה״ק ר׳ אליעזר אומר לעולם אינם אוסרים עד שיהו שני ישראלים אוסרים זה על זה וצדוקי הרי כעובד כוכבים ומזלות ומשום דשמעוה לר״מ שאינו אוסר אלא במי שאינו מודה בעירוב קאמר אינו כצדוקי אף על פי שמודה בעירוב הרי הוא כעובד כוכבים ומזלות ובא ר״ג ואמר צדוקי אינו כעובד כוכבים ומזלות. ג״ה והתניא הדר עם נכרי צדוק וביתוס הרי אלו אוסרין עליו ומעשה בצדוקי ובודאי דלפום האי נסחא ברייתא חסורי מחסרא וה״ק ר״ג אומר צדוקי אינו כעובדי כוכבים ומזלות ומעשה בצדוקי וא״ת א״כ היאך מאי קא מייתי׳ סייעתא מהא מתניית׳ למאי דתריצנ׳ למתני׳ י״ל דמ״מ מתניית׳ פשיטא טפי דקתני בה בהדיא כדברי ת״ק דצדוק וביתוס הרי הוא כעובד כוכבים ומזלות ואיכא דגרסי בהדיא במתניית׳ ר״ג אומר צדוקי אינו כעובד כוכבים ומזלות ומעשה בצדוקי כו׳ אמר להם ר״ג לבני מבוי כו׳ פי׳ או הכניסו מה שאתם מכניסים דבחדא מינייהו סגיא דכיון דאחזוק בחצר משחשכה בדבר שהיה נאסור להם בלא ביטל הרי זו חזקה ר׳ יהודה אומר כו׳ פי׳ דס״ל דצדוקים דינו כעובד כוכבים ומזלות אפי׳ לר״ג דלא פליג ר״ג עם ת״ק בצדוקי והיינו דלא תלי מילתא בשיוציא הצדוקי אלא כשתחשך היום כלומר דמכוין שחשכה שוב אין להם תקנ׳ בבטול וחזק׳ דאפי׳ למ״ד ששוכרין מן העובד כוכבים ומזלות בשבת מ״מ לא שכיח למיגר בשבת ובמתני׳ דתני ר׳ יהודה עד שלא יוציא התועב הזה ויאסור עליכם משמע לפום פשטא דאלו לא הוצא התועב הזה לא היה אוסר דסבי׳ ליה דצדוקי אינו כעובד כוכבים ומזלות ובבטול סגי ליה אלא שהוא סובר דאפי׳ קדמו בני מבוי והחזיקו לאחר ביטולו יכול לחזור בו וחוזר ומחזיק ואוסר ולקמן רמי׳ לה אהדדי ומתרצי׳ להו דלא קשיין אמר מר כו׳ וכי מפקי כו׳ עד אמר רב יוסף תני אינו אוסר תמיהא מילת׳ אמאי איצטריך רב יוסף לשבושי מתניית׳ ומקשי גופיה מאי קשי׳ ליה דהא מצי לתרוצי כדתריץ אביי בסמוך דמתני׳ בשקדם הוא והחזיק וליכא למיחש דאיהו ס״ל דליכא לאפלוגי בין שקדם והחזיק הוא לשקדמו הם והחזיקו והא מדנקט בלישנא למימרא דכי מפיק אינהו מכלל דפשיט׳ ליה דלכ״ע כי לא מפקו אינהו פשיטא מילתא דכי מפיק איהו אוסר וכ״ת דמשמע ליה דמתני׳ סתמא קתני בין שקדם הוא ובין שקדמו הם והא כי תריץ רב יוסף תני אוסר הא ודאי לאו בכל אנפה מוקים לה דהא כ״ע מודו דכשקדם הוא והוציא אוסר עליהם לפי׳ תרצו בתוס׳ דמקשי משמע ליה דכיון דקתני מי שנתן רשותו ולא קתני מי שביטל רשותו דהא נתינה מעליית׳ משמע שנגמרה מתנתו בשקדמו והחזיקו כמי שאומר לחבירו לך חזק וקנה והלך והחזיק דאז נגמרה מתנתו ומ״ה שבשה רב יוסף למתני׳ ואמר תני אוסר ואביי אמר דמשום הא ליכא לשבושה דאשכחן לשון נתינה ואפי׳ בשלא החזיקו וכדתניא כו׳ והא תניא פי׳ סייעתא היא אם עד שלא נתן כו׳ פרש״י ז״ל דר׳ יהודה סבר דכיון שהוציא במזיד ה״ל מומר לחלל שבתות ודינו כעובד כוכבים ומזלות ורבי מאיר סבר מומר לחלל שבתות אינו כעובד כוכבים ומזלות ויכול לבטל והקשו עליו בתוספות דא״כ ה״ל למתני בשהוציא במזיד בפרהסיא דהא אפי׳ לר׳ יהודה לא קאמר אלא במומר לחלל שבתות בפרהסיא כדאי׳ לקמן. ועוד דמשום דחלל שבת פעם אחת אין אדם נעשה מומר דא״כ כל העושה עבירה במזיד יהיה מומר לאותו דבר והא ליתא שאין מומר אלא הפורק עול הדבר ההוא מעליו ורגיל לעבור בו תמיד. ועוד לכאורה לא משמע דפליגי אלא לאותו שבת בלבד ואם הו׳ מומר לעול׳ אוסר עד שיחזור בחשובה לכך פר״י ז״ל והוא הנכון דטעמא דר׳ יהודה משום דכיון דקתני והוציא במזיד אלים חזקתיה בחצר לגלויי דעתא שאינו רוצה להסתלק משם כל אותו היום וכשהו׳ מבטל אינו מבטל בלב שלם שכבר מסר מודעא על בטולו ור׳ מאיר סבר דהא לאו גלויי דעת׳ הוא ואינו אוסר אלא בשהחזיק לאחר בטולו דגלי דעתיה דמאי דיהיב שקל.רשימת מהדורות
© כל הזכויות שמורות. העתקת קטעים מן הטקסטים מותרת לשימוש אישי בלבד, ובתנאי שסך ההעתקות אינו עולה על 5% של החיבור השלם.
List of Editions
© All rights reserved. Copying of paragraphs is permitted for personal use only, and on condition that total copying does not exceed 5% of the full work.
הערות
E/ע
הערותNotes
הערות
Gemara
Peirush

כותרת הגיליון

כותרת הגיליון

×

Are you sure you want to delete this?

האם אתם בטוחים שאתם רוצים למחוק את זה?

×

Please Login

One must be logged in to use this feature.

If you have an ALHATORAH account, please login.

If you do not yet have an ALHATORAH account, please register.

נא להתחבר לחשבונכם

עבור תכונה זו, צריכים להיות מחוברים לחשבון משתמש.

אם יש לכם חשבון באתר על־התורה, אנא היכנסו לחשבונכם.

אם עדיין אין לכם חשבון באתר על־התורה, אנא הירשמו.

×

Login!כניסה לחשבון

If you already have an account:אם יש ברשותכם חשבון:
Don't have an account? Register here!אין לכם חשבון? הרשמו כאן!
×
שלח תיקון/הערהSend Correction/Comment
×

תפילה לחיילי צה"ל

מִי שֶׁבֵּרַךְ אֲבוֹתֵינוּ אַבְרָהָם יִצְחָק וְיַעֲקֹב, הוּא יְבָרֵךְ אֶת חַיָּלֵי צְבָא הַהֲגַנָּה לְיִשְׂרָאֵל וְאַנְשֵׁי כֹּחוֹת הַבִּטָּחוֹן, הָעוֹמְדִים עַל מִשְׁמַר אַרְצֵנוּ וְעָרֵי אֱלֹהֵינוּ, מִגְּבוּל הַלְּבָנוֹן וְעַד מִדְבַּר מִצְרַיִם, וּמִן הַיָּם הַגָּדוֹל עַד לְבוֹא הָעֲרָבָה, בַּיַּבָּשָׁה בָּאֲוִיר וּבַיָּם. יִתֵּן י"י אֶת אוֹיְבֵינוּ הַקָּמִים עָלֵינוּ נִגָּפִים לִפְנֵיהֶם! הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא יִשְׁמֹר וְיַצִּיל אֶת חַיָלֵינוּ מִכׇּל צָרָה וְצוּקָה, וּמִכׇּל נֶגַע וּמַחֲלָה, וְיִשְׁלַח בְּרָכָה וְהַצְלָחָה בְּכָל מַעֲשֵׂה יְדֵיהֶם. יַדְבֵּר שׂוֹנְאֵינוּ תַּחְתֵּיהֶם, וִיעַטְּרֵם בְּכֶתֶר יְשׁוּעָה וּבַעֲטֶרֶת נִצָּחוֹן. וִיקֻיַּם בָּהֶם הַכָּתוּב: "כִּי י"י אֱלֹהֵיכֶם הַהֹלֵךְ עִמָּכֶם, לְהִלָּחֵם לָכֶם עִם אֹיְבֵיכֶם לְהוֹשִׁיעַ אֶתְכֶם". וְנֹאמַר: אָמֵן.

תהלים ג, תהלים כ, תהלים קכא, תהלים קל, תהלים קמד

Prayer for Our Soldiers

May He who blessed our fathers Abraham, Isaac and Jacob, bless the soldiers of the Israel Defense Forces, who keep guard over our country and cities of our God, from the border with Lebanon to the Egyptian desert and from the Mediterranean Sea to the approach to the Arava, be they on land, air, or sea. May Hashem deliver into their hands our enemies who arise against us! May the Holy One, blessed be He, watch over them and save them from all sorrow and peril, from danger and ill, and may He send blessing and success in all their endeavors. May He deliver into their hands those who hate us, and May He crown them with salvation and victory. And may it be fulfilled through them the verse, "For Hashem, your God, who goes with you, to fight your enemies for you and to save you", and let us say: Amen.

Tehillim 3, Tehillim 20, Tehillim 121, Tehillim 130, Tehillim 144