×
Mikraot Gedolot Tutorial
גמרא
פירוש
הערותNotes
E/ע
גמרא חולין ל״ט:גמרא
;?!
אָ
מְקוֹם שֶׁאֵין מַחְשָׁבָה פּוֹסֶלֶת בְּחוּלִּין אֶלָּא בִּשְׁתֵּי עֲבוֹדוֹת אֵינוֹ דִּין שֶׁלֹּא יְהֵא הַכֹּל הוֹלֵךְ אֶלָּא אַחַר הַשּׁוֹחֵט. תַּנְיָא כְּוָותֵיהּ דְּרַבִּי יוֹחָנָן אהַשּׁוֹחֵט אֶת הַבְּהֵמָה לִזְרוֹק דָּמָהּ לַעֲבוֹדָה זָרָה1 וּלְהַקְטִיר חֶלְבָּהּ לַעֲבוֹדָה זָרָה2 הֲרֵי אֵלּוּ זִבְחֵי מֵתִים בשְׁחָטָהּ ואח״כוְאַחַר כָּךְ חִישֵּׁב עָלֶיהָ זֶה הָיָה מַעֲשֶׂה בְּקֵיסָרִי וְלֹא אָמְרוּ בָּהּ לֹא אִיסּוּר וְלֹא הֶיתֵּר. אָמַר רַב חִסְדָּא לֹא אָמְרוּ בָּהּ אִיסּוּר מִשּׁוּם כְּבוֹדָן דְּרַבָּנַן לֹא הֶיתֵּר מִשּׁוּם כְּבוֹדוֹ דְרַבִּי אֱלִיעֶזֶר. מִמַּאי דִּלְמָא עַד כָּאן לָא קָאָמְרִי רַבָּנַן הָתָם אֶלָּא דְּלָא שְׁמַעְנֵאּ דְּחַשֵּׁיב אֲבָל הָכָא דִּשְׁמַעְנֵאּ דְּחַשֵּׁיב הוֹכִיחַ סוֹפוֹ עַל תְּחִלָּתוֹ. אִי נָמֵי ע״כעַד כָּאן לָא קָאָמַר ר״ארַבִּי אֱלִיעֶזֶר הָתָם אֶלָּא גַּבֵּי נׇכְרִי3 דִּסְתָם מַחְשֶׁבֶת נׇכְרִי4 לַעֲבוֹדָה זָרָה5 אֲבָל יִשְׂרָאֵל הוֹכִיחַ סוֹפוֹ עַל תְּחִלָּתוֹ לָא אָמְרִינַן. אֶלָּא אָמַר רַב שֵׁיזְבִי לֹא אָמְרוּ בָּהּ הֶיתֵּר מִשּׁוּם כְּבוֹדוֹ דרשב״ג הֵי רשב״גרַבָּן שִׁמְעוֹן בֶּן גַּמְלִיאֵל. אִילֵּימָא רשב״גרַבָּן שִׁמְעוֹן בֶּן גַּמְלִיאֵל דְּגִיטִּין דִּתְנַן גהַבָּרִיא שֶׁאָמַר כִּתְבוּ גֵּט לְאִשְׁתִּי רָצָה לְשַׂחֵק בָּהּ. וּמַעֲשֶׂה בְּבָרִיא שֶׁאָמַר כִּתְבוּ גֵּט לְאִשְׁתִּי וְעָלָה לַגָּג וְנָפַל וָמֵת אָמַר רשב״גרַבָּן שִׁמְעוֹן בֶּן גַּמְלִיאֵל דאִם מֵעַצְמוֹ נָפַל ה״זהֲרֵי זֶה גֵּט וְאִם הָרוּחַ דָּחַתּוּ אֵינוֹ גֵּט. וְהָוֵינַן בַּהּ מַעֲשֶׂה לִסְתּוֹר. חַסּוֹרֵי מִיחַסְּרָא וְהָכִי קָתָנֵי אִם הוֹכִיחַ סוֹפוֹ עַל תְּחִלָּתוֹ ה״זהֲרֵי זֶה גֵּט וּמַעֲשֶׂה נָמֵי בְּבָרִיא שֶׁאָמַר כִּתְבוּ גֵּט לְאִשְׁתִּי וְעָלָה לַגָּג וְנָפַל וָמֵת אָמַר רשב״גרַבָּן שִׁמְעוֹן בֶּן גַּמְלִיאֵל אִם מֵעַצְמוֹ נָפַל ה״זהֲרֵי זֶה גֵּט וְאִם הָרוּחַ דָּחַתּוּ אֵינוֹ גֵּט. וְדִלְמָא שָׁאנֵי הָתָם דְּקָאָמַר כִּתְבוּ. אֶלָּא אָמַר רָבִינָא מִשּׁוּם כְּבוֹדוֹ דרשב״גדְּרַבָּן שִׁמְעוֹן בֶּן גַּמְלִיאֵל דְּהָכָא דְּתַנְיָא ההַכּוֹתֵב נְכָסָיו לַאֲחֵרִים וְהָיוּ בָּהֶן עֲבָדִים וְאָמַר הַלָּה אִי אֶפְשִׁי בָּהֶן אִם הָיָה רַבּוֹ שֵׁנִי כֹּהֵן הֲרֵי אֵלּוּ אוֹכְלִין בִּתְרוּמָה רַבָּן שִׁמְעוֹן בֶּן גַּמְלִיאֵל אוֹמֵר כֵּיוָן שֶׁאָמַר הַלָּה אִי אֶפְשִׁי בָּהֶן כְּבָר זָכוּ בָּהֶן יוֹרְשִׁין. וְהָוֵינַן בַּהּ לת״קלְתַנָּא קַמָּא אֲפִילּוּ עוֹמֵד וְצוֹוֵחַ. אֲמַר רַבָּה וְאִיתֵּימָא רַבִּי יוֹחָנָן בְּצוֹוֵחַ מֵעִיקָּרָא דכ״עדְּכוּלֵּי עָלְמָא לָא פְּלִיגִי דְּלָא קָנָה בְּשׁוֹתֵק וּבַסּוֹף צוֹוֵחַ דכ״עדְּכוּלֵּי עָלְמָא לָא פְּלִיגִי דִּקְנָה. וכִּי פְּלִיגִי שֶׁזִּיכָּה לוֹ ע״יעַל יְדֵי אַחֵר וְשָׁתַק וּלְבַסּוֹף צָוַוח ת״קתַּנָּא קַמָּא סָבַר מִדִּשְׁתֵיק קְנָנְהוּ וְהַאי דְּקָא צָוַוח מִיהְדָּר קָא הָדַר בֵּיהּ. ורשב״גוְרַבָּן שִׁמְעוֹן בֶּן גַּמְלִיאֵל סָבַר הוֹכִיחַ סוֹפוֹ עַל תְּחִילָּתוֹ וְהָא דְּלָא צְוַוח מֵעִיקָּרָא סָבַר כִּי לָא אָתֵי לידיה אַמַּאי אֶצְוַוח. אָמַר רַב יְהוּדָה אָמַר שְׁמוּאֵל הֲלָכָה כְּרַבִּי יוֹסֵי. הָנְהוּ טַיָּיעֵי דַּאֲתוֹ לְצִיקוֹנְיָא יהיב דִּיכְרֵי לְטַבָּחֵי יִשְׂרָאֵל אֲמַרוּ לְהוּ דְּמָא וְתַרְבָּא לְדִידַן מַשְׁכָּא וּבִישְׂרָא לְדִידְכוּ שַׁלְחַהּ רַב טוֹבִי בַּר רַב מַתְנָה לְקַמֵּיהּ דְּרַב יוֹסֵף כִּי הַאי גַּוְונָא מַאי שְׁלַח לֵיהּ הָכִי א״ראָמַר רַב יְהוּדָה אָמַר שְׁמוּאֵל הֲלָכָה כְּרַבִּי יוֹסֵי. א״לאֲמַר לֵיהּ רַב אַחָא בְּרֵיהּ דְּרַב אַוְיָא לְרַב אָשֵׁי לר״אלְרַבִּי אֱלִיעֶזֶר יְהֵיב לֵיהּ זוּזָא לְטַבָּח יִשְׂרָאֵל מַאי אֲמַר לֵיהּ חָזֵינַן אִי אִינִישׁ אַלָּמָא הוּא דְּלָא מָצֵי מְדַחֵי לֵיהּ אָסוּר וְאִי לָא א״לאָמַר לֵיהּ רֵישָׁיךָ וְהַר.: מתני׳מַתְנִיתִין: זהַשּׁוֹחֵט לְשֵׁם הָרִים לְשֵׁם גְּבָעוֹת לְשֵׁם יַמִּים לְשֵׁם נְהָרוֹת לְשֵׁם מִדְבָּרוֹת שְׁחִיטָתוֹ פְּסוּלָהמהדורת על־התורה (כל הזכויות שמורות)
כולל ניקוד ופיסוק בפרקים מובחרים באדיבות הרב דן בארי, וניקוד בשאר מסכתות באדיבות דיקטה - המרכז הישראלי לניתוח טקסטים (CC BY-NC)
הערות
1 כן בכתבי היד. בדפוס וילנא (במקום ״לַעֲבוֹדָה זָרָה״) מופיע הטקסט המצונזר: ״לעבודת כוכבים״.
2 כן בכתבי היד. בדפוס וילנא (במקום ״לַעֲבוֹדָה זָרָה״) מופיע הטקסט המצונזר: ״לעבודת כוכבים״.
3 כן בכתבי היד. בדפוס וילנא מופיע הטקסט המצונזר: ״עובד כוכבים״.
4 כן בכתבי היד. בדפוס וילנא מופיע הטקסט המצונזר: ״עובד כוכבים״.
5 כן בכתבי היד. בדפוס וילנא (במקום ״לַעֲבוֹדָה זָרָה״) מופיע הטקסט המצונזר: ״לעבודת כוכבים״.
E/ע
הערותNotes
אלא אמר רב שיזבי לא אמרו בה היתר משום כבודו דרשב״ג. פי׳ ואיסורא משום כבוד עצמןב, שלא היה נראה להם לאוסרה. ואע״ג דלא פליגי עליה דרשב״ג בגיטיןג, מיהו הכא לא פשיטא להו למימר הוכיח סופו על תחלתו, דישראל לגבי ע״ז מיבזז בזיז ומיבדל בדיל מינה, ואין אומרים בו הוכיח סופו על תחלתו, אלא אמרינן השתא הוא דאלבשיה יצר. והדר דחינן דאפילו גבי גיטין דליכא איסורא לא אמר רשב״ג אלא משום דאמר כתובו, אבל לא אמר כתובו לא, ולא היה להם לחוש כלל בדבר. ויש מפרשיםד איסור לא אמרו בה משום כבודן דרבנן דפליגי עליה דרשב״ג, ואע״ג דבגיטין לא חזינן דפליגי רבנן עליה, הא ודאי מיפלג פליגי, שהרי אפי׳ במסוכן פליגי עליה דר׳ שמעון שזוריה, שבראשונה לא היו אומרים אלא היוצא בקולר והמפרש והיוצא בשייראו. ואינו מחוור, שאם כן היה לו לפרש ולומר איסור לא אמרו בה משום כבודן דרבנן. כשזיכה לו על ידי אחר ושתק ולבסוף צווח. מהא שמעינן דכי אמרינןז זכין לאדם שלא בפניו, דוקא בשנתרצה כששמעח, אבל צווח לאט. ומכלל זה אתה למד שכל דבר שבחובה אין חבין לו לאדם שלא בפניו אע״פ שנתרצהי. ואיכא דקשיא ליה, הא דאמרינןכ בענין קידושין חוששין שמא נתרצה הבן לא אמרינן, ואמאי אפי׳ נתרצה נמי הרי אין חבין לו לאדם שלא בפניו, וחוב הוא לו שהואל מתחייב לה בשאר כסות ועונה, ועוד שהוא אוסרו בקרובותיה. ויש מי שאומר כך הוא הדין, שאפילו בחובה אם רצה בה זכה לו, שכיון שהוא רוצה בה זכות היא לו, אלא שבחובה בדלא שמעיניה מצי היאך למהדר ביה, אבל בזכות אין הלה יכול לחזור בו עד שיהא מקבל צווחמ ואומר איני רוצה, אבל בשאמר רוצה אני אחד זה ואחד זה זכין לונ, שכיון שהוא רוצה באותה חובה אינה אלא זכות, ולפיכך חוששין בקידושין שמא נתרצה מפני שהוא דבר שבערוהס ומחמירין בה. ואין זה כלום, שלעולם אין חבין לו לאדם אלא מדעתו ובשליחותו. אלא התם היינו טעמא שאינו חוב גמור, שרוצה הוא לישא זו וליאסר בקרובותיה מלישב ובטלע, דמצוה קא עבידפ, ואם ישא אשה על כרחו יאסר בקרובותיה, לפיכך אם נתרצה הוו קידושיןצ. ויש אומרים משום דבן במילי דאבוה ניחא ליה, וכן מה שאמרוק שמא נתרצה האב, מפני טעם זה הוא, דאיהו מסתמא ניחא ליה במה שבתו רוצה, כדאמרינןר אסור לו לאדם שישיא בתו עד שתגדיל ותאמר בפלוני אני רוצה, לפיכך אע״פ שהוא כחוב לו במקצת דקא מפיק לה מרשותיה, מסתמא מינח ניחא ליה וכזכות דמיש אם נתרצהת. אי איניש אלמא הוא דלא מצי מדחי ליה אסור ואי לא אמר ליה רישיהא והר. פירש״יב ז״ל שאע״פ שמעות בגוי קונות דבר תורהג, כיון שהוא יכול לדחותו אינו נעשה שלוחו ואינו שוחט על דעתו, אבל באיניש אלמא כיון שקנה על כרחו הוא נעשה שלוחו. וקשה לי וכי אלמותו עושה דין וחולשתו פוטרתוד לישראל. אלא י״ל כיון שיכול לדחותו, לא סמכא דעתיה דגוי ואין מחשבתו לע״ז דרפיא בידיהה, ובאלם סמכא דעתיה ומחשב עליה, וכיון דשותף הוא מן הדין אסורהו. ומשמע לי דרב אשי לטעמיה, דסבר משיכה בגוי אינה קונה בפרק בתרא דע״זז ומעות קונות בו, דאילו לאמימר מעות אינן קונות, והלכה כמותוח. אבל ר״ח ז״ל כתב, אם אמר לו זו הבהמה שחוט אותה ותן לי ממנה בשר בזוז עכשיו, אליבא דר׳ אליעזר וכו׳, ואמר ליה אם הוא גויט אלם שיאמר מזו הבהמה מכרת לי וישראל אינו יכול לדחותוי לבהמה אחרת אסור, למה, נעשה כאלו יש לגוי שותפות בזו הבהמה. אבל אם אין הגוי אלם, ויכול ישראל לדחותו ולומר לו כשאשחוט אחרת ממנה אתן לך, מותר. אלו דברי ר״ח ז״ל שהוא גריס רישיה דחד. ויש מפרשים א״ל רישיה דחד יהיבנא לך דבר שאינו ראוי לתקרובת ע״ז, והואיל ויכול לומר לו כן אין הגוי מחשב לע״זכ, ואין מחשבה שלו מחשבה לאסור.מהדורת מכון הרב הרשלר, בעריכת הרב אליהו רפאל הישריק ובאדיבותו (כל הזכויות שמורות), ההדיר: הרב אביגדור אריאלי. המהדורה הדיגיטלית הוכנה על ידי על־התורה ונועדה ללימוד אישי בלבד; כל הזכויות שמורות, וכל שימוש אחר אסור.
הערות
א לא אמרו.
ב וכ״כ הרא״ה, הובא בשטמ״ק, עיי״ש שדוחה הפירוש השני, שלא מצינו שחכמים חולקים על רשב״ג.
ג סו, א.
ד ראה תשובות הגאונים הרכבי סי׳ שעז: ״לא אמרו בה איסור משום כבודן דרבנן ולא אמרו בה התיר משום כבודו דרבן שמע׳ בן גמ׳⁠ ⁠״.
ו ראה שטמ״ק שמרש״י יש לדקדק שמפרש כפירוש זה, עיי״ש. וע״ע שו״ת חתם סופר ח״ד (אה״ע ב) סי׳ מג.
ז עירובין מו, ב וש״נ.
ח מעין לשון זו הובאה גם בר״ן קדושין (יח, ב בדפי הרי״ף), ודייק באבני מילואים סי׳ לז ס״ק יב שכתב בדעת הר״ן קדושין (יח, ב בדפי הרי״ף) שבזכות גמורה גם אם לא שמע קם ליה בזכותיה. ועי׳ קצה״ח סי׳ קצה ס״ק ב, ושו״ת עונג יו״ט סי׳ קי. וראה שטמ״ק בשם הרא״ה, ומ״ש בספר לקט שעורים ומ״מ (להגרי״ד אילן) על מס׳ קידושין מה, ב.
ט וכ״כ רבינו בחידושיו לקידושין כג, א, שם מד, ב, מלחמות גיטין ד, ב. וכ״כ הרשב״א קידושין שם בשם רבינו, ריטב״א עירובין פא, א, קידושין שם, גיטין ל, א. ר״ן על הרי״ף קידושין יח, ב. וכ״כ מרדכי קידושין רמז שמט. וראה רשב״ם ב״ב קלח, א ד״ה כאן בצווח, או״ז פסקי ב״ב סי׳ קמב. ועי׳ רשב״א קידושין שם, רא״ש שם פ״א סי׳ כח, מחנה אפרים הל׳ זכיה סי׳ ו, ושו״ת עונג יו״ט סי׳ קי. ועי׳ יד המלך הל׳ גזלה ואבדה פ״א ה״ה. ועי׳ חידושי הרשב״א קידושין שם, שנוטה לומר שבזכות גמורה אע״פ שעומד וצווח בטלה דעתו אצל כל אדם, עיי״ש [אמנם מהרי״ט אלגזי בכורות פ״א אות ז פירש דבריו כדעת רבינו, עיי״ש]. וכן הוכיח בשו״ת עין יצחק אהע״ז ח״א סי׳ א מדעת הרשב״ם ב״ב קלח, א. ועי׳ מחנ״א שם שהוכיח כן מלשון הר״ן קידושין מה, ב, ומסוטה כה, א. ועי׳ אמרי בינה הל׳ תרו״מ סי׳ כ, שו״ת עונג יו״ט שם ובברכת שמואל קדושין סי׳ יד בבאור דברי הרשב״א.
י הובאו דברי רבינו במ״מ הל׳ זכיה ומתנה פ״ד ה״ב (על מ״ש ברמב״ם שם: אבל אם לא ירצה אין נותנין לאדם מתנה בעל כרחו). וכ״כ מרדכי ב״ק פ״ז סי׳ ב - הובא ברמ״א חו״מ סי׳ קכג סט״ו, ובריטב״א יבמות קיח, ב ד״ה המזכה בשם רבינו [ועי׳ הערות הגר״א יפהן שם] ועי׳ ערך השלחן סי׳ רמה אות י, וחסד לאברהם מהדו״ת (חידושים על הרמב״ם) הל׳ ק״פ פ״ב ה״ח.
כ קדושין מה, ב.
ל בשני כתה״י: וחוב הוא שמא מתחייב וכו׳. והיא כנראה ט״ס.
מ בשעת מעשה (הגרא״ז).
נ בשטמ״ק (המעתיק לשון רבינו ע״ש הר״ן): לאדם.
ס בכי״פ בט״ס: בחובה.
ע כי״פ: בטל.
פ עי׳ ט״ז או״ח סי׳ שסט סק״ד שבמקום מצוה, ל״א זכין לאדם, שאדם חפץ לעשות המצוה בעצמו ובממונו. וע״ע ט״ז יו״ד סי׳ שה סקי״א. ואפשר שמצות נישואין שאני, ועי׳ שו״ת חתם סופר יו״ד סי׳ רצה.
צ ראה תוס׳ קידושין ה, א סוד״ה שכן שכתבו מעי״ז לענין בת. ועי׳ עיטור הל׳ קדושין (ח״ב עו, א הובא ברשב״א קידושין ז, א). ועי׳ חידושי הרשב״א קידושין שם הוצ׳ הגר״א ליכטנשטיין הערה 309 בשם הרשב״א, שאינה זכות לו שמא רוצה באחרת. ועי׳ יש״ש קידושין פ״ב סי׳ ח, ובית מאיר אהע״ז סי׳ לה ס״ק ד. וכן כתב בתורי״ד קידושין מה, ב שקידושין אינן זכות וא״א לזכות לאדם אחר. ועי׳ אבני מילואים סי׳ לה ס״ק ח. ובנוב״י אה״ע סי׳ סב (ועוד אחרונים) כתבו שאין האב יכול לזכות לבנו קטן קידושין, שחוב הוא לו. ועי׳ עין הרועים להגרשמ״ש מבערזאן ערך זכין אות יז. והגרי״ש נטאהנזאהן בעל השואל ומשיב בהערותיו לדברי רבינו כאן, עמד ע״ז וכתב: ולק״מ, דוודאי בגדול דמצווה לישא אשה ודאי זכות הוא לו ומצוה קעביד, כמ״ש הרמב״ן והר״ן. אבל קטן דאינו מצווה פשיטא דחוב גמור הוא שיתחייב בשאר וכסות, ואף אח״כ כשיגדל דשמא לא יתרצה בזו האשה ופשיטא דחוב הוא לו, וגם מ״ש שעומד לישא, זה בגדול, אבל בקטן אינו עומד לישא רק בן י״ח, ועכ״פ בקטנותו לא וכו׳.
ק קידושין שם.
ש כי״פ נוסף: ליה.
ת ראה תוס׳ קידושין מו, א ד״ה בין, ור״ן קדושין שם.
א לפנינו: רישיך. וראה דק״ס אות פ.
ב ד״ה ואי לא.
ד כך בשטמ״ק. ובכי״י: פוטרו.
ה כ״כ תוס׳ ותוספות הרא״ש ד״ה רישך. וע״ע מהרי״ט אלגזי בכורות פ״ב סי׳ יז.
ו והרשב״א כתב על דברי רבינו: ׳ועדיין אינו מיושב בעיני, דלא הול״ל ואי לא א״ל רישיה להר אלא הכין הול״ל ואי לא שרי דאמר אמר לי רישך להר׳.
ז עא, א.
ח ראה חידושי הרשב״א.
ט כי״פ ושטמ״ק: זה הגוי.
י מכאן עד ׳לדחותו׳ נשמט בכי״ל.
כ מכאן עד סוף הדיבור ליתא בכי״ל.
E/ע
הערותNotes
הערות
Gemara
Peirush

כותרת הגיליון

כותרת הגיליון

×

Are you sure you want to delete this?

האם אתם בטוחים שאתם רוצים למחוק את זה?

×

Please Login

One must be logged in to use this feature.

If you have an ALHATORAH account, please login.

If you do not yet have an ALHATORAH account, please register.

נא להתחבר לחשבונכם

עבור תכונה זו, צריכים להיות מחוברים לחשבון משתמש.

אם יש לכם חשבון באתר על־התורה, אנא היכנסו לחשבונכם.

אם עדיין אין לכם חשבון באתר על־התורה, אנא הירשמו.

×

Login!כניסה לחשבון

If you already have an account:אם יש ברשותכם חשבון:
Don't have an account? Register here!אין לכם חשבון? הרשמו כאן!
×
שלח תיקון/הערהSend Correction/Comment
×

תפילה לחיילי צה"ל

מִי שֶׁבֵּרַךְ אֲבוֹתֵינוּ אַבְרָהָם יִצְחָק וְיַעֲקֹב, הוּא יְבָרֵךְ אֶת חַיָּלֵי צְבָא הַהֲגַנָּה לְיִשְׂרָאֵל וְאַנְשֵׁי כֹּחוֹת הַבִּטָּחוֹן, הָעוֹמְדִים עַל מִשְׁמַר אַרְצֵנוּ וְעָרֵי אֱלֹהֵינוּ, מִגְּבוּל הַלְּבָנוֹן וְעַד מִדְבַּר מִצְרַיִם, וּמִן הַיָּם הַגָּדוֹל עַד לְבוֹא הָעֲרָבָה, בַּיַּבָּשָׁה בָּאֲוִיר וּבַיָּם. יִתֵּן י"י אֶת אוֹיְבֵינוּ הַקָּמִים עָלֵינוּ נִגָּפִים לִפְנֵיהֶם! הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא יִשְׁמֹר וְיַצִּיל אֶת חַיָלֵינוּ מִכׇּל צָרָה וְצוּקָה, וּמִכׇּל נֶגַע וּמַחֲלָה, וְיִשְׁלַח בְּרָכָה וְהַצְלָחָה בְּכָל מַעֲשֵׂה יְדֵיהֶם. יַדְבֵּר שׂוֹנְאֵינוּ תַּחְתֵּיהֶם, וִיעַטְּרֵם בְּכֶתֶר יְשׁוּעָה וּבַעֲטֶרֶת נִצָּחוֹן. וִיקֻיַּם בָּהֶם הַכָּתוּב: "כִּי י"י אֱלֹהֵיכֶם הַהֹלֵךְ עִמָּכֶם, לְהִלָּחֵם לָכֶם עִם אֹיְבֵיכֶם לְהוֹשִׁיעַ אֶתְכֶם". וְנֹאמַר: אָמֵן.

תהלים ג, תהלים כ, תהלים קכא, תהלים קל, תהלים קמד

Prayer for Our Soldiers

May He who blessed our fathers Abraham, Isaac and Jacob, bless the soldiers of the Israel Defense Forces, who keep guard over our country and cities of our God, from the border with Lebanon to the Egyptian desert and from the Mediterranean Sea to the approach to the Arava, be they on land, air, or sea. May Hashem deliver into their hands our enemies who arise against us! May the Holy One, blessed be He, watch over them and save them from all sorrow and peril, from danger and ill, and may He send blessing and success in all their endeavors. May He deliver into their hands those who hate us, and May He crown them with salvation and victory. And may it be fulfilled through them the verse, "For Hashem, your God, who goes with you, to fight your enemies for you and to save you", and let us say: Amen.

Tehillim 3, Tehillim 20, Tehillim 121, Tehillim 130, Tehillim 144